Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023B0131(02)

Einnahmen- und Ausgabenplan für das Haushaltsjahr 2023 — Europäische Umweltagentur (EUA) 2023/C 38/02

ABl. C 38 vom 31.1.2023, pp. 6–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

31.1.2023   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 38/6


Einnahmen- und Ausgabenplan für das Haushaltsjahr 2023 — Europäische Umweltagentur (EUA)

(2023/C 38/02)

EINNAHMEN

Titel

Kapitel

Bezeichnung

Haushaltsjahr 2023

Haushaltsjahr 2022

Haushaltsjahr 2021

1

ZUSCHUSS DER EUROPÄISCHEN UNION, EFTA-BEITRAG UND BEITRAG DER NEUEN MITGLIEDSTAATEN

1 0

ZUSCHUSS DER EUROPÄISCHEN UNION UND EFTA-BEITRAG

60 622 793

55 837 021

51 418 177 ,—

 

Titel 1 — Total

60 622 793

55 837 021

51 418 177 ,—

2

SONSTIGE EINNAHMEN

2 0

ERLÖS AUS DER VERÄUSSERUNG VON BEWEGLICHEN UND UNBEWEGLICHEN SACHEN

p.m.

2 1

MIETEINNAHMEN

p.m.

2 2

BEITRÄGE IM RAHMEN DER SPEZIFISCHEN ÜBEREINKÜNFTE — ZWECKGEBUNDENE EINNAHMEN (1)

38 404 460

32 336 000

13 331 000 ,—

2 3

RÜCKERSTATTUNG VERSCHIEDENER BETRÄGE

p.m.

2 4

SCHENKUNGEN UND VERMÄCHTNISSE

p.m.

2 5

VERSCHIEDENE EINNAHMEN

0 ,—

 

Titel 2 — Total

38 404 460

32 336 000

13 331 000 ,—

 

GESAMTBETRAG

99 027 253

88 173 021

64 749 177 ,—

(1)

2023:

COPERNCA: 35 524 460,

Mission ADAPT: 880 000,

ESTAT: 2 000 000,

2022:

LULUCF: 300 000,

Mission ADAPT: 2 000 000,

Regio: 433 000,

COPERNCA: 27 969 000,

EUROGEO: 630 000,

Human Bio: 357 000,

SANTE: 577 000,

UNEPIRP: 70 000,

2021:

UNEPIRP: 70 000,

EUROGEO: 631 000,

COPERNICUS: 365 000,

COPERNCA: 12 000 000,

EUROGEO: 630 000,

Human Bio: 265 000,

SANTE: 118 000,

AUSGABEN

Titel

Kapitel

Bezeichnung

Haushaltsjahr 2023

Haushaltsjahr 2022

Haushaltsjahr 2021

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL IM AKTIVEN DIENST (1)

37 996 796

34 446 080

28 508 194 ,—

1 2

AUSGABEN FÜR EINSTELLUNG (2)

750 000

920 000

290 242 ,—

1 3

DIENSTREISE- UND FAHRTKOSTEN (3)

300 000

358 000

49 990 ,—

1 4

SOZIALE UND MEDIZINISCHE INFRASTRUKTUR (4)

1 110 000

976 000

743 590 ,—

1 6

SOZIALAUSGABEN

15 000

14 000

0 ,—

 

Titel 1 — Total

40 171 796

36 714 080

29 592 016 ,—

2

VERWALTUNGSAUSGABEN

2 1

MIETE VON GEBÄUDEN UND NEBENKOSTEN (5)

4 684 000

3 911 550

3 828 380 ,—

2 2

BEWEGLICHE SACHEN UND NEBENKOSTEN

780 000

321 000

546 672 ,—

2 3

LAUFENDE SACHAUSGABEN FÜR DEN DIENSTBETRIEB (6)

796 000

871 000

672 630 ,—

2 4

AUSGABEN FÜR EMPFÄNGE UND REPRÄSENTATIONSZWECKE

13 000

6 000

3 539 ,—

2 5

EUA — LEITUNG

220 000

180 000

46 659 ,—

2 6

UMWELTMANAGEMENT DER AGENTUR

40 000

40 000

4 088 ,—

 

Titel 2 — Total

6 533 000

5 329 550

5 101 968 ,—

3

OPERATIVE AUSGABEN

3 3

RESSOURCEN (7)

15 830 000

16 812 857

14 947 219 ,—

3 4

STRATEGISCHE AKTIONEN (8)

13 586 920 ,—

3 5

ARBEITSBEREICHE (9)

36 492 460

29 316 534

775 200 ,—

 

Titel 3 — Total

52 322 460

46 129 391

29 309 339 ,—

 

GESAMTBETRAG

99 027 256

88 173 021

64 003 323 ,—

(1)

2023:

ESTAT: 1 559 000,

ADAPT: 222 000,

COPERNCA: 1 667 000,

2022:

REGIO: 140 000,

UNEPIRP: 70 000,

SANTE: 107 000,

EUROGEO: 514 000,

Human Bio: 120 000,

COPERNCA: 1 617 250,

LULUCF: 28 000,

Mission ADAPT: 1 208 216

2021:

COPERNICUS: 512 189,

Human Bio: 175 863,

IPA2020: 104 677,

(2)

2023:

COPERNICUS: 2 095,

2022:

REGIO: 20 000,

SANTE: 20 000,

(3)

2023:

COPERNCA: 50,

HumanBio: 1 068

2022:

COPERNCA: 50 000,

Human Bio: 8 000,

(4)

2022:

COPERNCA: 25 000,

REGIO: 2 000,

2023:

COPERNICUS: 242,

HumanBio: 121,

(5)

2023:

ESTAT: 279 000,

ADAPT: 40 000,

(6)

2022: COPERNCA: 55 000.

2021:

COPERNICUS: 26 332,

(7)

2022:

Human Bio: 229 000,

COPERNCA: 890 500,

SANTE: 50 000,

2021:

COPERNICUS: 555 060,

HumanBio: 42 094,

IPA2020: 11 930

ENIS: 4 350

(8)

2021:

COPERNICUS: 12 151 202,

HumanBio: 104 735,

IPA2020: 199 007

(9)

2023:

COPERNCA: 33 857 460,

ADAPT: 618 000,

ESTAT: 162 000

2022:

COPERNCA: 25 331 250,

SANTE: 400 000,

EUROGEO: 116 000,

REGIO: 271 000,

LULUCF: 272 000,

Mission ADAPT: 791 784

2021:

EUROGEO: 12 857,

Stellenplan

Funktions- und Besoldungsgruppen

 

2023

2022

Im Haushaltsplan der Union bewilligte

Im Haushaltsplan der Union bewilligte

Dauerplanstellen

Planstellen auf Zeit

Dauerplanstellen

Planstellen auf Zeit

AD 16

AD 15

1

1

AD 14

2

2

AD 13

1

5

1

6

AD 12

10

16

AD 11

13

10

AD 10

14

11

AD 9

10

9

AD 8

10

6

AD 7

15

11

AD 6

23

17

AD 5

Zwischensumme AD

1

103

1

89

AST 11

1

1

2

AST 10

1

4

2

5

AST 9

2

8

11

AST 8

10

11

AST 7

10

11

AST 6

10

10

AST 5

9

7

AST 4

5

AST 3

1

AST 2

AST 1

Zwischensumme AST

3

58

3

57

AST/SC 6

AST/SC 5

AST/SC 4

AST/SC 3

AST/SC 2

AST/SC 1

Zwischensumme AST/SC

Insgesamt

4

161

4

146

Gesamtbetrag

165

150

Vorausschätzung der Anzahl der Vertragsbediensteten (in Vollzeitäquivalenten) und der abgeordneten nationalen Sachverständigen

Planstellen für Vertragsbedienstete

2023

2022

FG IV (1)

70

67

FG III

12

11

FG II

11

11

FG I

 

 

Gesamt FG

93

89

Planstellen für abgeordnete nationale Sachverständige

20

20

Insgesamt

113

109

(1)

3 FG IV for Mission ADAPT

Top