Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 97
32. Jahrgang
11. April 1989

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EWG) Nr. 911/89 der Kommission vom 10. April 1989 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

1

Verordnung (EWG) Nr. 912/89 der Kommission vom 10. April 1989 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

3

*

Verordnung (EWG) Nr. 913/89 der Kommission vom 10. April 1989 über den Verkauf von unverarbeiteten getrockneten Trauben durch die Einlagerungsstellen zur Herstellung von Alkohol

5

Verordnung (EWG) Nr. 914/89 der Kommission vom 10. April 1989 über den Verkauf von unverarbeiteten getrockneten Trauben der Ernten 1985 und 1986 zu einem im voraus festgesetzten Preis an Brennereien

7

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 915/89 DER KOMMISSION vom 10. April 1989 mit Durchfuehrungsbestimmungen zur Freistellung der Erzeuger, die sich an dem Flaechenstillegungsprogramm beteiligen, von den auf Getreide erhobenen Mitverantwortungsabgaben

9

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 916/89 DER KOMMISSION vom 10. April 1989 zur Festsetzung der Referenzpreise fuer Pflaumen fuer das Wirtschaftsjahr 1989

11

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 917/89 DER KOMMISSION vom 10. April 1989 zur Festsetzung der Referenzpreise fuer Tafeltrauben fuer das Wirtschaftsjahr 1989

13

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 918/89 DER KOMMISSION vom 10. April 1989 zur Festsetzung der Referenzpreise fuer Aprikosen fuer das Wirtschaftsjahr 1989

15

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 919/89 DER KOMMISSION vom 10. April 1989 zur Festsetzung der Referenzpreise fuer Pfirsiche einschliesslich Brugnolen und Nektarinen fuer das Wirtschaftsjahr 1989

17

*

Verordnung (EWG) Nr. 920/89 der Kommission vom 10. April 1989 zur Festsetzung der Qualitätsnormen für Möhren, Zitrusfrüchte sowie Tafeläpfel und -birnen und zur Änderung der Verordnung Nr. 58

19

*

Verordnung (EWG) Nr. 921/89 der Kommission vom 10. April 1989 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 890/78 über die Einzelheiten der Zertifizierung von Hopfen

40

Verordnung (EWG) Nr. 922/89 der Kommission vom 10. April 1989 zur Aufhebung der Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von Artischoken mit Ursprung in Spanien (mit Ausnahme der Kanarischen Inseln)

41

Verordnung (EWG) Nr. 923/89 der Kommission vom 10. April 1989 zur Änderung der Einfuhrabschöpfungen für Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnisse

42

Verordnung (EWG) Nr. 924/89 der Kommission vom 10. April 1989 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

44

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

89/241/EWG:

*

BESCHLUSS DES RATES vom 5. April 1989 zur Aenderung des Beschlusses 87/499/EWG zur Einfuehrung eines Gemeinschaftsprogramms betreffend den elektronischen Datentransfer fuer kommerzielle Zwecke ueber Kommunikationsnetze (TEDIS)

46

89/242/EWG:

*

Entscheidung des Rates vom 5. April 1989 zur Änderung der Entscheidung 78/774/EWG betreffend die Tätigkeiten bestimmter Drittländer in der Frachtschiffahrt

47

89/243/EWG:

*

ENTSCHEIDUNG DES RATES vom 5. April 1989 zur Fortsetzung der Einholung von Informationen ueber die Taetigkeiten von Reedereien, die an Frachtliniendiensten in bestimmten Fahrtgebieten teilnehmen

48

Berichtigungen

*

Berichtigung der endgültigen Feststellung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Gemeinschaften für das Haushaltsjahr 1989 (89/40/EWG, Euratom, EGKS) (ABl. Nr. L 26 vom 30.1.1989)

49

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.