Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C/2023/01570

    Gemeinsamer Sortenkatalog für landwirtschaftliche Pflanzenarten – Ergänzung A 2023/8

    C/2023/8753

    ABl. C, C/2023/1570, 22.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1570/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1570/oj

    European flag

    Amtsblatt
    der Europäischen Union

    DE

    Serie C


    C/2023/1570

    22.12.2023

    GEMEINSAMER SORTENKATALOG

    für landwirtschaftliche Pflanzenarten – Ergänzung A 2023/8

    (Text von Bedeutung für den EWR)

    (C/2023/1570)

    1.   

    Die vorliegende Ergänzung der konsolidierten Fassung 2022 des Gemeinsamen Sortenkatalogs für landwirtschaftliche Pflanzenarten (1) enthält die Änderungen, die durch die bei der Kommission eingegangenen Mitteilungen der Mitgliedstaaten notwendig geworden sind.

    2.   

    Die vorliegende Ergänzung folgt in ihrer Einteilung der konsolidierten Fassung. Es kann auf die Erläuterungen zu der genannten Ausgabe Bezug genommen werden.

    3.   

    Diese Ergänzung berücksichtigt die Mitteilungen, die zwischen dem 1.11.2023 und dem 30.11.2023 eingegangen sind.

    4.   

    Die Änderungen gegenüber der konsolidierten Fassung sind wie folgt gekennzeichnet:

    (add.): Es handelt sich um eine neue Position im Gemeinsamen Sortenkatalog.

    (mod.): Es handelt sich um eine Änderung an einer schon enthaltenen Position. Die Angaben zu dieser Position in der vorliegenden Ergänzung ersetzen die in der konsolidierten Fassung hierzu enthaltenen Angaben.

    (del.): Die genannte Position wird mit allen Angaben aus dem Gemeinsamen Sortenkatalog gestrichen.

    5.   

    Die vorliegende Ergänzung betrifft die notifizierten Sorten, für die die Bestimmungen des Artikels 16 Absatz 1 der Richtlinie 2002/53/EG des Rates (2) gelten.

    6.   

    Wenn die Nummer des Verantwortlichen für die Erhaltungszüchtung nicht in der konsolidierten Fassung erscheint, können sein Name und seine Anschrift bei der Stelle ermittelt werden, die in der Liste für den betreffenden Mitgliedstaat bzw. EFTA-Staat angegeben ist.


    (1)  Konsolidierte Fassung vom 22. Dezember 2022: https://ec.europa.eu/food/plant/plant_propagation_material/plant_variety_catalogues_databases_en.

    (2)   ABl. L 193 vom 20.7.2002, S. 1.


    Inhalt

    I.   Beet

    2

    Beta vulgaris L. – Fodder beet 3

    II.   Fodder plants

    17

    Festuca rubra L. – Red fescue 4

    18

    Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina – Hard fescue 4

    19

    Festulolium Asch. et Graebn. – Hybrids resulting from the crossing of a species of the genus Festuca with a species of the genus Lolium 4

    21

    Lolium perenne L. – Perennial ryegrass 4

    47

    Medicago sativa L. – Lucerne 5

    54

    Pisum sativum L. (partim) – Field pea 6

    63

    Trifolium pratense L. – Red clover 7

    73

    Vicia sativa L. – Common vetch 7

    74

    Vicia villosa Roth. – Hairy vetch 8

    III.   Oil and fibre plants

    83

    Brassica napus L. (partim) – Swede rape 9

    88

    Gossypium spp. – Cotton 9

    IV.   Cereals

    95

    Avena sativa L. (including A. byzantina K. Koch) – Oat and Red oat 10

    97.1

    Hordeum vulgare L. >> 2-row barley 10

    97.2

    Hordeum vulgare L. >> 6-row barley 10

    100

    Secale cereale L. – Rye 10

    101

    Sorghum bicolor (L.) Moench – Sorghum 11

    105

    Triticum aestivum L. – Wheat 11

    106

    Triticum durum Desf. – Durum wheat 12

    108

    Zea mays L. (partim) – Maize 12

    V.   Potatoes

    109

    Solanum tuberosum L. – Potato 14

    I.   Beet

    2   Beta vulgaris L. – Fodder beet

    Eckdorot

     

    mod.

    Eckdorot

    DE 25

    (mod.)

    Market extension date=30/06/2024

    Roja Eckendorf

    ES

     

    II.   Fodder plants

    17   Festuca rubra L. – Red fescue

    Gondolin

     

    mod.

    Gondolin

    SE 16

    (mod.)

    Gondolin

    EE 13

     

    Gondolin

    IS 7

     

    Gondolin

    PL 161

     

    Gondolin

    DE 283

     

    Gondolin

    DK 14

     

    Gondolin

    AT 579

     


    Jakati

     

    add.

    Jakati

    DE 283

    (add.)


    Sakao

     

    add.

    Sakao

    DE 283

    (add.)

    18   Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina – Hard fescue

    Aiku

     

    add.

    Aiku

    DE 283

    (add.)

    19   Festulolium Asch. et Graebn. – Hybrids resulting from the crossing of a species of the genus Festuca with a species of the genus Lolium

    Festive

     

    add.

    Festive

    SE 71

    (add.)

    21   Lolium perenne L. – Perennial ryegrass

    Coldplay

     

    mod.

    Coldplay

    DE 7352

    (add.)

    Coldplay

    PL 631

     

    Coldplay

    FR S13804

     


    Glacier Bay

     

    add.

    Glacier Bay

    DE 61

    (add.)


    Turfrock

     

    add.

    Turfrock

    DE 39

    (add.)


    Turftime

     

    add.

    Turftime

    DE 39

    (add.)

    47   Medicago sativa L. – Lucerne

    GW042

     

    add.

    GW042

    EL 58

    (add.)


    ML 99

     

    add.

    ML 99

    EL 344

    (add.)


    NS Jelena

     

    add.

    NS Jelena

    BG 8

    (add.)


    Ritournelle

     

    mod.

    Ritournelle

    FR S14431

    (mod.)

    Market extension date=30/06/2025

    54   Pisum sativum L. (partim) – Field pea

    Atoll

     

    mod.

    Atoll

    FR S10770

    (add.)

    Atoll

    CZ 172

     


    Brelan

     

    add.

    Brelan

    FR S14288

    (add.)


    Cortex

     

    add.

    Cortex

    FR S8128

    (add.)


    Cosmos

     

    add.

    Cosmos

    FR S13804

    (add.)


    Helio

     

    add.

    Helio

    FR S9504

    (add.)


    Iconic

     

    mod.

    Iconic

    FR S13804

    (add.)

    Iconic

    DE 147

     


    Jumper

     

    add.

    Jumper

    FR S8444

    (add.)


    KWS Annagram

     

    add.

    KWS Annagram

    FR S14472

    (add.)


    KWS Kidam

     

    add.

    KWS Kidam

    FR S14472

    (add.)


    LG Corvet

     

    add.

    LG Corvet

    FR S13724

    (add.)


    LG Ibiza

     

    add.

    LG Ibiza

    FR S13724

    (add.)


    Persan

     

    add.

    Persan

    FR S14288

    (add.)


    Shazam

     

    add.

    Shazam

    FR S14472

    (add.)

    63   Trifolium pratense L. – Red clover

    Girella

     

    add.

    Girella

    DE 2661

    (add.)


    Thor

     

    add.

    Thor

    DE 61

    (add.)

    73   Vicia sativa L. – Common vetch

    Limnos

     

    add.

    Limnos

    EL 349

    (add.)

    74   Vicia villosa Roth. – Hairy vetch

    Vivita

     

    add.

    Vivita

    CZ 25

    (add.)

    III.   Oil and fibre plants

    83   Brassica napus L. (partim) – Swede rape

    SLM 137103

     

    del.

    SLM 137103

    DE 147

    (del.)

    Component Variety=Yes

    88   Gossypium spp. – Cotton

    Balaika

     

    add.

    Balaika

    EL 372

    (add.)

    IV.   Cereals

    95   Avena sativa L. (including A. byzantina K. Koch) – Oat and Red oat

    Rudy

     

    mod.

    Rudy

    SE 41

    (mod.)

    97.1   Hordeum vulgare L. >> 2-row barley

    Ambiana

     

    del.

    Ambiana

    CZ 77

    (del.)


    Guzel

     

    mod.

    Guzel

    EL 208

    (add.)

    Guzel

    FR S8520

     

    Guzel

    CZ 346

     


    LG Calvin

     

    mod.

    LG Calvin

    DE 1323

    (del.)

    LG Calvin

    AT 888

     

    97.2   Hordeum vulgare L. >> 6-row barley

    Achilios

     

    add.

    Achilios

    EL 366

    (add.)

    Conservation Variety=Yes

    Region of Origin=Thessaly, Sterea Ellada, Peloponnisos

    100   Secale cereale L. – Rye

    LO 1071 P

     

    del.

    LO 1071 P

    DE 129

    (del.)

    Component Variety=Yes


    LO 1093 N

     

    del.

    LO 1093 N

    DE 129

    (del.)

    Component Variety=Yes


    LSR 152

     

    del.

    LSR 152

    DE 129

    (del.)

    Component Variety=Yes


    Piano

     

    mod.

    Piano

    PL 53

    (mod.)

    Market extension date=30/06/2026

    Piano

    DK 230

     

    Piano

    DE 129

     

    101   Sorghum bicolor (L.) Moench – Sorghum

    Zeran

     

    add.

    Zeran

    CZ 171

    (add.)

    105   Triticum aestivum L. – Wheat

    Kvarnis

     

    add.

    Kvarnis

    SE 71

    (add.)


    Septima

     

    del.

    Septima

    CZ 172

    (del.)


    Shrek

     

    mod.

    Shrek

    NL 1077

    (add.)

    Shrek

    FR S8520

     


    Yailzla

     

    add.

    Yailzla

    BG 2

    (add.)

    106   Triticum durum Desf. – Durum wheat

    Nabalio

     

    add.

    Nabalio

    EL 296

    (add.)


    Sangiorgio

     

    add.

    Sangiorgio

    EL 373

    (add.)


    Xenofon

     

    add.

    Xenofon

    EL 297

    (add.)

    108   Zea mays L. (partim) – Maize

    Capacito

     

    mod.

    Capacito

    NL 1057

    (add.)

    Capacito

    SK 60

     


    Chelsey

     

    mod.

    Chelsey

    NL 1009

    (add.)

    Chelsey

    DE 1323

     


    DKC3323

     

    mod.

    DKC3323

    NL 1061

    (add.)

    DKC3323

    FR 45483

     


    Houston

     

    add.

    Houston

    NL 1028

    (add.)


    KWS Editio

     

    mod.

    KWS Editio

    NL 1085

    (add.)

    KWS Editio

    FR S14995

     

    KWS Editio

    PL 52

     

    KWS Editio

    SK 221

     

    KWS Editio

    CZ 69

     


    LID2404C

     

    mod.

    LID2404C

    NL 1028

    (add.)

    LID2404C

    SK 858

     


    MELVEEN

     

    add.

    MELVEEN

    NL 1009

    (add.)


    P8821

     

    mod.

    P8821

    PL 1029

    (del.)

    P8821

    DE 514

     

    P8821

    SK 449

     


    SY Remus

     

    mod.

    SY Remus

    NL 1029

    (add.)

    SY Remus

    IT 1164

     

    V.   Potatoes

    109   Solanum tuberosum L. – Potato

    Rubra

     

    del.

    Rubra

    DE 2391

    (del.)


    ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1570/oj

    ISSN 1977-088X (electronic edition)


    Top