EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31994D0969

94/969/EG: ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 28. Dezember 1994 zur Änderung der Entscheidung 92/175/EWG über das Verzeichnis und die Kennungen der Einheiten des informatisierten Netzes "ANIMO" in Österreich

ABl. L 371 vom 31.12.1994, p. 38–40 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht. (FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/04/1996

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1994/969/oj

31994D0969

94/969/EG: ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 28. Dezember 1994 zur Änderung der Entscheidung 92/175/EWG über das Verzeichnis und die Kennungen der Einheiten des informatisierten Netzes "ANIMO" in Österreich

Amtsblatt Nr. L 371 vom 31/12/1994 S. 0038 - 0040
Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 64 S. 0254
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 64 S. 0254


ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 28. Dezember 1994 zur Änderung der Entscheidung 92/175/EWG über das Verzeichnis und die Kennungen der Einheiten des informatisierten Netzes "ANIMO" in Österreich (94/969/EG)

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,

gestützt auf die Entscheidung 92/175/EWG der Kommission vom 21. Februar 1992 über das Verzeichnis und die Kennungen der Einheiten des informatisierten Netzes "ANIMO" (1), geändert durch die Akte über die Bedingungen des Beitritts des Königreichs Norwegen, der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden und die Anpassungen der die Europäische Union begründenden Verträge, insbesondere auf Artikel 1 Absatz 4,

in Erwägung nachstehender Gründe:

Die österreichischen Behörden haben das Verzeichnis der Einheiten des informatisierten Netzes "ANIMO" auf ihrem Gebiet zur Verfügung gestellt.

Nunmehr sind dieses Verzeichnis und die Kennungen der Einheiten des informatisierten Netzes "ANIMO" in Österreich in den Anhang der Entscheidung 92/175/EWG aufzunehmen und die Entscheidung entsprechend zu ändern.

HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Der Anhang der vorliegenden Entscheidung ist in den Anhang der Entscheidung 92/175/EWG aufzunehmen.

Artikel 2

Diese Entscheidung gilt vorbehaltlich des Inkrafttretens des Vertrags über den Beitritt von Norwegen, Österreich, Finnland und Schweden ab dem Inkrafttreten des genannten Vertrags.

Artikel 3

Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.

Brüssel, den 28. Dezember 1994

Für die Kommission

René STEICHEN

Mitglied der Kommission

(1) ABl. Nr. L 80 vom 25. 3. 1992, S. 1.

ANHANG

ÖSTERREICH ZENTRALE EINHEIT: Veterinärverwaltung Kennung:

13.000.00

Adresse:

Das Bundesministerium für Gesundheit und Konsumentenschutz

Radetzkystrasse 2

A-1031 Wien

ÖRTLICHE EINHEITEN

"" ID="2">Burgenland "> ID="1">13.001.01 > ID="2">Burgenland "> ID="2">Kärnten "> ID="1">13.002.01 > ID="2">Feldkirchen "> ID="1">13.002.02 > ID="2">Hermagor "> ID="1">13.002.03 > ID="2">Klagenfurt "> ID="1">13.002.04 > ID="2">St. Veit a. d. Glan "> ID="1">13.002.05 > ID="2">Spittal a. d. Drau "> ID="1">13.002.06 > ID="2">Villach "> ID="1">13.002.07 > ID="2">Volkermark "> ID="1">13.002.08 > ID="2">Wolfsberg "> ID="2">Oberösterreich "> ID="1">13.004.01 > ID="2">Braunau am Inn "> ID="1">13.004.02 > ID="2">Freistadt "> ID="1">13.004.03 > ID="2">Gmunden "> ID="1">13.004.04 > ID="2">Grieskirchen "> ID="1">13.004.05 > ID="2">Kirchdorf a. d. Krems "> ID="1">13.004.06 > ID="2">Linz - Land "> ID="1">13.004.07 > ID="2">Perg "> ID="1">13.004.08 > ID="2">Ried im Innkreis "> ID="1">13.004.09 > ID="2">Rohrbach "> ID="1">13.004.10 > ID="2">Schärding "> ID="1">13.008.11 > ID="2">Steyr - Land "> ID="1">13.008.12 > ID="2">Urfahr - Umgebung "> ID="1">13.008.13 > ID="2">Vöcklabruck "> ID="1">13.008.14 > ID="2">Wels - Land "> ID="2">Salzburg "> ID="1">13.005.01 > ID="2">Salzburg - Umgebung "> ID="1">13.005.02 > ID="2">Hallein "> ID="1">13.005.03 > ID="2">St. Johann im Pongau "> ID="1">13.005.04 > ID="2">Tamsweg "> ID="1">13.005.05 > ID="2">Zell am See "> ID="1">13.005.06 > ID="2">Stadt Salzburg "> ID="2">Niederösterreich "> ID="1">13.003.01 > ID="2">Amstetten "> ID="1">13.003.02 > ID="2">Baden "> ID="1">13.003.03 > ID="2">Bruck a. d. Leitha "> ID="1">13.003.04 > ID="2">Gänserndorf "> ID="1">13.003.05 > ID="2">Gmünd "> ID="1">13.003.06 > ID="2">Hollabrunn "> ID="1">13.003.07 > ID="2">Horn "> ID="1">13.003.08 > ID="2">Korneuburg "> ID="1">13.003.09 > ID="2">Krems a. d. D. - Stadt "> ID="1">13.003.10 > ID="2">Krems a. d. D. - Land "> ID="1">13.003.11 > ID="2">Lilienfeld "> ID="1">13.003.12 > ID="2">Melk "> ID="1">13.003.13 > ID="2">Mistelbach "> ID="1">13.003.14 > ID="2">Mödling "> ID="1">13.003.15 > ID="2">Neunkirchen "> ID="1">13.003.16 > ID="2">St. Pölten - Stadt "> ID="1">13.003.17 > ID="2">St. Pölten - Land "> ID="1">13.003.18 > ID="2">Scheibbs "> ID="1">13.003.19 > ID="2">Tulln "> ID="1">13.003.20 > ID="2">Waidhofen a. d. Thaya "> ID="1">13.003.21 > ID="2">Waidhofen a. d. Ybbs "> ID="1">13.003.22 > ID="2">Wiener Neustadt - Stadt "> ID="1">13.003.23 > ID="2">Wiener Neustadt - Land "> ID="1">13.003.24 > ID="2">Wien - Umgebung "> ID="1">13.003.25 > ID="2">Zwettl "> ID="2">Steiermark "> ID="1">13.006.01 > ID="2">Steiermark "> ID="2">Tirol "> ID="1">13.007.01 > ID="2">Tirol "> ID="2">Vorarlberg "> ID="1">13.008.01 > ID="2">Vorarlberg "> ID="2">Wien "> ID="1">13.009.01 > ID="2">Wien">

GRENZKONTROLLSTELLEN

"" ID="1">13.001.99 > ID="2">Berg "> ID="1">13.002.99 > ID="2">Buchs "> ID="1">13.003.99 > ID="2">Deutschkreutz "> ID="1">13.004.99 > ID="2">Drasenhofen "> ID="1">13.005.99 > ID="2">Hegyeshalom "> ID="1">13.006.99 > ID="2">Hoechst "> ID="1">13.007.99 > ID="2">Hohenau "> ID="1">13.008.99 > ID="2">Karawankentunnel "> ID="1">13.009.99 > ID="2">Linz "> ID="1">13.010.99 > ID="2">Nieckelsdorf "> ID="1">13.011.99 > ID="2">Sopron "> ID="1">13.012.99 > ID="2">Spielfeld "> ID="1">13.013.99 > ID="2">Tisis "> ID="1">13.014.99 > ID="2">Villach-Süd "> ID="1">13.015.99 > ID="2">Wien-Schwechat "> ID="1">13.016.99 > ID="2">Wullowitz ">

Top