Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 371
37. Jahrgang
31. Dezember 1994

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

......

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

94/946/EG:

*

Beschluß Nr. 2/94 des AKP-EWG-Ausschusses für die Zusammenarbeit im Zollwesen vom 25. November 1994 zur Änderung des Beschlusses Nr. 4/93 über die Abweichung von der Bestimmung des Begriffs "Ursprungserzeugnisse" zur Berücksichtigung der besonderen Lage der Republik Seychellen im Sektor der Thunfischkonservenproduktion

1

94/947/EG:

*

Beschluß Nr. 1/94 des Gemischten Ausschusses EWG-EFTA "Gemeinsames Versandverfahren" vom 8. Dezember 1994 zur Änderung der Anlage II des Übereinkommens vom 20. Mai 1987 über ein gemeinsames Versandverfahren

2

94/948/EG:

*

Beschluß Nr. 2/94 des Gemischten Ausschusses EWG-EFTA "Gemeinsames Versandverfahren" vom 8. Dezember 1994 zur Durchführung von Artikel 34b Absatz 2 der Anlage II des Übereinkommens vom 20. Mai 1987 über ein gemeinsames Versandverfahren

4

94/949/EG:

*

Beschluß Nr. 3/94 des Gemischten Ausschusses EWG-EFTA "Gemeinsames Versandverfahren" vom 8. Dezember 1994 zur Änderung der Anlage II des Übereinkommens vom 20. Mai 1987 über ein gemeinsames Versandverfahren

6

94/950/EG:

*

Beschluß Nr. 4/94 des Gemischten Ausschusses EWG/EFTA "Gemeinsames Versandverfahren" vom 8. Dezember 1994 mit Übergangsmaßnahmen für die Durchführung des Übereinkommens vom 20. Mai 1987 über ein gemeinsames Versandverfahren

9

94/951/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 12. Dezember 1994 über die Anträge auf Erstattung von Antidumpingzöllen, die auf bestimmte Einfuhren bestimmter Kugellager mit Ursprung in Thailand erhoben wurden (NMB France Sarl, NMB GmbH, NMB Italia Srl und NMB UK Ltd) (Nur der deutsche, englische, französische und italienische Text sind verbindlich)

10

94/952/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 20. Dezember 1994 zur Genehmigung der von Frankreich für das Jahr 1995 vorgelegten Programme zur Tilgung der Anaplasmose und der Babesiose auf La Réunion sowie der Cowdriose und der Babesiose auf Guadeloupe und Martinique sowie zur Festsetzung der finanziellen Beteiligung der Gemeinschaft (Nur der französische Text ist verbindlich)

12

94/953/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 20. Dezember 1994 zur dritten Änderung der Richtlinie 91/68/EWG zur Regelung tierseuchenrechtlicher Fragen beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit Schafen und Ziegen

14

94/954/EG:

*

BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 21. Dezember 1994 zur Änderung des Beschlusses 78/45/EWG hinsichtlich der Anzahl der Mitglieder des wissenschaftlichen Ausschusses für Kosmetologie (1)

15

94/955/Euratom:

*

Entscheidung der Kommission vom 21. Dezember 1994 in einem Verfahren nach Artikel 83 Euratom-Vertrag (XVII-004 - Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales de la Universidad Politécnica de Madrid) (Nur der spanische Text ist verbindlich)

16

94/956/Euratom:

*

Empfehlung der Kommission vom 21. Dezember 1994 zur Anwendung der Euratom- Sicherheitsüberwachung in Spanien (Nur der spanische Text ist verbindlich)

18

94/957/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 28. Dezember 1994 über die von Finnland anzuwendenden Übergangsmaßnahmen betreffend die Veterinärkontrollen bei der Einfuhr von lebenden Tieren aus Drittländern

19

94/958/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 28. Dezember 1994 über die von Finnland anzuwendenden Übergangsmaßnahmen betreffend die Veterinärkontrollen bei der Einfuhr von Erzeugnissen aus Drittländern

21

94/959/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 28. Dezember 1994 über Kontrollmethoden zur Aufrechterhaltung des amtlich anerkannt tuberkulosefreien Status der Rinderbestände in Finnland

23

94/960/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 28. Dezember 1994 zur Festlegung der Kontrollmethoden zur Erhaltung der Status der amtlich anerkannten Brucellosefreiheit finnischer Rinderbestände

25

94/961/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 28. Dezember 1994 zur vierten Abänderung der Entscheidung 93/24/EWG der Kommission und zur Festlegung zusätzlicher Garantien hinsichtlich der Aujeszky-Krankheit für Schweine, die für seuchenfreie Regionen in Finnland bestimmt sind

26

94/962/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 28. Dezember 1994 zur Änderung der Entscheidung 93/42/EWG der Kommission und zur Festlegung zusätzlicher Garantien hinsichtlich der infektiösen Rhinotracheitis bei Rindern, die für Finnland bestimmt sind

27

94/963/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 28. Dezember 1994 zur Festlegung des Status Finnlands als nicht gegen die Newcastle-Krankheit impfende Zone

29

94/964/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 28. Dezember 1994 über die Genehmigung des von Finnland vorgelegten Plans für die Zulassung von Betrieben zum innergemeinschaftlichen Handel mit Geflügel und Bruteiern

30

94/965/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 28. Dezember 1994 zur Änderung der Entscheidung 93/52/EWG zur Berücksichtigung der Lage Finnlands hinsichtlich der Brucellose (Br. melitensis)

31

94/966/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 28. Dezember 1994 über die Anzahl der finnischen ANIMO-Einheiten, denen einen finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft gewährt werden kann

32

94/967/EG:

*

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 28. Dezember 1994 zur Änderung der Entscheidung 92/175/EWG über das Verzeichnis und die Kennungen der Einheiten des informatisierten Netzes "ANIMO" in Finnland

33

94/968/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 28. Dezember 1994 zur Genehmigung des von Finnland vorgelegten operationeilen Programms zur Bekämpfung von Salmonella-infektionen in bestimmten lebenden Tieren und tierischen Erzeugnissen

36

94/969/EG:

*

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 28. Dezember 1994 zur Änderung der Entscheidung 92/175/EWG über das Verzeichnis und die Kennungen der Einheiten des informatisierten Netzes "ANIMO" in Österreich

38

94/970/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 28. Dezember 1994 über die von Österreich anzuwendenden Übergangsmaßnahmen betreffend die Veterinärkontrollen bei der Einfuhr von lebenden Tieren aus Drittländern

41

94/971/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 28. Dezember 1994 über die von Österreich anzuwendenden Übergangsmaßnahmen betreffend die Veterinärkontrollen bei der Einfuhr von Erzeugnissen aus Drittländern

44

94/972/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 28. Dezember 1994 zur Änderung der Entscheidung 93/52/EWG zur Berücksichtigung der Lage Schwedens hinsichtlich der Brucellose (Br. melitensis)

48

94/973/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 28. Dezember 1994 zur siebten Änderung der Entscheidung 90/442/EWG zur Festlegung der Codes für die Meldung von Viehseuchen - Schweden

49

(1)

Text von Bedeutung für den EWR

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.