Amtsblatt
der
Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 73
14. Jahrgang
27. März 1971

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EWG) Nr. 635/71 der Kommission vom 26. März 1971 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und GrieD von Weizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen

1

Verordnung (EWG) Nr. 636/71 der Kommission vom 26. März 1971 über die Festsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und Malz hinzugefügt werden

3

Verordnung (EWG) Nr. 637/71 der Kommission vom 26. März 1971 zur Änderung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichtigung

5

Verordnung (EWG) Nr. 638/71 der Kommission vom 26. März 1971 über die Festsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von WeiDzucker und Rohzucker

6

Verordnung (EWG) Nr. 639/71 der Kommission vom 26. März 1971 zur Festsetzung des Betrages der Beihilfe für Ölsaaten

7

Verordnung (EWG) Nr. 640/71 der Kommission vom 26. März 1971 zur Festsetzung der Abschöpfungen für Olivenöl

8

Verordnung (EWG) Nr. 641/71 der Kommission vom 26. März 1971 über die besonderen Bedingungen für Aufkäufe von Schweinefleisch durch die Interventionsstellen

10

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

71/141/EWG:

Entscheidung des Rates vom 22. März 1971 über die Verstärkung der Koordinierung der kurzfristigen Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft

12

71/142/EWG:

Entscheidung des Rates vom 22. März 1971 über die Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen den Zentralbanken der Mitgliedstaaten der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft

14

71/143/EWG:

Entscheidung des Rates vom 22. März 1971 über die Einführung eines Mechanismus für den mittelfristigen finanziellen Beistand

15

DE