Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 7 March 2019.#Heidi Hautala and Others v European Food Safety Authority.#Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to carcinogenicity studies conducted in connection with the renewal of the approval of the active substance glyphosate — Partial refusal to grant access — Exception relating to the protection of commercial interests — Overriding public interest — Regulation (EC) No 1367/2006 — Concept of information relating to emissions into the environment.#Case T-329/17.

Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 7. März 2019.
Heidi Hautala u. a. gegen Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit.
Zugang zu Dokumenten – Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 – Dokumente betreffend Karzinogenitätsstudien, die im Rahmen der Erneuerung der Genehmigung des Wirkstoffs Glyphosat durchgeführt wurden – Teilweise Verweigerung des Zugangs – Ausnahme zum Schutz geschäftlicher Interessen – Überwiegendes öffentliches Interesse – Verordnung (EG) Nr. 1367/2006 – Begriff der Informationen, die Emissionen in die Umwelt betreffen.
Rechtssache T-329/17.

Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 7. März 2019.
Heidi Hautala u. a. gegen Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit.
Zugang zu Dokumenten – Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 – Dokumente betreffend Karzinogenitätsstudien, die im Rahmen der Erneuerung der Genehmigung des Wirkstoffs Glyphosat durchgeführt wurden – Teilweise Verweigerung des Zugangs – Ausnahme zum Schutz geschäftlicher Interessen – Überwiegendes öffentliches Interesse – Verordnung (EG) Nr. 1367/2006 – Begriff der Informationen, die Emissionen in die Umwelt betreffen.
Rechtssache T-329/17.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2019:142