C:2003:280E:TOC

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - C:2003:280E:TOC - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2003:280E:TOC

Help

Amtsblatt der Europäischen Union, CE 280, 21. November 2003

Display all documents published in this Official Journal

PDF

Amtsblatt
der Europäischen Union

ISSN 1725-2407

C 280 E
46. Jahrgang
21. November 2003

Ausgabe in deutscher Sprache	Mitteilungen und Bekanntmachungen

Informationsnummer	Inhalt	Seite
	I (Mitteilungen)
	EUROPÄISCHES PARLAMENT
	SCHRIFTLICHE ANFRAGEN MIT ANTWORT
2003/C 280 E/001	E-2476/02 von Elizabeth Lynne an die Kommission Betrifft: Schutz eines Nationalparks in Polen	1
2003/C 280 E/002	E-2498/02 von Richard Corbett an die Kommission Betrifft: Baltischer Korridor	2
2003/C 280 E/003	E-2511/02 von Mihail Papayannakis an die Kommission Betrifft: Verhaltenskodex der EU für Waffenausfuhren	3
2003/C 280 E/004	E-2514/02 von Alexandros Alavanos an die Kommission Betrifft: Beitrittsländer und Verordnung (EWG) 1408/71	4
2003/C 280 E/005	E-2554/02 von Catherine Stihler an die Kommission Betrifft: EU-Beitritt Maltas und Vogelschutzrichtlinie	5
2003/C 280 E/006	E-2564/02 von Anna Karamanou an die Kommission Betrifft: Frauen in Schwarz — 7. Jahrestag des Massakers von Srebrenica	5
2003/C 280 E/007	E-2568/02 von Robert Evans an die Kommission Betrifft: Verleumdungsklagen gegen Bruce Harris von Casa Alianza in Guatemala	6
2003/C 280 E/008	P-2591/02 von Gian Gobbo an die Kommission Betrifft: Priorität für die Wiedereinreise argentinischer Staatsbürger europäischer Abstammung bei der Einwanderung aus Drittstaaten	7
2003/C 280 E/009	E-2596/02 von Stavros Xarchakos an die Kommission Betrifft: Zerstörung griechischer und römischer Denkmäler in der Türkei	8
2003/C 280 E/010	E-2601/02 von Ilda Figueiredo an die Kommission Betrifft: Verordnung über die grenzüberschreitenden Zahlungen in EUR	9
2003/C 280 E/011	E-2607/02 von Graham Watson an die Kommission Betrifft: EU-Hilfe für Afghanistan	10
2003/C 280 E/012	E-2641/02 von Daniel Hannan an die Kommission Betrifft: EU-Sanktionen, die EU-Unternehmen Schaden zufügen	11
2003/C 280 E/013	E-2870/02 von Christopher Huhne an die Kommission Betrifft: Wirtschaftsprognosen	12
2003/C 280 E/014	E-3111/02 von Charles Tannock an die Kommission Betrifft: Staatliche Beihilfen für den französischen Stromsektor	12
2003/C 280 E/015	E-3255/02 von Daniel Hannan an die Kommission Betrifft: Druck auf unerschlossene Gebiete aufgrund der Vorschriften der EU über Aufstockungszuschüsse	13
2003/C 280 E/016	P-3352/02 von Baroness Sarah Ludford an die Kommission Betrifft: Petition Nr. 566/2000	15
2003/C 280 E/017	E-3473/02 von Herbert Bösch an die Kommission Betrifft: Neuer Rechnungsführer der Kommission	15
2003/C 280 E/018	E-3475/02 von Benedetto Della Vedova an die Kommission Betrifft: Staatliche Beihilfen für öffentlich-rechtliche Rundfunk- und Fernsehanstalten	16
2003/C 280 E/019	E-3488/02 von Charles Tannock und Christopher Heaton-Harris an die Kommission Betrifft: Betrug in der Europäischen Union und das Vorgehen gegen Marta Andreasen	18
2003/C 280 E/020	E-3615/02 von Benedetto Della Vedova und Marco Cappato an die Kommission Betrifft: Staatliche Beihilfen der französischen Regierung für France Telecom	21
2003/C 280 E/021	E-3616/02 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Gefährdung des regelmäßigen und sicheren Seeschiffsverkehrs auf festen Strecken durch ein Verbot von Preisabsprachen und die Zulassung heimlicher Preisnachlässe	22
2003/C 280 E/022	E-3754/02 von Jan Andersson an die Kommission Betrifft: Anwendung des Schengener Übereinkommens auf dem Frankfurter Flughafen	24
2003/C 280 E/023	E-3767/02 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Visagebühren für den Besuch von Verwandten und älteren Urlaubern aus Russland bei Reisen über künftiges EU-Gebiet nach Kaliningrad	25
2003/C 280 E/024	E-3777/02 von Christopher Huhne an die Kommission Betrifft: Produktion von Pirelli	26
2003/C 280 E/025	E-3782/02 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Verbindung von parlamentarischer Demokratie und dem Recht auf dezentrale Beschlüsse und Vielfalt in einer neuen institutionellen Struktur der EU	27
2003/C 280 E/026	P-3784/02 von Diana Wallis an die Kommission Betrifft: Vertragsverletzungsverfahren	28
2003/C 280 E/027	E-3860/02 von Mogens Camre an die Kommission Betrifft: Entscheidung einer Minderheit von Kommissionsmitgliedern über die Ausarbeitung eines Vertragsentwurfs ohne Einschaltung der Kommission als Kollegium	29
2003/C 280 E/028	E-3902/02 von Mogens Camre an die Kommission Betrifft: Finanzierung der Ausarbeitung eines inoffiziellen Vertragsentwurfs durch die Kommission	29
2003/C 280 E/029	E-0034/03 von Esko Seppänen an die Kommission Betrifft: Plan "Penelope"	30
	Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-3860/02, E-3902/02 und E-0034/03	30
2003/C 280 E/030	E-3865/02 von Jules Maaten und Lousewies van der Laan an den Rat Betrifft: Ad-hoc Gerichte zu Osttimor in Indonesien	30
2003/C 280 E/031	E-3874/02 von Salvador Garriga Polledo an den Rat Betrifft: Bessere militärische Mittel für Europa zum Zweck größerer Autonomie	31
2003/C 280 E/032	E-3888/02 von Olivier Dupuis an die Kommission Betrifft: Neue Unterdrückungswelle in Tunesien	32
2003/C 280 E/033	E-3910/02 von Eija-Riitta Korhola an die Kommission Betrifft: Diskriminierung im Bereich der Kraftfahrzeugfinanzierung in Finnland	33
2003/C 280 E/034	E-0002/03 von Olivier Dupuis an die Kommission Betrifft: Verurteilung von Nguyen Khac Toan	34
2003/C 280 E/035	E-0060/03 von Camilo Nogueira Román an den Rat Betrifft: Ablehnung durch den Rat des Vorschlags der Kommission und des Europäischen Parlaments der Einrichtung des Fonds für die Entschädigung für Ölverschmutzung	35
2003/C 280 E/036	E-0121/03 von Bob van den Bos an den Rat Betrifft: Nordkoreanische Flüchtlinge	36
2003/C 280 E/037	P-0124/03 von Seán Ó Neachtain an die Kommission Betrifft: Steuerbegünstigte Gebiete in Westirland	37
2003/C 280 E/038	E-0133/03 von José Ribeiro e Castro an die Kommission Betrifft: Portugiesische Sprache in "Euronews"	37
2003/C 280 E/039	P-0164/03 von Francesco Speroni an die Kommission Betrifft: Wettbewerb zwischen Bankinstituten	38
2003/C 280 E/040	E-0172/03 von Theresa Villiers an die Kommission Betrifft: Versicherungsgesellschaft "Equitable Life"	39
2003/C 280 E/041	E-0191/03 von Erik Meijer an den Rat Betrifft: Zunehmendes Präsentieren amerikanischer Kriterien für die Zulassung oder Ablehnung neuer Mitgliedstaaten durch die EU	40
2003/C 280 E/042	E-0220/03 von Marco Cappato an den Rat Betrifft: Eskalation der Gewalt in Bolivien im Zusammenhang mit Drogen	41
2003/C 280 E/043	E-0231/03 von Antonios Trakatellis an die Kommission Betrifft: Zufluss von Gemeinschaftsmitteln in die griechische Volkswirtschaft	42
2003/C 280 E/044	E-0232/03 von Eluned Morgan an die Kommission Betrifft: Altfahrzeug-Richtlinie	44
2003/C 280 E/045	E-0236/03 von Isidoro Sánchez García an die Kommission Betrifft: Sondermaßnahmen für Regionen in äußerster Randlage im Rahmen der Halbzeitbewertung der GAP	44
2003/C 280 E/046	E-0257/03 von Caroline Jackson an die Kommission Betrifft: Gesundheitsbedingungen auf französischen Kanälen	45
2003/C 280 E/047	P-0291/03 von Giuseppe Pisicchio an die Kommission Betrifft: Illegale Einwanderung	46
2003/C 280 E/048	E-0305/03 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Preissteigerungen aufgrund der Umstellung auf den EUR	48
2003/C 280 E/049	E-0313/03 von Proinsias De Rossa an die Kommission Betrifft: Einhaltung der EU-Rechtsvorschriften	48
2003/C 280 E/050	E-0334/03 von Cristiana Muscardini an den Rat Betrifft: Erweiterung der NATO und Verteidigungspolitik der Europäischen Union	49
2003/C 280 E/051	P-0345/03 von Hans-Peter Martin an den Rat Betrifft: LKW-Transitprobleme	50
2003/C 280 E/052	E-0358/03 von Baroness Sarah Ludford an den Rat Betrifft: Irak	51
2003/C 280 E/053	E-0361/03 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Holdinggesellschaft der Stadt Rom mit der Bezeichnung Newco — Mutmaßliche Verletzung der Wettbewerbsbestimmungen	51
2003/C 280 E/054	P-0365/03 von Olivier Dupuis an den Rat Betrifft: Gefahr der Ausweisung von Lom-Ali Aldamow und die Lage von tschetschenischen Persönlichkeiten	52
2003/C 280 E/055	P-0380/03 von Alexander de Roo an die Kommission Betrifft: Beseitigungsbeitrag für Kraftfahrzeug verstößt gegen EU-Recht	53
2003/C 280 E/056	E-0406/03 von Monica Frassoni an die Kommission Betrifft: Dringende Maßnahmen zum Schutz des besonderen Schutzgebietes "Valloni e Steppe pedegarganiche" in Apulien (Italien)	54
2003/C 280 E/057	E-0452/03 von Frank Vanhecke an den Rat Betrifft: Teilnahme von Robert Mugabe an dem europäisch-afrikanischen Gipfeltreffen am 3. April	55
2003/C 280 E/058	E-0469/03 von Juan Naranjo Escobar an die Kommission Betrifft: Umstellung auf den EUR	56
2003/C 280 E/059	E-0498/03 von Jules Maaten an den Rat Betrifft: Erklärung der texanischen Behörden, dass sie das Urteil des Internationalen Gerichtshofs über die Hinrichtung von drei Mexikanern nicht berücksichtigen wollen	57
2003/C 280 E/060	E-0503/03 von Joan Vallvé an die Kommission Betrifft: Präsenz des Katalanischen auf der Website der Kommission	58
2003/C 280 E/061	E-0506/03 von Salvador Garriga Polledo an die Kommission Betrifft: Verständlichkeit von Beipackzetteln	58
2003/C 280 E/062	E-0513/03 von Alexander de Roo an die Kommission Betrifft: Bei Abbrucharbeiten anfallendes Holz und dioxinverseuchtes Fleisch	59
2003/C 280 E/063	E-0514/03 von Miet Smet an den Rat Betrifft: Rechte der Frau in Ägypten	60
2003/C 280 E/064	E-0518/03 von Miet Smet an den Rat Betrifft: Rechte der Frau in Kenia	61
2003/C 280 E/065	E-0520/03 von Miet Smet an den Rat Betrifft: Rechte der Frau in Pakistan	62
2003/C 280 E/066	E-0522/03 von Miet Smet an den Rat Betrifft: Rechte der Frau in Sambia	64
2003/C 280 E/067	E-0537/03 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Kommunale Zuschüsse für kommerzielle Fußballunternehmen als Stimulanz für einen harten Wettbewerb und eine extrem hohe Bezahlung	65
2003/C 280 E/068	E-0567/03 von Armando Cossutta an die Kommission Betrifft: Interessenkonflikt innerhalb der Kommission	66
2003/C 280 E/069	E-0572/03 von Luigi Vinci an den Rat Betrifft: EU-Mexiko und der Fall Digna Ochoa	67
2003/C 280 E/070	E-0578/03 von Frank Vanhecke an den Rat Betrifft: Sitzverteilung im Europäischen Parlament	68
2003/C 280 E/071	E-0588/03 von Miquel Mayol i Raynal an den Rat Betrifft: Vereinigungsfreiheit in Rumänien	69
2003/C 280 E/072	E-0598/03 von Camilo Nogueira Román an den Rat Betrifft: Die EU und Brasilien	69
2003/C 280 E/073	E-0604/03 von Bárbara Dührkop Dührkop an den Rat Betrifft: Einrichtung einer Stelle für die Förderung der sprachlichen Vielfalt	70
2003/C 280 E/074	E-0607/03 von José Ribeiro e Castro an den Rat Betrifft: Simbabwe — Das Regime von Robert Mugabe — Sanktionen der EU — Beziehungen EU/Afrika	71
2003/C 280 E/075	P-0627/03 von Jonas Sjöstedt an den Rat Betrifft: Politische Verfolgungen in Turkmenistan	72
2003/C 280 E/076	P-0629/03 von Charles Tannock an den Rat Betrifft: Resolutionen des UN-Sicherheitsrates zu Irak und zum Einsatz von Gewalt	73
2003/C 280 E/077	E-0633/03 von Charles Tannock an den Rat Betrifft: Kosovo, Irak und die Autorität des UN-Sicherheitsrates	74
2003/C 280 E/078	E-0641/03 von Michl Ebner an die Kommission Betrifft: Schließung baskischer Tageszeitung	75
2003/C 280 E/079	E-0672/03 von Mario Borghezio an die Kommission Betrifft: Achtung der Pressefreiheit im Baskenland	75
2003/C 280 E/080	E-0801/03 von Koldo Gorostiaga Atxalandabaso an die Kommission Betrifft: Freiheit der Meinungsäußerung	75
	Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0641/03, E-0672/03 und E-0801/03	76
2003/C 280 E/081	E-0642/03 von Paul Rübig an den Rat Betrifft: Steuerrechtliche Behandlung von Forschungsausgaben	76
2003/C 280 E/082	E-0650/03 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Das massive Plündern von Weideflächen in der niederländischen Provinz Friesland, um Kiebitzeier zu sammeln	77
2003/C 280 E/083	E-0651/03 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Nicht abgeschlossene Versuche, das massive Suchen nach Kiebitzeiern in der niederländischen Provinz Friesland zu unterbinden	78
	Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0650/03 und E-0651/03	78
2003/C 280 E/084	E-0659/03 von Maurizio Turco an die Kommission Betrifft: Beschlagnahmung zahlreicher und großer wilder Deponien in Sizilien und die Richtlinie 75/442/EWG	79
2003/C 280 E/085	E-0678/03 von Marco Cappato an den Rat Betrifft: Verhaftung des peruanischen Bürgers Nelson Palomino	80
2003/C 280 E/086	E-0717/03 von Rosa Miguélez Ramos an den Rat Betrifft: Prestige: Änderung der Seeverkehrsrouten	81
2003/C 280 E/087	E-0719/03 von Rosa Miguélez Ramos an den Rat Betrifft: Prestige: Einwirken der EU auf die Internationale Maritime Organisation (IMO)	81
	Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0717/03 und E-0719/03	82
2003/C 280 E/088	E-0749/03 von Gianfranco Dell'Alba an die Kommission Betrifft: Haltung der Kommission zu einem von einem beigeordneten Generaldirektor im Rahmen seiner akademischen Tätigkeiten verfassten Dokument	83
2003/C 280 E/089	E-0752/03 von Camilo Nogueira Román an den Rat Betrifft: Drohungen gegen Chile und Mexiko im Zusammenhang mit der Irakfrage seitens des spanischen Ministerpräsidenten José María Aznar auf einer Pressekonferenz am 27. Februar in Madrid	84
2003/C 280 E/090	E-0766/03 von Isidoro Sánchez García an den Rat Betrifft: Nutzung natürlicher Ressourcen in der Westsahara	84
2003/C 280 E/091	E-0773/03 von Konstantinos Hatzidakis an die Kommission Betrifft: Überschreitung der Kostenvoranschläge für die Attika-Straße	85
2003/C 280 E/092	E-0776/03 von Carlos Bautista Ojeda an den Rat Betrifft: Komitologie	86
2003/C 280 E/093	E-0778/03 von Carlos Bautista Ojeda an die Kommission Betrifft: Komitologie	87
2003/C 280 E/094	E-0786/03 von Alexander de Roo an die Kommission Betrifft: Vermeidung doppelter Tierversuche	88
2003/C 280 E/095	E-0809/03 von Konstantinos Hatzidakis an die Kommission Betrifft: Verstöße gegen das gemeinschaftliche Umweltrecht in Griechenland	89
2003/C 280 E/096	E-0812/03 von Maurizio Turco, Marco Cappato, Emma Bonino, Marco Pannella und Gianfranco Dell'Alba an den Rat Betrifft: Krieg gegen Drogen in Thailand	90
2003/C 280 E/097	E-0814/03 von Robert Goebbels an die Kommission Betrifft: Hungersnot in Äthiopien	91
2003/C 280 E/098	P-0818/03 von Mario Borghezio an die Kommission Betrifft: Private Briefe von Frau Petacci und Rückgabe an die Erben durch den italienischen Staat	92
2003/C 280 E/099	P-0822/03 von Dana Scallon an die Kommission Betrifft: Souveränitätsrechte der EU	93
2003/C 280 E/100	E-0823/03 von Christel Fiebiger an den Rat Betrifft: Verbot von Nifursol	93
2003/C 280 E/101	E-0825/03 von Dana Scallon an den Rat Betrifft: Hoheitsrechte der EU	95
2003/C 280 E/102	E-0826/03 von Nicholas Clegg an die Kommission Betrifft: Task Force "Vereinfachung des Unternehmensumfelds" (BEST) der Europäischen Kommission	95
2003/C 280 E/103	E-0834/03 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Verwendung von Mitteln aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) durch die Gemeinde Frosinone	96
2003/C 280 E/104	E-0835/03 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Verwendung der Mittel aus LIFE III, aus dem V. Aktionsprogramm für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung sowie für Fortbildungs- und Sensibilisierungsmaßnahmen für Umweltprobleme durch die Gemeinde Frosinone	97
2003/C 280 E/105	E-0887/03 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Verwendung der Mittel aus LIFE III, aus dem V. Aktionsprogramm für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung sowie für Fortbildungs- und Sensibilisierungsmaßnahmen für Umweltprobleme durch die Gemeinde Fiumicino	97
2003/C 280 E/106	E-1047/03 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Verwendung von Mitteln aus dem Programm Life III, dem V. Aktionsprogramm für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung sowie für Informations- und Sensibilisierungskampagnen zu Umweltproblemen durch die Gemeinde Ancona	98
2003/C 280 E/107	E-1048/03 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Verwendung von Mitteln aus dem Programm Life III, dem V. Aktionsprogramm für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung sowie für Informations- und Sensibilisierungskampagnen zu Umweltproblemen durch die Gemeinde Carrara	98
2003/C 280 E/108	E-1049/03 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Verwendung von Mitteln aus dem Programm Life III, dem V. Aktionsprogramm für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung sowie für Informations- und Sensibilisierungskampagnen zu Umweltproblemen durch die Gemeinde Florenz	99
2003/C 280 E/109	E-1050/03 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Verwendung von Mitteln aus dem Programm Life III, dem V. Aktionsprogramm für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung sowie für Informations- und Sensibilisierungskampagnen zu Umweltproblemen durch die Gemeinde Livorno	99
2003/C 280 E/110	E-1051/03 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Verwendung von Mitteln aus dem Programm Life III, dem V. Aktionsprogramm für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung sowie für Informations- und Sensibilisierungskampagnen zu Umweltproblemen durch die Gemeinde Macerata	100
2003/C 280 E/111	E-1052/03 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Verwendung von Mitteln aus dem Programm Life III, dem V. Aktionsprogramm für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung sowie für Informations- und Sensibilisierungskampagnen zu Umweltproblemen durch die Gemeinde Massa	100
2003/C 280 E/112	E-1053/03 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Verwendung von Mitteln aus dem Programm Life III, dem V. Aktionsprogramm für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung sowie für Informations- und Sensibilisierungskampagnen zu Umweltproblemen durch die Gemeinde Perugia	101
2003/C 280 E/113	E-1054/03 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Verwendung von Mitteln aus dem Programm Life III, dem V. Aktionsprogramm für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung sowie für Informations- und Sensibilisierungskampagnen zu Umweltproblemen durch die Gemeinde Pesaro	101
2003/C 280 E/114	E-1055/03 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Verwendung von Mitteln aus dem Programm Life III, dem V. Aktionsprogramm für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung sowie für Informations- und Sensibilisierungskampagnen zu Umweltproblemen durch die Gemeinde Pisa	102
2003/C 280 E/115	E-1056/03 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Verwendung von Mitteln aus dem Programm Life III, dem V. Aktionsprogramm für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung sowie für Informations- und Sensibilisierungskampagnen zu Umweltproblemen durch die Gemeinde Pistoia	102
2003/C 280 E/116	E-1057/03 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Verwendung von Mitteln aus dem Programm Life III, dem V. Aktionsprogramm für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung sowie für Informations- und Sensibilisierungskampagnen zu Umweltproblemen durch die Gemeinde Prato	103
2003/C 280 E/117	E-1058/03 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Verwendung von Mitteln aus dem Programm Life III, dem V. Aktionsprogramm für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung sowie für Informations- und Sensibilisierungskampagnen zu Umweltproblemen durch die Gemeinde Siena	103
2003/C 280 E/118	E-1059/03 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Verwendung von Mitteln aus dem Programm Life III, dem V. Aktionsprogramm für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung sowie für Informations- und Sensibilisierungskampagnen zu Umweltproblemen durch die Gemeinde Terni	104
	Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0835/03, E-0887/03, E-1047/03, E-1048/03, E-1049/03, E-1050/03, E-1051/03, E-1052/03, E-1053/03, E-1054/03, E-1055/03, E-1056/03, E-1057/03, E-1058/03 und E-1059/03	104
2003/C 280 E/119	E-0839/03 von Mario Mauro an den Rat Betrifft: Technisch-administrative Umstrukturierung in Bezug auf den Flughafen Genua	105
2003/C 280 E/120	E-0843/03 von Jean-Claude Fruteau an den Rat Betrifft: Reform der Gemeinsamen Agrarpolitik	106
2003/C 280 E/121	E-0851/03 von María Izquierdo Rojo an den Rat Betrifft: Absicht Marokkos, mit den Vereinigten Staaten ein Freihandelsabkommen zu schließen	106
2003/C 280 E/122	E-0865/03 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Risiko der Abschiebung für Frauen aus Nomadenstämmen mit strafrechtlicher Verurteilung	107
2003/C 280 E/123	E-0877/03 von Jean Lambert an die Kommission Betrifft: Kommissionsdokument "STAR 21 — Strategic Aerospace Review for the 21st Century"	108
2003/C 280 E/124	E-0878/03 von Graham Watson an den Rat Betrifft: Vorherige Betäubung von Tieren in griechischen Schlachthöfen	109
2003/C 280 E/125	E-0879/03 von Phillip Whitehead an die Kommission Betrifft: Wasser-Rahmenrichtlinie 2000/60/EG	110
2003/C 280 E/126	E-0898/03 von Wilhelm Piecyk an die Kommission Betrifft: Papierbeschaffung der Europäischen Kommission	111
2003/C 280 E/127	P-0909/03 von Seán Ó Neachtain an die Kommission Betrifft: Kommunikation mit der Europäischen Kommission in irischer Sprache (Gaeilge)	112
2003/C 280 E/128	E-0919/03 von Antonio Tajani und Gerardo Galeote Quecedo an den Rat Betrifft: Freilassung des Mullah Krekar durch die niederländischen Behörden	113
2003/C 280 E/129	E-0940/03 von Mihail Papayannakis an die Kommission Betrifft: Hotelkomplex auf der Insel Alata und Umweltauswirkungen	113
2003/C 280 E/130	E-0944/03 von Jorge Hernández Mollar an die Kommission Betrifft: Lehren aus dem BEST-Verfahren	114
2003/C 280 E/131	E-0974/03 von David Bowe an den Rat Betrifft: Falun Gong	115
2003/C 280 E/132	P-1030/03 von André Brie an den Rat Betrifft: Erste Überprüfungskonferenz zur Chemiewaffen-Konvention (CWC)	116
2003/C 280 E/133	E-1125/03 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Verwendung von Mitteln aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung durch die Gemeinde Terni	117
2003/C 280 E/134	E-1144/03 von Christopher Huhne an die Kommission Betrifft: Tierschutz für Masthähnchen	118
2003/C 280 E/135	E-1227/03 von Anne Jensen an die Kommission Betrifft: Periodische Überwachung von Kraftfahrzeugen zur Personenbeförderung	118
2003/C 280 E/136	E-1229/03 von Freddy Blak an den Rat Betrifft: Verstärkung der justiziellen Zusammenarbeit	119
2003/C 280 E/137	E-1244/03 von Chris Davies an die Kommission Betrifft: Methyldibromoglutaronitril	120
2003/C 280 E/138	E-1256/03 von Camilo Nogueira Román an die Kommission Betrifft: Errichtung der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs in Galicien	121
2003/C 280 E/139	E-1259/03 von Camilo Nogueira Román an die Kommission Betrifft: Maßnahmen der Europäischen Union angesichts des Problems des Abpumpens des Dieselöls aus dem Tanker Prestige	121
2003/C 280 E/140	E-1262/03 von Camilo Nogueira Román an den Rat Betrifft: Änderung der internationalen Regelung für die Entschädigung und die Haftung im Rahmen des Internationalen Übereinkommens über die zivilrechtliche Haftung	122
2003/C 280 E/141	E-1265/03 von Camilo Nogueira Román an den Rat Betrifft: Ergebnisse des Beschlusses des Rates der Verkehrsminister vom Dezember 2002 betreffend den Abschluss von Vereinbarungen der Mitgliedstaaten mit ihrer Industrie	123
2003/C 280 E/142	E-1277/03 von Dana Scallon an den Rat Betrifft: Griechisch-katholische Minderheit in Rumänien	123
2003/C 280 E/143	E-1291/03 von Gabriele Stauner an die Kommission Betrifft: "Cellule de Communication"	124
2003/C 280 E/144	E-1293/03 von Claude Moraes an den Rat Betrifft: Fortschritte bei den Vorschlägen des Europäischen Rates von Sevilla	125
2003/C 280 E/145	E-1298/03 von José Ribeiro e Castro an den Rat Betrifft: Der Fall Olivença (Portugal/Spanien) und der Fall "Ponte da Ajuda"	126
2003/C 280 E/146	P-1299/03 von Linda McAvan an die Kommission Betrifft: Verwässerte Hähnchen	127
2003/C 280 E/147	E-1300/03 von Gabriele Stauner an die Kommission Betrifft: Verwaltungsermittlungen gegen Frau Cresson	128
2003/C 280 E/148	E-1302/03 von David Bowe an die Kommission Betrifft: Publikation "Geheimnisse zum Weitersagen über die Umwelt" (ISBN 92-894-3866-5)	130
2003/C 280 E/149	E-1323/03 von Elizabeth Lynne an die Kommission Betrifft: Auswirkungen der Druckgeräte-Richtlinie auf kleine Kesselschmiede	130
2003/C 280 E/150	E-1324/03 von Jens-Peter Bonde an die Kommission Betrifft: Erklärung von Herrn Gómez-Reino zum Rücktritt der Santer-Kommission	131
2003/C 280 E/151	P-1337/03 von Antonios Trakatellis an die Kommission Betrifft: Schutz der Umwelt vor den negativen Auswirkungen der Entsorgung von Schlamm auf Mülldeponien und Umsetzung eines integrierten Abfallbewirtschaftungssystems in Griechenland	132
2003/C 280 E/152	E-1360/03 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Lieferungen von Uran und Anreicherungstechniken durch die Firma Urenco an den Iran und andere Staaten, die Atomwaffen entwickeln wollen	133
2003/C 280 E/153	E-1375/03 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Radioaktive Verseuchung von Grubenarbeitern in Heterogenitgruben von Shinkolobwe	134
2003/C 280 E/154	E-1393/03 von Elly Plooij-van Gorsel an die Kommission Betrifft: Sicherung von CDs	135
2003/C 280 E/155	E-1399/03 von Mihail Papayannakis an die Kommission Betrifft: Verbraucherkredite — Richtlinie 93/13/EWG	136
2003/C 280 E/156	E-1402/03 von Alexander de Roo an die Kommission Betrifft: Europäisches Netz geschützter Gebiete bedroht	137
2003/C 280 E/157	E-1408/03 von Kathleen Van Brempt an die Kommission Betrifft: Gefahr von Straßenmarkierungen für Motorradfahrer	138
2003/C 280 E/158	P-1410/03 von Kathleen Van Brempt an die Kommission Betrifft: Frontschutzbügel	139
2003/C 280 E/159	E-1415/03 von Joan Vallvé an die Kommission Betrifft: Schließung der Zeitung "Egunkaria"	140
2003/C 280 E/160	P-1424/03 von Bert Doorn an die Kommission Betrifft: Reservefonds für die europäische Binnenschifffahrt	141
2003/C 280 E/161	E-1439/03 von Gabriele Stauner an die Kommission Betrifft: Reform des Disziplinarverfahrens	142
2003/C 280 E/162	E-1443/03 von Olivier Dupuis an die Kommission Betrifft: Laos: zwanzig Jahre Haft wegen friedlicher Demonstration	143
2003/C 280 E/163	E-1444/03 von Francesco Rutelli, Mariotto Segni, Graham Watson, Enrique Barón Crespo, Daniel Cohn-Bendit, Monica Frassoni, Francis Wurtz, Teresa Almeida Garrett, Guido Bodrato, Luciano Caveri, Luigi Cocilovo, Armando Cossutta, Paolo Costa, Luigi De Mita, Giuseppe Di Lello Finuoli, Antonio Di Pietro, Carlo Fatuzzo, Fernando Fernández Martín, Marco Formentini, Fiorella Ghilardotti, Florence Kuntz, Franco Maríni, Mario Mastella, Reinhold Messner, Luisa Morgantini, Pasqualina Napoletano, Giorgio Napolitano, Juan Ojeda Sanz, Elena Paciotti, Giuseppe Pisicchio, Giovanni Pittella, José Pomés Ruiz, Giovanni Procacci, Giorgio Ruffolo, Guido Sacconi, Luciana Sbarbati, Bruno Trentin und Gianni Vattimo an die Kommission Betrifft: Informationsfreiheit und Pluralismus	144
2003/C 280 E/164	E-1445/03 von Camilo Nogueira Román an die Kommission Betrifft: Recht der europäischen Bürger auf Gesundheit — Charta der Rechte der Bürger der Union auf Gesundheit	145
2003/C 280 E/165	P-1449/03 von Bárbara Dührkop Dührkop an die Kommission Betrifft: Zahlung einer Einschreibegebühr für die Anmeldung von Kindern der Assistenten der Mitglieder des Europäischen Parlaments bei den Europäischen Schulen	146
2003/C 280 E/166	E-1459/03 von Herman Schmid an die Kommission Betrifft: Beschäftigungspolitische und wirtschaftliche Auswirkungen von Unternehmensübernahmen	148
2003/C 280 E/167	E-1460/03 von Bárbara Dührkop Dührkop an die Kommission Betrifft: Programm Comenius und interkulturelle Erziehung	149
2003/C 280 E/168	E-1461/03 von Bárbara Dührkop Dührkop an die Kommission Betrifft: Europäischer Sozialfonds und interkulturelle Erziehung	151
2003/C 280 E/169	E-1464/03 von José Ribeiro e Castro an die Kommission Betrifft: Europäische Charta für Kinder im Krankenhaus	152
2003/C 280 E/170	E-1489/03 von Reinhold Messner an die Kommission Betrifft: Hygienebestimmungen für die Schlachtung und Verarbeitung auf dem Hof	153
2003/C 280 E/171	E-1490/03 von Olivier Dupuis an die Kommission Betrifft: Auswirkungen des Krieges in Tschetschenien auf die russische Wirtschaft	154
2003/C 280 E/172	E-1498/03 von Ian Hudghton an die Kommission Betrifft: Finanzpaket 2003 zur Bekämpfung von BSE und anderen Tierkrankheiten	155
2003/C 280 E/173	E-1499/03 von José Mendiluce Pereiro, Alexander de Roo und Miquel Mayol i Raynal an die Kommission Betrifft: Die Zebramuschel und Umleitung des Ebro	157
2003/C 280 E/174	E-1521/03 von Mario Borghezio an die Kommission Betrifft: Illegale Einwanderung und Ansteckung mit dem SARS-Virus	158
2003/C 280 E/175	E-1547/03 von Mario Borghezio an die Kommission Betrifft: Verabschiedung gemeinsamer europäischer Maßnahmen zur Bekämpfung von SARS	158
2003/C 280 E/176	P-1604/03 von Cristiana Muscardini an die Kommission Betrifft: Virus der atypischen Lungenentzündung (SARS)	159
2003/C 280 E/177	E-1613/03 von Caroline Lucas an die Kommission Betrifft: Schweres Akutes Atemwegssyndrom (SARS)	159
2003/C 280 E/178	E-1617/03 von Antonio Tajani an die Kommission Betrifft: SARS	160
	Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-1521/03, E-1547/03, P-1604/03, E-1613/03 und E-1617/03	160
2003/C 280 E/179	E-1524/03 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Pflichtbeiträge zur Krankenversicherung in einem anderen Mitgliedstaat als dem Wohnsitzstaat, in dem die Versicherungsleistungen in Anspruch genommen werden	161
2003/C 280 E/180	P-1533/03 von Frédérique Ries an die Kommission Betrifft: Innovative Arzneimittel in der erweiterten Europäischen Union	163
2003/C 280 E/181	E-1537/03 von Charles Tannock an die Kommission Betrifft: Übergangszeitraum für die Aktualisierung von Genehmigungen zum Inverkehrbringen von Arzneimitteln	164
2003/C 280 E/182	E-1538/03 von Charles Tannock an die Kommission Betrifft: Vorschriften der EU und der WTO über Geschäfte mit in Steueroasen ansässigen Unternehmen	165
2003/C 280 E/183	E-1546/03 von Marco Cappato an die Kommission Betrifft: Schließung von Internet-Cafés in der Inneren Mongolei	166
2003/C 280 E/184	E-1558/03 von Claude Moraes an die Kommission Betrifft: Fußball und Rassismus	167
2003/C 280 E/185	E-1560/03 von Proinsias De Rossa an die Kommission Betrifft: Haarfärbemittel und Krebs	168
2003/C 280 E/186	E-1582/03 von Ilda Figueiredo an die Kommission Betrifft: Lage der Schiffbauindustrie in der Europäischen Union	168
2003/C 280 E/187	E-1598/03 von Chris Davies an die Kommission Betrifft: Richtlinie über Tiertransporte	169
2003/C 280 E/188	E-1602/03 von Maria Carrilho an die Kommission Betrifft: Kleingeschenke in Lebensmitteln	170
2003/C 280 E/189	E-1645/03 von Bill Miller an die Kommission Betrifft: Strategien zur Verringerung der Arbeitslosigkeit in arbeitsintensiven Industriezweigen	170
2003/C 280 E/190	E-1652/03 von Eija-Riitta Korhola an die Kommission Betrifft: Regelung des Schlosserhandwerks in der der EU	171
2003/C 280 E/191	P-1656/03 von Giovanni Pittella an die Kommission Betrifft: FrescoBlu-Milch von Parmalat	172
2003/C 280 E/192	E-1692/03 von Elly Plooij-van Gorsel an die Kommission Betrifft: Kinderheilkunde	174
2003/C 280 E/193	E-1701/03 von Ian Hudghton an die Kommission Betrifft: Traditionelle pflanzliche Arzneimittel	175
2003/C 280 E/194	P-1707/03 von Stavros Xarchakos an die Kommission Betrifft: Verlagerung von Unternehmen in Drittländer	176
2003/C 280 E/195	E-1715/03 von Pasqualina Napoletano an die Kommission Betrifft: Umsetzung und Anwendung einer Richtlinie	177
2003/C 280 E/196	E-1727/03 von Antonio Di Pietro an die Kommission Betrifft: "Legge Merloni" über die Vergabe öffentlicher Aufträge	178
2003/C 280 E/197	E-1761/03 von Jan Mulder an die Kommission Betrifft: Industrielle Biotechnologie	180
2003/C 280 E/198	E-1780/03 von Claude Moraes an die Kommission Betrifft: Schlussfolgerungen des Rundes Tisches über Antisemitismus und Islamfeindlichkeit	181
2003/C 280 E/199	E-1787/03 von Claude Moraes an die Kommission Betrifft: Offene Koordinierungsmethode	182
2003/C 280 E/200	E-1793/03 von Claude Moraes an die Kommission Betrifft: Untersuchungen zur Früherkennung von Gebärmutterhalskrebs	182
2003/C 280 E/201	E-1813/03 von José Ribeiro e Castro an die Kommission Betrifft: Portugiesische Arbeitnehmer — Vereinigtes Königreich	183
2003/C 280 E/202	P-1952/03 von Paulo Casaca an die Kommission Betrifft: Erhebliche Verzögerung der Ausführung des Kohäsionsfonds in Portugal	184
2003/C 280 E/203	P-1981/03 von Elly Plooij-van Gorsel an die Kommission Betrifft: Rolle der NOS im Zusammenhang mit den europäischen Ausschreibungsbestimmungen für DAB-Sender	185
2003/C 280 E/204	E-2028/03 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Betrugsträchtiges und unnötige Wartezeiten verursachendes Einsammeln der Pässe von EU-Bürgern durch griechische Zollbeamte an der Grenze zu Mazedonien	187
2003/C 280 E/205	P-2030/03 von Jaime Valdivielso de Cué an die Kommission Betrifft: Lkw-Maut auf Nationalstraßen	187
2003/C 280 E/206	E-2295/03 von Christopher Huhne an die Kommission Betrifft: Von der EU finanzierte Projekte	188
DE

Top

Choose the experimental features you want to try