This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52021XC0615(01)
Interim update of the weightings applicable to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Union serving in third countries (According to the Eurostat Report of 5 May 2021 on the interim update of weightings (correction coefficients) applicable to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Union serving in Extra-EU Delegations in accordance with Article 64 and Annex X and Annex XI of the Staff Regulations applicable to officials and other servants of the European Union. Further information is available on the Eurostat website (http://ec.europa.eu/eurostat > ‘Data’ > ‘Database’ > ‘Economy and finance’ > ‘Prices’ > ‘Correction coefficients’).) 2021/C 229/02
Aktualisierung der Berichtigungskoeffizienten für die Dienstbezüge der Beamten, Bediensteten auf Zeit und Vertragsbediensteten der Europäischen Union in Drittländern (Gemäß dem Eurostat-Bericht vom 5. Mai 2021 über die Aktualisierung der Berichtigungskoeffizienten für die Dienstbezüge der in Delegationen in Drittländern Dienst tuenden Beamten, Bediensteten auf Zeit und Vertragsbediensteten der Europäischen Union im Einklang mit Artikel 64 Anhang X und Anhang XI des Statuts der Beamten der Europäischen Union und der Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Union. Weitere Informationen sind auf der Website von Eurostat verfügbar (http://ec.europa.eu/eurostathttp://ec.europa.eu/eurostat„Daten“ > „Datenbank“ > „Wirtschaft und Finanzen“ > „Preise“ > „Berichtigungskoeffizient“).) 2021/C 229/02
Aktualisierung der Berichtigungskoeffizienten für die Dienstbezüge der Beamten, Bediensteten auf Zeit und Vertragsbediensteten der Europäischen Union in Drittländern (Gemäß dem Eurostat-Bericht vom 5. Mai 2021 über die Aktualisierung der Berichtigungskoeffizienten für die Dienstbezüge der in Delegationen in Drittländern Dienst tuenden Beamten, Bediensteten auf Zeit und Vertragsbediensteten der Europäischen Union im Einklang mit Artikel 64 Anhang X und Anhang XI des Statuts der Beamten der Europäischen Union und der Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Union. Weitere Informationen sind auf der Website von Eurostat verfügbar (http://ec.europa.eu/eurostathttp://ec.europa.eu/eurostat„Daten“ > „Datenbank“ > „Wirtschaft und Finanzen“ > „Preise“ > „Berichtigungskoeffizient“).) 2021/C 229/02
PUB/2021/457
ABl. C 229 vom 15.6.2021, pp. 2–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.6.2021 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 229/2 |
Aktualisierung der Berichtigungskoeffizienten für die Dienstbezüge der Beamten, Bediensteten auf Zeit und Vertragsbediensteten der Europäischen Union in Drittländern (1)
(2021/C 229/02)
AUGUST 2020
|
Dienstort |
Kaufkraftparität August 2020 |
Wechselkurs August 2020 (*1) |
Berichtigungsko-effizient August 2020 (*2) |
|
Iran |
58 043 |
49 320,6 |
117,7 |
|
Kirgisistan |
55,29 |
89,9777 |
61,4 |
|
Libanon |
4 516 |
1 770,26 |
255,1 |
|
Nordmazedonien |
28,15 |
61,6950 |
45,6 |
|
Saudi-Arabien |
3,836 |
4,40363 |
87,1 |
|
Südsudan |
385,4 |
192,660 |
200,0 |
|
Sudan |
109,4 |
64,7072 |
169,1 |
SEPTEMBER 2020
|
Dienstort |
Kaufkraftparität September 2020 |
Wechselkurs September 2020 (*3) |
Berichtigungsko-effizient September 2020 (*4) |
|
Angola |
518,7 |
693,090 |
74,8 |
|
Argentinien |
47,96 |
88,0995 |
54,4 |
|
Tschad |
652,2 |
655,957 |
99,4 |
|
Dominikanische Republik |
37,45 |
68,7889 |
54,4 |
|
Malaysia |
3,223 |
4,96320 |
64,9 |
|
Pakistan |
110,2 |
199,065 |
55,4 |
|
Südsudan |
406,3 |
196,223 |
207,1 |
|
Sudan |
125,1 |
65,1395 |
192,0 |
|
Suriname |
8,801 |
8,88621 |
99,0 |
OKTOBER 2020
|
Dienstort |
Kaufkraftparität Oktober 2020 |
Wechselkurs Oktober 2020 (*5) |
Berichtigungsko-effizient Oktober 2020 (*6) |
|
Argentinien |
50,76 |
88,6778 |
57,2 |
|
Costa Rica |
557,9 |
703,495 |
79,3 |
|
Demokratische Republik Kongo |
2 889 |
2 312,82 |
124,9 |
|
Gambia |
45,28 |
60,4300 |
74,9 |
|
Haiti |
105,0 |
83,8978 |
125,2 |
|
Iran |
63 731 |
49 148,4 |
129,7 |
|
Kosovo |
0,6469 |
1,00000 |
64,7 |
|
Libanon |
5 003 |
1 764,08 |
283,6 |
|
Liberia |
381,2 |
232,649 |
163,9 |
|
Malawi |
578,6 |
877,297 |
66,0 |
|
Südafrika |
10,83 |
19,8685 |
54,5 |
|
Südsudan |
431,9 |
196,423 |
219,9 |
|
Sudan |
152,5 |
64,1145 |
237,9 |
|
Suriname |
9,477 |
16,5630 |
57,2 |
|
Türkei |
4,002 |
9,16490 |
43,7 |
|
Usbekistan |
7 488 |
12 071,3 |
62,0 |
NOVEMBER 2020
|
Dienstort |
Kaufkraftparität November 2020 |
Wechselkurs November 2020 (*7) |
Berichtigungsko-effizient November 2020 (*8) |
|
Argentinien |
53,72 |
91,5955 |
58,6 |
|
Dschibuti |
200,2 |
208,376 |
96,1 |
|
Eritrea |
18,67 |
18,0646 |
103,4 |
|
Äthiopien |
33,80 |
44,7994 |
75,4 |
|
Kasachstan |
322,0 |
507,300 |
63,5 |
|
Libanon |
5 334 |
1 764,38 |
302,3 |
|
Mauritius |
34,23 |
46,9488 |
72,9 |
|
Myanmar/Birma |
1 249 |
1 548,44 |
80,7 |
|
Nepal |
98,93 |
139,695 |
70,8 |
|
Pakistan |
116,5 |
190,565 |
61,1 |
|
Papua-Neuguinea |
3,881 |
4,09231 |
94,8 |
|
Südsudan |
458,1 |
203,182 |
225,5 |
|
Sudan |
166,9 |
65,1979 |
256,0 |
|
Suriname |
10,28 |
16,5658 |
62,1 |
|
Tadschikistan |
8,102 |
12,1015 |
67,0 |
DEZEMBER 2020
|
Dienstort |
Kaufkraftparität Dezember 2020 |
Wechselkurs Dezember 2020 (*9) |
Berichtigungsko-effizient Dezember 2020 (*10) |
|
Angola |
551,8 |
769,336 |
71,7 |
|
Argentinien |
56,93 |
96,3178 |
59,1 |
|
Bangladesch |
84,34 |
101,099 |
83,4 |
|
Barbados |
2,321 |
2,39717 |
96,8 |
|
Dominikanische Republik |
40,08 |
69,2507 |
57,9 |
|
Indien |
64,70 |
88,3015 |
73,3 |
|
Iran |
67 245 |
50 072,4 |
134,3 |
|
Kuwait |
0,3110 |
0,363860 |
85,5 |
|
Nigeria |
377,5 |
459,932 |
82,1 |
|
Sudan |
183,5 |
65,6313 |
279,6 |
|
Usbekistan |
7 885 |
12 416,6 |
63,5 |
JANUAR 2021
|
Dienstort |
Kaufkraftparität Januar 2021 |
Wechselkurs Januar 2021 (*11) |
Berichtigungsko-effizient Januar 2021 (*12) |
|
Argentinien |
60,13 |
102,374 |
58,7 |
|
Demokratische Republik Kongo |
3 040 |
2 404,81 |
126,4 |
|
Äthiopien |
35,94 |
47,6928 |
75,4 |
|
Kosovo |
0,6033 |
1,00000 |
60,3 |
|
Libanon |
6 017 |
1 851,36 |
325,0 |
|
Liberia |
355,1 |
200,573 |
177,0 |
|
Malawi |
612,2 |
938,495 |
65,2 |
|
Malaysia |
3,414 |
4,95780 |
68,9 |
|
Südsudan |
414,6 |
217,658 |
190,5 |
|
Sudan |
200,0 |
67,3306 |
297,0 |
|
Tadschikistan |
8,532 |
13,8775 |
61,5 |
|
Sambia |
11,09 |
25,8171 |
43,0 |
(1) Gemäß dem Eurostat-Bericht vom 5. Mai 2021 über die Aktualisierung der Berichtigungskoeffizienten für die Dienstbezüge der in Delegationen in Drittländern Dienst tuenden Beamten, Bediensteten auf Zeit und Vertragsbediensteten der Europäischen Union im Einklang mit Artikel 64 Anhang X und Anhang XI des Statuts der Beamten der Europäischen Union und der Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Union.
Weitere Informationen sind auf der Website von Eurostat verfügbar (http://ec.europa.eu/eurostathttp://ec.europa.eu/eurostat„Daten“ > „Datenbank“ > „Wirtschaft und Finanzen“ > „Preise“ > „Berichtigungskoeffizient“).
(*1) 1 EUR = x Einheiten der Landeswährung.
(*2) Brüssel und Luxemburg = 100.
(*3) 1 EUR = x Einheiten der Landeswährung.
(*4) Brüssel und Luxemburg = 100.
(*5) 1 EUR = x Einheiten der Landeswährung.
(*6) Brüssel und Luxemburg = 100.
(*7) 1 EUR = x Einheiten der Landeswährung.
(*8) Brüssel und Luxemburg = 100.
(*9) 1 EUR = x Einheiten der Landeswährung.
(*10) Brüssel und Luxemburg = 100.
(*11) 1 EUR = x Einheiten der Landeswährung bzw. USD bei Liberia.
(*12) Brüssel und Luxemburg = 100.