ISSN 1725-2407

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 80

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

48. Jahrgang
1. April 2005

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I   Mitteilungen

Paritätische Parlamentarische Versammlung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits

Die 8. Tagung fand vom 22. bis zum 25. November 2004 in Den Haag (Niederlande) statt.

2005/C 080/1

Protokoll der Sitzung vom Montag, dem 22. November 2004

1

Feierliche Eröffnungssitzung

Tagung der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung

Zusammensetzung der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung

Akkreditierung der nichtparlamentarischen Vertreter

Stellvertreter

Eingegangene Unterlagen

Annahme des Entwurfs der Tagesordnung (AKP-EU 3695/rev2)

Mitteilungen der Ko-Präsidentin

Genehmigung des Protokolls der letzten Sitzung der 7. Tagung der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU (ABl. C 120 vom 30.4.2004)

Bericht von Herrn Joel Nabuka (Fidschi) und Frau Karin Jöns — Der politische Dialog AKP-EU (Artikel 8 des Abkommens von Cotonou) — Ausschuss für politische Angelegenheiten

Dringlichkeitsthema 1: Die Lage in Darfur (Sudan)

Aussprache über die Lage in Côte d'Ivoire

2005/C 080/2

Protokoll der Sitzung vom Dienstag, dem 23. November 2004

4

Stellvertreter

Aussprache über die Einbeziehung des Europäischen Entwicklungsfonds in den Haushalt im Rahmen der Arbeit des Ausschusses für wirtschaftliche Entwicklung, Finanz- und Handelsfragen

Dringlichkeitsthema 2: Durch die Wirbelstürme im karibischen Raum verursachte Schäden

Erklärung von Herrn Philippe Kirsch, Präsident des Internationalen Strafgerichtshofs, gefolgt von einer Aussprache

2005/C 080/3

Protokoll der Sitzung vom Mittwoch, dem 24. November 2004

5

Stellvertreter

Dringlichkeitsthema 2: Durch die Wirbelstürme im karibischen Raum verursachte Schäden

Erklärung von Herrn Louis Michel, für Entwicklung und humanitäre Hilfe zuständiges Mitglied der Kommission

Fragestunde — Kommission

Weiterbehandlung der auf der 7. Tagung der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU (Addis-Abeba) angenommenen Entschließungen durch die Kommission

Aussprache mit der Kommission

Aussprache über die Lage in der Region der Großen Seen (Afrika) — Erklärung von Herrn Aldo Ajello, Sondervertreter der EU für die Region der Großen Seen

Bericht über die Tätigkeiten der Wirtschafts- und Sozialpartner

Genehmigung des Protokolls vom Dienstagvormittag, dem 23. November 2004

Erklärung von Frau van Ardenne-van der Hoeven, Ministerin für Entwicklungszusammenarbeit des Königreichs der Niederlande, amtierende EU-Ratspräsidentin

Erklärung von Herrn Knight, Minister für auswärtige Angelegenheiten und Außenhandel (Jamaika), amtierender AKP-Ratspräsident

Fragestunde — Rat

Aussprache mit dem Rat

Bericht von Herrn Sanga (Salomonen) und Herrn Bowis — Nahrungsmittelhilfe und Ernährungssicherheit in den AKP-Staaten — Ausschuss für soziale Angelegenheiten und Umweltfragen — Erklärung von Herrn Greenidge, Direktor des Technischen Zentrums für landwirtschaftliche Entwicklung AKP-EU

2005/C 080/4

Protokoll der Sitzung vom Donnerstag, dem 25. November 2004

8

Stellvertreter

Fortsetzung der Aussprache über den Bericht von Herrn Sanga (Salomonen) und Herrn Bowis — Nahrungsmittelhilfe und Ernährungssicherheit in den AKP-Staaten — Ausschuss für soziale Angelegenheiten und Umweltfragen (AKP-EU 3692/04) — Erklärung von Herrn Carl Greenidge, Direktor des Technischen Zentrums für landwirtschaftliche Entwicklung AKP-EU

Bericht über die Tätigkeiten der Wirtschafts- und Sozialpartner

Genehmigung des Protokolls vom Mittwochvormittag, dem 24. November 2004, und vom Mittwochnachmittag, dem 24. November 2004

Zusammenfassung der Workshops durch die Berichterstatter

Erklärung von Carol Bellamy, Generaldirektorin von UNICEF, zum 15. Jahrestag der Annahme der Konvention über die Rechte des Kindes

Abstimmung über den Vorschlag zur Änderung der Geschäftsordnung

Abstimmung über Entschließungsanträge der Berichte des Ausschusses I und des Ausschusses II

Verschiedenes

Zeitpunkt und Ort des 9. Tagung der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung

Alphabetisches Verzeichnis der Mitglieder der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung

Anwesenheitsliste der Tagung vom 22. bis 25. November 2004 in den Haag

Angenommene Entschliessungen

Änderungen der Geschäftsordnung

DE