EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0290R(01)
Corrigendum to Council Decision 2010/290/EU of 19 January 2010 on the existence of an excessive deficit in Slovakia ( OJ L 125, 21.5.2010 )
Berichtigung des Beschlusses 2010/290/EU des Rates vom 19. Januar 2010 über das Bestehen eines übermäßigen Defizits in der Slowakei ( ABl. L 125 vom 21.5.2010 )
Berichtigung des Beschlusses 2010/290/EU des Rates vom 19. Januar 2010 über das Bestehen eines übermäßigen Defizits in der Slowakei ( ABl. L 125 vom 21.5.2010 )
OJ L 106, 9.4.2014, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/290/corrigendum/2014-04-09/oj
9.4.2014 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 106/48 |
Berichtigung des Beschlusses 2010/290/EU des Rates vom 19. Januar 2010 über das Bestehen eines übermäßigen Defizits in der Slowakei
( Amtsblatt der Europäischen Union L 125 vom 21. Mai 2010 )
Im Inhaltsverzeichnis und im Titel auf Seite 48:
anstatt:
„Beschluss des Rates vom 19. Januar 2010 über das Bestehen eines übermäßigen Defizits in der Slowakei (2010/290/EU)“
muss es heißen:
„Beschluss des Rates vom 2. Dezember 2010 über das Bestehen eines übermäßigen Defizits in der Slowakei (2010/290/EU)“.
Auf Seite 49, in der Schlussformel:
anstatt:
„Geschehen zu Brüssel am 19. Januar 2010.
Im Namen des Rates
Die Präsidentin
E. SALGADO“
muss es heißen:
„Geschehen zu Brüssel am 2. Dezember 2009.
Im Namen des Rates
Der Präsident
A. BORG“.