EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R1214R(08)
Berichtigung der Verordnung (EU) 2023/1214 des Rates vom 23. Juni 2023 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren (ABl. L 159 I vom 23.6.2023)
Berichtigung der Verordnung (EU) 2023/1214 des Rates vom 23. Juni 2023 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren (ABl. L 159 I vom 23.6.2023)
ST/5590/2024/INIT
ABl. L, 2024/90100, 14.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1214/corrigendum/2024-02-14/oj (DE)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1214/corrigendum/2024-02-14/oj
![]() |
Amtsblatt |
DE Serie L |
2023/1214 |
14.2.2024 |
Berichtigung der Verordnung (EU) 2023/1214 des Rates vom 23. Juni 2023 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren
( Amtsblatt der Europäischen Union L 159I vom 23. Juni 2023 )
Seite 7, Artikel 1 Nummer 2, neuer Artikel 2a:
Anstatt:
„2. Artikel 2a erhält folgende Fassung:
a) |
Folgender Absatz wird eingefügt: ‚(1a) Die Durchfuhr durch das Hoheitsgebiet Russlands von in Anhang VII aufgeführten Gütern und Technologien, die zur militärischen und technologischen Stärkung Russlands oder zur Entwicklung seines Verteidigungs- und Sicherheitssektors beitragen könnten, ist verboten.‘“ |
muss es heißen:
„2. Artikel 2a erhält folgende Fassung:
a) |
Folgender Absatz wird eingefügt: ‚(1a) Die Durchfuhr durch das Hoheitsgebiet Russlands von in Anhang VII aufgeführten Gütern und Technologien, ausgeführt aus der Union, die zur militärischen und technologischen Stärkung Russlands oder zur Entwicklung seines Verteidigungs- und Sicherheitssektors beitragen könnten, ist verboten.‘“ |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1214/corrigendum/2024-02-14/oj
ISSN 1977-0642 (electronic edition)