PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION LAYING DOWN CONDITIONS DESIGNED TO RENDER AND KEEP THE TERRITORY OF THE COMMUNITY FREE FROM CLASSICAL SWINE FEVER (submitted to the Council by the Commission)

VORSCHLAG EINER VERORDNUNG DES RATES ZUR FESTLEGUNG DER BEDINGUNGEN, UNTER DENEN DAS GEBIET DER GEMEINSCHAFT VON KLASSISCHER SCHWEINEPEST FREIGEMACHT UND FREIGEHALTEN WERDEN KANN (von der Kommission dem Rat vorgelegt)

VORSCHLAG EINER VERORDNUNG DES RATES ZUR FESTLEGUNG DER BEDINGUNGEN, UNTER DENEN DAS GEBIET DER GEMEINSCHAFT VON KLASSISCHER SCHWEINEPEST FREIGEMACHT UND FREIGEHALTEN WERDEN KANN (von der Kommission dem Rat vorgelegt)

COM/1979/0351 final