Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2001:079:TOC

Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, C 79, 10. März 2001


Display all documents published in this Official Journal
Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften
ISSN 0376-9461

C 79
44. Jahrgang
10. März 2001
Ausgabe in deutscher SpracheMitteilungen und Bekanntmachungen

InformationsnummerInhalt

Seite
I Mitteilungen
Gerichtshof
GERICHTSHOF
2001/C 79/01Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 23. November 2000 in der Rechtssache C-441/97 P: Wirtschaftsvereinigung Stahl u. a. gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften u. a. ("Rechtsmittel — EGKS — Entscheidung Nr. 3855/91/EGKS der Kommission ["Fünfter Beihilfenkodex"] — Staatliche Beihilfen für staatseigene italienische Stahlunternehmen — Ermessensmissbrauch — Diskriminierungsverbot — Grundsatz der Erforderlichkeit") 1
2001/C 79/02Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 23. November 2000 in der Rechtssache C-1/98 P: British Steel plc gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften u. a. ("Rechtsmittel — EGKS — Entscheidung Nr. 3855/91/EGKS der Kommission ["Fünfter Beihilfenkodex"] — Einzelfallentscheidungen der Kommission über die Genehmigung der Gewährung staatlicher Beihilfen an Stahlunternehmen — Befugnis der Kommission — Berechtigtes Vertrauen") 1
2001/C 79/03Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 23. November 2000 in der Rechtssache C-135/99 (Vorabentscheidungsersuchen des Bundessozialgerichts): Ursula Elsen gegen Bundesversicherungsanstalt für Angestellte (Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer — Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 — Artikel 3 und 10 sowie Anhang VI Buchstabe C Nummer 19 — Altersversicherung — Anrechnung von in einem anderen Mitgliedstaat zurückgelegten Kindererziehungszeiten) 2
2001/C 79/04Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 23. November 2000 in der Rechtssache C-319/99: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Französische Republik ("Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Nichtumsetzung der Richtlinie 95/47/EG") 2
2001/C 79/05Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 23. November 2000 in der Rechtssache C-320/99: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Französische Republik ("Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Richtlinie 97/68/EG — Mobile Maschinen und Geräte — Emission von gasförmigen Stoffen und luftverunreinigenden Partikeln") 3
2001/C 79/06Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 30. November 2000 in der Rechtssache C-436/98 (Vorabentscheidungsersuchen des Supreme Court): HMIL Ltd gegen Minister for Agriculture, Food and Forestry ("Landwirtschaft — Gemeinsame Marktorganisation — Sonderausfuhrerstattungen und Beihilfen für die private Lagerhaltung bei bestimmtem Rindfleisch") 3
2001/C 79/07Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 30. November 2000 in der Rechtssache C-422/99: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Italienische Republik ("Vertragsverletzuing eines Mitgliedstaats — Nichtumsetzung der Richtlinie 97/51/EG") 4
2001/C 79/08Urteil des Gerichtshofes vom 5. Dezember 2000 in der Rechtssache C-448/98 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal de police Belley): Strafverfahren gegen Jean-Pierre Guimont (Maßnahmen gleicher Wirkung wie eine mengenmäßige Beschränkung — Rein interner Sachverhalt — Herstellung und Vermarktung von Emmentaler Käse ohne Rinde) 5
2001/C 79/09Urteil des Gerichtshofes vom 5. Dezember 2000 in der Rechtssache C-477/98 (Vorabentscheidungs ersuchen des Court of Appeal in Northern Ireland): Eurostock Meat Marketing Ltd gegen Department of Agriculture for Northern Ireland ("Landwirtschaft — Tierseuchenrecht — Dringende nationale Maßnahmen gegen die bovine spoingiforme Enzephalopathie — Spezifiziertes Risikomaterial") 5
2001/C 79/10Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 7. Dezember 2000 in der Rechtssache C-374/98: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Französische Republik (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Richtlinien 79/409/EWG und 92/43/EWG — Erhaltung der wild lebenden Vogelarten — Besondere Schutzgebiete) 6
2001/C 79/11Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 7. Dezember 2000 in der Rechtssache C-482/98: Italienische Republik gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften ("Nichtigkeitsklage — Richtlinie 92/83/EWG des Rates — Harmonisierung der Struktur der Verbrauchsteuern auf Alkohol und alkoholische Getränke — Entscheidung 98/617/EG der Kommission vom 21. Oktober 1998 zur Verweigerung der von der italienischen Regierung beantragten Ermächtigung, die Steuerbefreiung für bestimmte Erzeugnisse zu versagen, die gemäß der Richtlinie 92/83 von der Verbrauchsteuer befreit sind — Kosmetische Mittel") 6
2001/C 79/12Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 7. Dezember 2000 in der Rechtssache C-2/99 (Vorabentscheidungsersuchen des Hessischen Finanzgerichts, Kassel): Döhler GmbH gegen Hauptzollamt Darmstadt (Landwirtschaft — Gemeinsame Marktorganisation — Produktionserstattungen — Artikel 7 der Verordnung (EWG) Nr. 2169/86 in der Fassung der Verordnung (EWG) Nr. 165/89 — Veresterte oder verätherte Stärke — Zweckgerechte Verwendung — Sanktionen — Begriff "betreffende Vertragspartei" 7
2001/C 79/13Beschluss des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 27. September 2000 in de Rechtssache C-456/99 P: J gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Beamte — Einberufungsort — Hauptwohnsitz zum Zeitpunkt der Einberufung Rechtliche Qualifizierung der zugrunde gelegten Tatsachen — Offensichtlich unzulässiges Rechtsmittel) 7
2001/C 79/14Beschluss des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 5. Oktober 2000 in der Rechtssache C-363/96 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale Catania): ISFA SpA gegen Ministero delle Finanze ("Artikel 104 Paragraph 3 der Verfahrensordnung — Offensichtlich übereinstimmende Frage") 8
2001/C 79/15Beschluss des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 5. Oktober 2000 in der Rechtssache C-182/97 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale Brescia): Palazzo Piacentini Srl gegen Amministrazione finanziaria dello Stato (Artikel 104 § 3 der Verfahrensordnung — Offensichtlich übereinstimmende Frage) 8
2001/C 79/16Beschluss des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 5. Oktober 2000 in der Rechtssache C-3/98 (Vorabentscheidungsersuchen des Hof van Beroep Gent): Strafverfahren gegen Dany Schacht u. a. (Artikel 104 § 3 der Verfahrensordnung — Frage, die mit einer Frage übereinstimmt, über die der Gerichtshof bereits entschieden hat) 9
2001/C 79/17Beschluss des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 6. Oktober 2000 in der Rechtssache C-49/99 P: Associazione Nazionale Bieticoltori (ANB) u. a. gegen Rat der Europäischen Union ("Rechtsmittel — Beihilfen für Zuckerrübenerzeuger — Aufhebung Landwirtschaftsjahr 2001/2002 — Offensichtlich unzulässiges und unbegründetes Rechtsmittel") 9
2001/C 79/18Beschluss des Gerichtshofes vom 12. Oktober 2000 in der Rechtssache C-278/00 R, Hellenische Republik gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Vorläufiger Rechtsschutz — Aussetzung des Vollzugs — Staatliche Beihilfen) 10
2001/C 79/19Rechtssache C-428/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Landessozialgerichts Nordrhein-Westfalen vom 28. September 2000 in dem Rechtsstreit Merz + Co. GmbH & Co. gegen 1. AOK-Bundesverband, 2. Bundesverband der Betriebskrankenkassen, 3. IKK-Bundesverband, 4. Bundesverband der landwirtschaftlichen Krankenkassen, 5. Verband der Angestellten-Krankenkassen e.V., 6. AEV — Arbeiter-Ersatzkassen-Verband e.V., 7. Seekrankenkasse und 8. Bundesknappschaft, Beigeladene: 1. Bundesrepublik Deutschland und 2. Bundesausschuss der Ärzte und Krankenkassen 10
2001/C 79/20Rechtssache C-455/00: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Italienische Republik, eingereicht am 13. Dezember 2000 10
2001/C 79/21Rechtssache C-464/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Unabhängigen Verwaltungssenats des Landes Oberösterreich vom 15. Dezember 2000 in dem Rechtsstreit Primetzhofer Stahl- und Fahrzeugbau GmbH gegen Land Oberösterreich 11
2001/C 79/22Rechtssache C-465/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Verfassungsgerichtshofes, Wien, vom 12. Dezember 2000 in dem Rechtsstreit Rechnungshof gegen 1. Österreichischer Rundfunk, 2. Wirtschaftskammer Steiermark, 3. Marktgemeinde Kaltenleutgeben, 4. Land Niederösterreich, 5. Österreichische Nationalbank, 6. Stadt Wiener Neustadt, 7. Austrian Airlines, Österreichische Luftverkehrs-AG 12
2001/C 79/23Rechtssache C-470/00 P: Rechtsmittel des Europäischen Parlaments gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Vierte Kammer) vom 26. Oktober 1999 in den verbundenen Rechtssachen T-83/99, T-85/99 und T-86/99, Ripa di Meana u. a. gegen Europäisches Parlament, eingelegt am 22. Dezember 2000 12
2001/C 79/24Rechtssache C-501/00: Klage des Königreichs Spanien gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 29. Dezember 2000 13
2001/C 79/25Rechtssache C-2/01 P: Rechtsmittel des Bundesverbandes der Arzneimittel-Importeure e.V. gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Fünfte erweiterte Kammer) vom 26. Oktober 2000 in der Rechtssache T-41/96, Bayer AG, unterstützt durch European Federation of Pharmaceutical Industries' Associations gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften unterstützt durch den Bundesverband der Arzneimittel-Importeure e.V., eingelegt am 5. Januar 2001 14
2001/C 79/26Rechtssache C-3/01 P: Rechtsmittel der Kommission gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Fünfte erweiterte Kammer) vom 26. Oktober 2000 in der Rechtssache T-41/96, Bayer AG, unterstützt durch European Federation of Pharmaceutical Industries' Associations, gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, unterstützt durch Bundesverband der Arzneimittel-Importeure e.V., eingelegt am 5. Januar 2001 15
2001/C 79/27Rechtssache C-13/01: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluss des Giudice di Pace Genua, vom 4. Januar 2001 in dem Rechtsstreit Safelero Srl gegen den Präfekten von Genua 16
2001/C 79/28Rechtssache C-14/01: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Verwaltungsgerichts Hannover vom 6.12.2000 in dem Rechtsstreit Molkerei Wagenfeld Karl Niemann GmbH & Co. KG gegen Bezirksregierung Hannover 16
2001/C 79/29Rechtssache C-15/01: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluss des Regieringsrätt vom 21. Dezember 2000 in dem bei diesem anhängigen Rechtsstreit Paranova Läkemedel AB, Farmagon A/S, Medartuum AB, K. G. Net Pharma AB, Orifarm AB, Trans Euro Medical AB, Cross Pharma AB und MedImport Scandinavia AB gegen Läkemedelsverket 17
2001/C 79/30Rechtssache C-16/01: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Verwaltungsgerichtshofs vom 18. Dezember 2000 in dem Rechtsstreit Paul Dieter Haug gegen Unabhängiger Verwaltungssenat Wien 17
2001/C 79/31Rechtssache C-17/01: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Bundesfinanzhofes vom 30. November 2000 in dem Rechtsstreit Finanzamt Sulingen gegen Walter Sudholz 18
2001/C 79/32Rechtssache C-19/01: Ersuchen um Vorabentscheidung vorgelegt vom Tribunale Pisa — Sezione Lavoro mit Beschluss vom 19. Dezember 2000 in dem Rechtsstreit INPS gegen Alberto Barsotti und elf andere 18
2001/C 79/33Rechtssache C-22/01: Klage des Königreichs Spanien gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 18. Januar 2001 18
2001/C 79/34Rechtssache C-23/01: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des Hof van Beroep Brüssel vom 15. Januar 2001 in dem Rechtsstreit NV Robelco gegen NV Robeco Groep 19
2001/C 79/35Rechtssache C-31/01: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Vereinigte Königreich, eingereicht am 24. Januar 2001 19
2001/C 79/36Rechtssachen C-34/01 bis C-38/01: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluss der Corte Suprema di Cassazione vom 12. Juli 2000 in dem bei diesem Gericht anhängigen Rechtsstreit Enirisorse SpA gegen Ministero delle Finanze 19
2001/C 79/37Rechtssache C-39/01: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Vereinigte Königreich, eingereicht am 29. Januar 2001 20
2001/C 79/38Rechtssache C-41/01: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Bundesrepublik Deutschland, eingereicht am 1. Februar 2001 20
GERICHT ERSTER INSTANZ
2001/C 79/39Rechtssache T-354/00: Klage der Métropole Télévision (M6) gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 23. November 2000 22
2001/C 79/40Rechtssache T-370/00: Klage der N. V. Master Foods gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 6. Dezember 2000 22
2001/C 79/41Rechtssache T-377/00: Klage der Philip Morris International Inc. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 19. Dezember 2000 23
2001/C 79/42Rechtssache T-379/00: Klage der R. J. Reynolds Tobacco Holdings Inc. gegen den Rat der Europäischen Union und die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 20. Dezember 2000 24
2001/C 79/43Rechtssache T-380/00: Klage der Japan Tobacco Inc. gegen den Rat der Europäischen Union und die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 20. Dezember 2000 24
2001/C 79/44Rechtssache T-388/00: Klage des Instituts für Lernsysteme gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt, eingereicht am 30. Dezember 2000 25
2001/C 79/45Rechtssache T-4/01: Klage der Renco S.p.a. gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 5. Januar 2001 25
2001/C 79/46Rechtssache T-21/01: Klage des Georgios S. Zavvos gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 26. Januar 2001 26
2001/C 79/47Rechtssache T-22/01: Klage des Petros Efthymiou gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 26. Januar 2001 26
DE
Top