EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2003:112:TOC
Official Journal of the European Union, C 112, 10 May 2003
Amtsblatt der Europäischen Union, C 112, 10. Mai 2003
Amtsblatt der Europäischen Union, C 112, 10. Mai 2003
Amtsblatt der Europäischen Union | ISSN
1725-2407 C 112 46. Jahrgang 10. Mai 2003 |
Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | ||
Informationsnummer | Inhalt | Seite | |
I Mitteilungen | |||
Gerichtshof | |||
GERICHTSHOF | |||
2003/C 112/01 | Urteil des Gerichtshofes vom 20. März 2003 in der Rechtssache C-3/00: Königreich Dänemark gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Rechtsangleichung — Richtlinie 95/2/EG — Verwendung von Sulfiten, Nitriten und Nitraten als Lebensmittelzusatzstoffe — Gesundheitsschutz — Strengere nationale Bestimmungen — Voraussetzungen für die Anwendung von Artikel 95 Absatz 4 EG — Grundsatz des kontradiktorischen Verfahrens) | 1 | |
2003/C 112/02 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 13. März 2003 in der Rechtssache C-156/00: Königreich der Niederlande gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung C [2000] 485 endg. — Erstattung der Einfuhrabgaben — Aktiver Veredelungsverkehr — Fehlende Äquivalenz zwischen Gemeinschaftserzeugnissen und eingeführten Erzeugnissen) | 1 | |
2003/C 112/03 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 20. März 2003 in der Rechtssache C-187/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Arbeitsgerichts Hamburg): Helga Kutz-Bauer gegen Freie und Hansestadt Hamburg (Sozialpolitik — Gleichbehandlung von Männern und Frauen — Regelung über Altersteilzeitarbeit — Richtlinie 76/207/EWG — Mittelbare Diskriminierung — Objektive Rechtfertigung) | 2 | |
2003/C 112/04 | Urteil des Gerichtshofes vom 20. März 2003 in der Rechtssache C-291/00 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal de grande instance Paris): LTJ Diffusion SA gegen Sadas Vertbaudet SA (Marken — Rechtsangleichung — Richtlinie 89/104/EWG — Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe a — Begriff des mit der Marke identischen Zeichens — Benutzung des Unterscheidungsmerkmals der Marke unter Ausschluss anderer Bestandteile — Benutzung aller Bestandteile, die die Marke bilden, aber unter Hinzufügung weiterer Elemente) | 3 | |
2003/C 112/05 | Urteil des Gerichtshofes vom 11. März 2003 in der Rechtssache C-40/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden): Ansul BV gegen Ajax Brandbeveiliging BV (Marken — Richtlinie 89/104/EWG — Artikel 12 Absatz 1 — Verfall der Rechte des Inhabers der Marke — Begriff der ernsthaften Benutzung der Marke — Tätigkeit, die in der Wartung bereits vertriebener Waren mit Verkauf von Ersatzteilen und Zubehör besteht) | 3 | |
2003/C 112/06 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 20. März 2003 in der Rechtssache C-135/01: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Bundesrepublik Deutschland (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Richtlinie 98/56/EG — Inverkehrbringen von Vermehrungsmaterial von Zierpflanzen — Nichtumsetzung innerhalb der vorgeschriebenen Frist — Auslegungsschwierigkeiten) | 4 | |
2003/C 112/07 | Urteil des Gerichtshofes vom 11. März 2003 in der Rechtssache C-186/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Verwaltungsgerichts Stuttgart): Alexander Dory gegen Bundesrepublik Deutschland (Nichtanwendung des Gemeinschaftsrechts auf die Wehrpflicht — Gleichbehandlung von Männern und Frauen — Artikel 2 der Richtlinie 76/207/EWG — Beschränkung der Wehrpflicht in Deutschland auf Männer — Unanwendbarkeit der Richtlinie) | 4 | |
2003/C 112/08 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 13. März 2003 in der Rechtssache C-229/01 (Vorabentscheidungsersuchen des Unabhängigen Verwaltungssenats im Land Niederösterreich): Susanne Müller (Richtlinie 2000/13/EG — Etikettierung und Aufmachung der Lebensmittel — Mindesthaltbarkeitsfrist — Artikel 18) | 5 | |
2003/C 112/09 | Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 13. März 2003 in der Rechtssache C-333/01: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Spanien (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Richtlinie 98/81/EG — Nichtumsetzung innerhalb der vorgeschriebenen Frist) | 5 | |
2003/C 112/10 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 20. März 2003 in der Rechtssache C-378/01: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Italienische Republik (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Richtlinie 79/409/EWG — Schutzgebiete — Erhaltung der wild lebenden Vogelarten) | 6 | |
2003/C 112/11 | Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 13. März 2003 in der Rechtssache C-436/01: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Belgien (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Richtlinie 98/81/EG — Nichtumsetzung innerhalb der vorgeschriebenen Frist) | 6 | |
2003/C 112/12 | Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 20. März 2003 in der Rechtssache C-143/02: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Italienische Republik (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Richtlinie 92/43/EWG — Erhaltung der natürlichen Lebensräume — Wild lebende Tiere und Pflanzen) | 7 | |
2003/C 112/13 | Rechtssache C-50/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Oberlandesgerichts Rostock vom 5. Februar 2003 in dem Vergabenachprüfungsverfahren 1. Simrad GmbH & Co. KG, 2. Kongsberg Simrad AS gegen Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur Mecklenburg-Vorpommern | 7 | |
2003/C 112/14 | Rechtssache C-51/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Amtsgerichts Löbau vom 21. Oktober 2002 in der Strafsache gegen Nicoleta Maria Georgescu | 8 | |
2003/C 112/15 | Rechtssache C-54/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Landesgerichts für Zivilrechtssachen Wien vom 29. Januar 2003 in dem Rechtsstreit Austroplant-Arzneimittel GesmbH gegen Republik Österreich | 8 | |
2003/C 112/16 | Rechtssache C-60/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Bundesarbeitsgerichts vom 6. November 2002 in Sachen Wolff & Müller GmbH & CO. KG gegen José Filipe Pereira Félix | 9 | |
2003/C 112/17 | Rechtssache C-83/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Italienische Republik, eingereicht am 26. Februar 2003 | 9 | |
2003/C 112/18 | Rechtssache C-85/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des Polymeles Protodikeio Athen (Erstinstanzliches Kollegialgericht Athen) vom 27. April 2001 in dem Rechtsstreit Anastasia Mavrona Kai Sia OE gegen Delta Etaireia Symmetochon Anonymos Etaireia | 10 | |
2003/C 112/19 | Rechtssache C-86/03: Klage der Hellenischen Republik gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 26. Februar 2003 | 10 | |
2003/C 112/20 | Rechtssache C-88/03: Klage der Portugiesischen Republik gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 27. Februar 2003 | 11 | |
2003/C 112/21 | Rechtssache C-92/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Portugiesische Republik, eingereicht am 28. Februar 2003 | 12 | |
2003/C 112/22 | Rechtssache C-103/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Landgerichts Hagen vom 11. Februar 2003 in der Handelsregistersache betreffend die Betriebsgesellschaft Radio Ennepe-Ruhr-Kreis mbH & Co. KG, Beteiligter: Hans-Jürgen Weske | 13 | |
2003/C 112/23 | Rechtssache C-108/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich Spanien, eingereicht am 7. März 2003 | 14 | |
2003/C 112/24 | Rechtssache C-110/03: Klage des Königreichs Belgien gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 10. März 2003 | 14 | |
2003/C 112/25 | Rechtssache C-111/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich Schweden, eingereicht am 12. März 2003 | 15 | |
2003/C 112/26 | Rechtssache C-112/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil der Cour d'appel Grenoble, Kammer für Handelssachen, vom 20. Februar 2003 in dem Rechtsstreit Société Financière & Industrielle du Peloux, vormals Sodequip Isolation, gegen Société Axa Belgium, vormals Axa Royale Belge, u. a. | 16 | |
2003/C 112/27 | Rechtssache C-113/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Französische Republik, eingereicht am 13. März 2003 | 16 | |
2003/C 112/28 | Rechtssache C-115/03: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt mit Beschluss des Tribunale Genua — Erste Zivilkammer — vom 10. März 2003 in dem Rechtsstreit Eco Eridania S.r.l. gegen Ministero dell'Ambiente und Presidenza del Consiglio dei Ministri | 17 | |
2003/C 112/29 | Rechtssache C-118/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Bundesrepublik Deutschland, eingereicht am 17 März 2003 | 17 | |
2003/C 112/30 | Rechtssache C-119/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Französische Republik, eingereicht am 18. März 2003 | 17 | |
2003/C 112/31 | Rechtssache C-120/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich Spanien, eingereicht am 18. März 2003 | 18 | |
2003/C 112/32 | Rechtssache C-122/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Französische Republik, eingereicht am 19. März 2003 | 18 | |
2003/C 112/33 | Rechtssache C-123/03 P: Rechtsmittel der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen den Beschluss des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Zweite Kammer) vom 7. Januar 2003 in der Rechtssache T-135/02, Greencore Group plc gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingelegt am 19. März 2003 | 19 | |
2003/C 112/34 | Rechtssache C-125/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Bundesrepublik Deutschland, eingereicht am 20. März 2003 | 20 | |
2003/C 112/35 | Rechtssache C-127/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Trendsoft (Irl) Ltd, eingereicht am 21. März 2003 | 20 | |
2003/C 112/36 | Rechtssache C-137/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Hellenische Republik, eingereicht am 26. März 2003 | 21 | |
2003/C 112/37 | Rechtssache C-147/03: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Republik Österreich, eingereicht am 31. März 2003 | 21 | |
2003/C 112/38 | Rechtssache C-150/03 P: Rechtsmittel der Chantal Hectors gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Fünfte Kammer) vom 23. Januar 2003 in der Rechtssache T-181/01, Chantal Hectors gegen Parlament, eingelegt am 2. April 2003 | 22 | |
2003/C 112/39 | Rechtssache C-151/03 P: Rechtsmittel des Karl L. Meyer gegen das Urteil des Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Dritte Kammer) vom 13. Februar 2003 in der Rechtssache T-333/01, K. Meyer gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingelegt am 2. April 2003 | 22 | |
2003/C 112/40 | Streichung der Rechtssache C-26/02 | 23 | |
2003/C 112/41 | Streichung der Rechtssache C-254/02 | 23 | |
GERICHT ERSTER INSTANZ | |||
2003/C 112/42 | Zuteilung der Richter zu den Kammern | 24 | |
2003/C 112/43 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 12. März 2003 in der Rechtssache T-254/99: Maja Srl gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Verordnung [EWG] Nr. 4028/86 — Gemeinschaftszuschuss — Übertragung des Unternehmens — Durchführung des Vorhabens — Verfahren der Streichung des Zuschusses — Nichtigkeitsklage) | 24 | |
2003/C 112/44 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 4. März 2003 in der Rechtssache T-319/99: Federación Nacional de Empresas de Instrumentación Científica, Médica, Técnica y Dental (FENIN) gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Wettbewerb — Missbrauch einer beherrschenden Stellung — Öffentlicher Gesundheitsdienst — erspätete Bezahlung von Rechnungen — Beschwerde der Lieferanten — Begriff des Unternehmens) | 24 | |
2003/C 112/45 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 27. Februar 2003 in der Rechtssache T-20/00 OP: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Ivo Camacho-Fernandes (Beamte — Berufskrankheit — Fehlerhaftigkeit des Gutachtens des Ärzteausschusses — Einspruch gegen ein Versäumnisurteil) | 25 | |
2003/C 112/46 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 6. März 2003 in der Rechtssache T-56/00: Dole Fresh Fruit International Ltd gegen Rat der Europäischen Union und Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Bananen — Gemeinsame Marktorganisation — Beschluss 94/800/EG — Verordnung [EG] Nr. 478/95 — System der Ausfuhrlizenzen — Schadensersatzklage) | 25 | |
2003/C 112/47 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 6. März 2003 in der Rechtssache T-57/00: Banan-Kompaniet AB und Skandinaviska Bananimporten AB gegen Rat der Europäischen Union und Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Bananen — Gemeinsame Marktorganisation — Beschluss 94/800/EG — Verordnung [EG] Nr. 478/95 — System der Ausfuhrlizenzen — Schadensersatzklage) | 26 | |
2003/C 112/48 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 25. Februar 2003 in der Rechtssache T-183/00: Strabag Benelux NV gegen Rat der Europäischen Union (Vergabe öffentlicher Bauaufträge — Inexistenz der angefochtenen Entscheidung — Begründung der Vergabeentscheidung — Vergabekriterien — Nichtigkeitsklage — Außervertragliche Haftung der Gemeinschaft) | 26 | |
2003/C 112/49 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 11. März 2003 in der Rechtssache T-186/00: Conserve Italia Soc. Coop. rl gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Landwirtschaft — Europäischer Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung — Streichung einer finanziellen Beteiligung — Artikel 24 der Verordnung (EWG) Nr. 4253/88 — Grundsatz der Verhältnismäßigkeit — Begründung) | 26 | |
2003/C 112/50 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 27. Februar 2003 in der Rechtssache T-329/00: Bonn Fleisch Ex- und Import GmbH gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Zölle — Einfuhr von Rindfleisch aus Südamerika — Artikel 13 Absatz 1 der Verordnung [EWG] Nr. 1430/79 — Antrag auf Erlass von Einfuhrabgaben — Verfahrensrechte — Besondere Umstände) | 27 | |
2003/C 112/51 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 26. Februar 2003 in den Rechtssachen T-344/00 und T-345/00: CEVA Santé animale SA und Pharmacia Entreprises SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Verordnung (EWG) Nr. 2377/90 — Tierarzneimittel — Antrag auf Aufnahme von Progesteron in das Verzeichnis der Stoffe, für die keine Höchstmengen für Rückstände gelten — Stellungnahme des Ausschusses für Tierarzneimittel — Überprüfung durch den Ausschuss für Tierarzneimittel — Unterlassung der Kommission, einen Entwurf von Maßnahmen zu erlassen — Untätigkeitsklage — Stellungnahme, die die Untätigkeit beseitigt — Erledigung der Hauptsache — Schadensersatzklage — Haftung der Gemeinschaft — Kausalzusammenhang — Zwischenurteil) | 27 | |
2003/C 112/52 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 25. Februar 2003 in der Rechtssache T-4/01: Renco SpA gegen Rat der Europäischen Union (Öffentliche Bauaufträge — Richtlinie 93/37/EWG — Verdingungsunterlagen — Kriterien für die Erteilung des Zuschlags — Begründung der Vergabeentscheidung — Offensichtliche Ermessensfehler — Außervertragliche Haftung der Gemeinschaft) | 28 | |
2003/C 112/53 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 5. März 2003 in der Rechtssache T-24/01: Claire Staelen gegen Europäisches Parlament (Beamte — Allgemeines Auswahlverfahren — Vorauswahlprüfungen — Befugnis des Prüfungsausschusses, von den nach der Ausschreibung erforderlichen Mindestpunktzahlen abzuweichen — Prüfungen vergleichender Art — Zulässigkeit) | 28 | |
2003/C 112/54 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 26. Februar 2003 in der Rechtssache T-59/01: Albert Nardone gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Nichtigkeitsklage — Ehemaliger Beamter — Antrag auf Ruhegehalt wegen Dienstunfähigkeit) | 29 | |
2003/C 112/55 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 27. Februar 2003 in der Rechtssache T-61/01: Vendedurías de Armadores Reunidos SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Fischerei — Gemeinschaftszuschuss — Aussetzung des Zuschusses — Schadensersatzklage) | 29 | |
2003/C 112/56 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 6. März 2003 in der Rechtssache T-128/01: DaimlerChrysler Corporation gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM) (Gemeinschaftsmarke — Bildmarke — Darstellung des Kühlergrills eines Fahrzeugs — Absolutes Eintragungshindernis — Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung [EG] Nr. 40/94 — Marke, die keine Unterscheidungskraft hat) | 29 | |
2003/C 112/57 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 26. Februar 2003 in der Rechtssache T-145/01: Benito Latino gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Beamte — Berufskrankheit — Ordnungsmäßigkeit des Gutachtens des Ärzteausschusses — Beweis des ursächlichen Zusammenhangs der Krankheit mit der Berufstätigkeit — Wissenschaftliche Ungewissheit — Ordnungsmäßigkeit des Verfahrens vor der Anrufung des Ärzteausschusses) | 30 | |
2003/C 112/58 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 26. Februar 2003 in der Rechtssache T-164/01: Arnaldo Lucaccioni gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Beamte — Schadensersatzklage — Zulässigkeit) | 30 | |
2003/C 112/59 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 5. März 2003 in der Rechtssache T-194/01: Unilever NV gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM) (Gemeinschaftsmarke — Dreidimensionale Marke — Form eines Geschirrspülmittels — Ovoide Tablette — Absolutes Eintragungshindernis — Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung [EG] Nr. 40/94) | 30 | |
2003/C 112/60 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 26. Februar 2003 in der Rechtssache T-212/01: Arnaldo Lucaccioni gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Beamte — Krankenversicherung und Berufskrankheit — Verschlimmerung der Schädigungen — Kumulierung des in Artikel 12 der gemeinsamen Regelung vorgesehenen Kapitalbetrags und der in Artikel 14 dieser Regelung vorgesehenen Entschädigung) | 31 | |
2003/C 112/61 | Urteil des Gerichts erster Instanz vom 5. März 2003 in der Rechtssache T-237/01: Alcon Inc gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM) (Gemeinschaftsmarke — Nichtigkeitsverfahren — Ausdruck "BSS" — Artikel 51 der Verordnung [EG] Nr. 40/94 — Absolutes Eintragungshindernis — Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe d der Verordnung Nr. 40/94 — Durch Benutzung erworbene Unterscheidungskraft — Artikel 7 Absatz 3 und 51 Absatz 2 der Verordnung Nr. 40/94) | 31 | |
2003/C 112/62 | Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 4. März 2003 in der Rechtssache T-316/02: Marie-Claude Girardot gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Beamte — Anfechtungsklage — Ablehnung der Zulassung zu den Prüfungen eines Auswahlverfahrens — Fehlerhaftigkeit des vorherigen Verwaltungsverfahrens — Offensichtliche Unzulässigkeit der Anfechtungsklage) | 32 | |
2003/C 112/63 | Rechtssache T-57/03: Klage der Société Provençale d'Achat et de Gestion (SPAG) gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt, eingereicht am 20. Februar 2003 | 32 | |
2003/C 112/64 | Rechtssache T-68/03: Klage der Olimpiaki Aeroporia A.E. (Olympic Airways) gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 24. Februar 2003 | 32 | |
2003/C 112/65 | Rechtssache T-71/03: Klage der Tokai Carbon Co., Ltd. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 3. März 2003 | 33 | |
2003/C 112/66 | Rechtssache T-72/03: Klage der Toyo Tanso Co., Ltd. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 3. März 2003 | 34 | |
2003/C 112/67 | Rechtssache T-75/03: Klage der BANCO COMERCIAL DOS AÇORES, SA gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 28. Februar 2003 | 35 | |
2003/C 112/68 | Rechtssache T-77/03: Klage der Feralpi Siderurgica S.p.A. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 4. März 2003 | 35 | |
2003/C 112/69 | Rechtssache T-78/03: Klage der Haladjian Frères gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 4. März 2003 | 36 | |
2003/C 112/70 | Rechtssache T-79/03: Klage der Industrie Riunite Odolesi I.R.O. S.p.A. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 27. Februar 2003 | 36 | |
2003/C 112/71 | Rechtssache T-81/03: Klage der Mast-Jägermeister AG gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), eingereicht am 3. März 2003 | 37 | |
2003/C 112/72 | Rechtssache T-82/03: Klage der Mast-Jägermeister AG gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), eingereicht am 3. März 2003 | 37 | |
2003/C 112/73 | Rechtssache T-84/03: Klage des Maurizio Turco gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 28. Februar 2003 | 38 | |
2003/C 112/74 | Rechtssache T-86/03: Klage der Firma Holcim gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 6. März 2003 | 39 | |
2003/C 112/75 | Rechtssache T-87/03: Klage der Intech EDM AG gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 5. März 2003 | 39 | |
2003/C 112/76 | Rechtssache T-90/03: Klage der Fédération des Industries Condimentaires de France u. a. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 6. März 2003 | 40 | |
2003/C 112/77 | Rechtssache T-91/03: Klage der SGL Carbon AG gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 10. März 2003 | 41 | |
2003/C 112/78 | Rechtssache T-92/03: Klage des Luis Escobar Guerrero gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 5. März 2003 | 42 | |
2003/C 112/79 | Rechtssache T-93/03: Klage des Spyros Konidaris gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 4. März 2003 | 42 | |
2003/C 112/80 | Rechtssache T-94/03: Klage der Ferriere Nord S.p.A. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 10. März 2003 | 42 | |
2003/C 112/81 | Rechtssache T-95/03: Klage der Asociación de Empresarios de Estaciones de Servicio de la Comunidad Autónoma de Madrid und der Federación Catalana de Estaciones de Servicio gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 8. März 2003 | 43 | |
2003/C 112/82 | Rechtssache T-96/03: Klage des Manel Camós Grau gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 10. März 2003 | 44 | |
2003/C 112/83 | Rechtssache T-97/03: Klage der Ferriera Valsabbia S.p.A. und der Valsabbia Investimenti S.p.A. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 5. März 2003 | 45 | |
2003/C 112/84 | Rechtssache T-98/03: Klage der Alfa Acciai S.p.A. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 5. März 2003 | 45 | |
2003/C 112/85 | Rechtssache T-100/03: Klage der Maison de l'Europe Avignon-Méditerranée gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 14. März 2003 | 46 | |
2003/C 112/86 | Rechtssache T-102/03: Klage des Centro Informativo per la collaborazione tra le imprese e la promozione degli investimenti in Sicilia — CIS — in liquidazione gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 14. März 2003 | 46 | |
2003/C 112/87 | Rechtssache T-105/03: Klage der Triantafyllia Dionyssopoulou gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 17. März 2003 | 47 | |
2003/C 112/88 | Rechtssache T-106/03: Klage des Herrn Hans Mc Auley gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 14. März 2003 | 47 | |
2003/C 112/89 | Streichung der Rechtssache T-100/99 | 48 | |
II Vorbereitende Rechtsakte | |||
...... | |||
III Bekanntmachungen | |||
2003/C 112/90 | Letzte Veröffentlichung des Gerichtshofes im
Amtsblatt der Europäischen Union ABl. C 101 vom 26.4.2003 | 49 | |
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften C 101 | |||
DE |