Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2017/329/08

Neue nationale Seite von Euro-Umlaufmünzen

ABl. C 329 vom 30.9.2017, p. 11–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

30.9.2017   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 329/11


Neue nationale Seite von Euro-Umlaufmünzen

(2017/C 329/08)

Image

Euro-Umlaufmünzen haben im gesamten Euro-Währungsgebiet den Status eines gesetzlichen Zahlungsmittels. Zur Information der Fachkreise und der breiten Öffentlichkeit veröffentlicht die Kommission eine Beschreibung der Gestaltungsmerkmale aller neuen Euro-Münzen (1). Gemäß den Schlussfolgerungen des Rates vom 10. Februar 2009 (2) ist es den Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets sowie Ländern, die aufgrund eines Währungsabkommens mit der Europäischen Union Euro-Münzen ausgeben dürfen, unter gewissen Bedingungen gestattet, für den Umlauf bestimmte Euro-Gedenkmünzen auszugeben. Dabei darf es sich ausschließlich um 2-Euro-Münzen handeln. Die Gedenkmünzen weisen die gleichen technischen Merkmale auf wie die üblichen 2-Euro-Münzen, sind jedoch auf der nationalen Seite mit einem national oder europaweit besonders symbolträchtigen Gedenkmotiv versehen.

Ausgabestaat : Die Republik San Marino

Anlass : Internationales Jahr des nachhaltigen Tourismus für Entwicklung

Beschreibung des Münzmotivs : In der Mitte ist der Planet Erde dargestellt, umgeben von Wellen, wobei auf der rechten Seite ein Kreis mit dem Buchstaben A zu sehen ist, dem Symbol des Designers Andrew Lewis. Das Motiv ist in einem oberen Bogen mit der Aufschrift „TURISMO SOSTENIBLE“ (nachhaltiger Tourismus) und in einem unteren Bogen mit der Aufschrift „SAN MARINO“ und der Jahresangabe „2017“ umgeben. Rechts befinden sich zwischen den Aufschriften die Initialen der Graveurin Uliana Pernazza („UP INC.“), links zwischen den Aufschriften das Münzzeichen „R“ der italienischen Prägeanstalt.

Die Generalversammlung der Vereinten Nationen kürte das Jahr 2017 zum Internationalen Jahr des nachhaltigen Tourismus für Entwicklung. Der Gedanke des nachhaltigen Tourismus impliziert eine Art des Reisens, die den Planeten respektiert, die natürliche, soziale und künstlerische Umwelt nicht verändert und sozialem wie wirtschaftlichem Wachstum nicht entgegensteht. Als Gegenentwurf zum Massentourismus neigt er dazu, die schwächsten Volkswirtschaften zu fördern. Mit ihrer vom Kanadischen Künstler Andrew Lewis entworfenen Gedenkmünze möchte die Republik San Marino eine neue Geisteshaltung und den Respekt der Touristen für die Umwelt fördern.

Auf dem äußeren Münzring sind die zwölf Sterne der Europaflagge dargestellt.

Prägeauflage :

Ausgabedatum : September 2017


(1)  Zu den Gestaltungsmerkmalen der nationalen Seiten sämtlicher im Jahr 2002 ausgegebenen Euro-Münzen siehe ABl. C 373 vom 28.12.2001, S. 1.

(2)  Siehe Schlussfolgerungen des Rates „Wirtschaft und Finanzen“ vom 10. Februar 2009 und Empfehlung der Kommission vom 19. Dezember 2008 zu gemeinsamen Leitlinien für die nationalen Seiten und die Ausgabe von für den Umlauf bestimmten Euro-Münzen (ABl. L 9 vom 14.1.2009, S. 52).


Top