Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9461

C 192
33. Jahrgang
1. August 1990
Vollständige Ausgabe

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I Mitteilungen

Kommission

90/C 192/01

ECU

1

90/C 192/02

Zusammenfassung der laufenden Ausschreibungen, veröffentlicht im Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, die von der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) finanziert werden (Europäischer Entwicklungsfonds (EEF) sowie EG-Haushalt) (Woche vom 24. bis 28. Juli 1990)

2

90/C 192/03

Mitteilung der Kommission gemäß Artikel 12 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 3896/89 des Rates vom 18. Dezember 1989 zur Anwendung allgemeiner Zollpräferenzen im Jahre 1990 für bestimmte Industrieprodukte mit Ursprung in Entwicklungsländern

2

90/C 192/04

Mitteilung der Kommission gemäß Artikel 115 des EWG-Vertrags

2

90/C 192/05

Dauerausschreibung gemäß Verordnung (EWG) Nr. 570/88 der Kommission vom 16. Februar 1988 über den Verkauf von Billigbutter und die Gewährung einer Beihilfe für Butter und Butterfett für die Herstellung von Backwaren, Speiseeis und anderen Lebensmitteln

3

90/C 192/06

Mitteilung der im Rahmen verschiedener Ausschreibungsverfahren in der Landwirtschaft gefaßten Beschlüsse (Milch und Milcherzeugnisse)

3

Gerichtshof

90/C 192/07

Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 4. Juli 1990 in den verbundenen Rechtssachen C-354 bis C-356/88 (Vorabentscheidungsersuchen des College van Beroep voor het Bedrijfsleven, Den Haag): Vleeswarenbedrijf Roermond BV u. a. gegen Produktschap voor Vee en Vlees (Ausjuhrerstattungen fiir Schweinefleisch — Vorderteil oder Schulter — Kotelettstrang)

4

90/C 192/08

Urteil des Gerichtshofes vom 5. Juli 1990 in der Rechtssache C-304/88: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Belgien (Vertragsverletzungsverfahren — Einfuhrgenehmigung für aus anderen Mitgliedstaaten stammende lebende Tiere und frisches Fleisch)

4

90/C 192/09

Urteil des Gerichtshofes vom 5. Juli 1990 in der Rechtssache C-42/89: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Belgien (NichtUmsetzung der Richtlinie 80/778/EWG des Rates — Schutz der Qualität von Wasser fiir den menschlichen Gebrauch)

5

90/C 192/10

Rechtssache C-198/90: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich der Niederlande, eingereicht am 28. Juni 1990

5

90/C 192/11

Urteil des Gerichts erster Instanz vom 4. Juli 1990 in der Rechtssache T-42/89, Europäisches Parlament gegen Wolfdieter Graf Yorck von Wartenburg (Beamte — Einrichtungsbeihilfe — Einspruchsverfahren)

6

90/C 192/12

Rechtssache T-30/90: Klage des Wolfdietrich Zoder gegen das Europäische Parlament, eingereicht am 4. Juli 1990

6

II Vorbereitende Rechtsakte

Kommission

90/C 192/13

Überprüfter Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Gasverbrauchseinrichtungen

7

III Bekanntmachungen

Kommission

90/C 192/14

Studie über die Harmonisierung der Ahndung bei Verstößen gegen das gemeinschaftliche Zollrecht

8

DE