ISSN 1725-2407

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 126

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

48. Jahrgang
25. Mai 2005

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I   Mitteilungen

Kommission

2005/C 126/1

Euro-Wechselkurs

1

2005/C 126/2

Informationsverfahren — Technische Vorschriften ( 1 )

2

2005/C 126/3

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.3814 — RR Donnelley/Astron) — Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall ( 1 )

8

2005/C 126/4

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.3797 — CGE/AMGA/SMAT/SAP) — Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall ( 1 )

9

2005/C 126/5

Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags — Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden ( 1 )

10

2005/C 126/6

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.3815 — 3i Group/Carema) — Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall ( 1 )

13

2005/C 126/7

Veröffentlichung des Antrags auf Eintragung gemäß Artikel 6 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 zum Schutz von geographischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel

14

III   Bekanntmachungen

Europäisches Parlament

2005/C 126/8

Beschluss

18

Kommission

2005/C 126/9

Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen im Bereich der gemeinschaftsweiten Zusammenarbeit zur Vermeidung der unfallbedingten oder vorsätzlichen Meeresverschmutzung

19

2005/C 126/10

Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen — ELearning-Programm — GD EAC/23/05

20

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

DE