This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/019/22
Case C-458/04: Reference for a preliminary ruling by the First Chamber of the Tribunal administratif de Caen, by judgment of that court dated 5 October 2004, in the case of Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan against Directeur des services fiscaux, Dircofi Ouest
Rechtssache C-458/04: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des Tribunal administratif Caen (1. Kammer) vom 5. Oktober 2004 in dem Rechtsstreit Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan gegen Leiter der Finanzverwaltung, DIRCOFI Ouest
Rechtssache C-458/04: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des Tribunal administratif Caen (1. Kammer) vom 5. Oktober 2004 in dem Rechtsstreit Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan gegen Leiter der Finanzverwaltung, DIRCOFI Ouest
ABl. C 19 vom 22.1.2005, p. 11–11
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
22.1.2005 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 19/11 |
Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des Tribunal administratif Caen (1. Kammer) vom 5. Oktober 2004 in dem Rechtsstreit Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan gegen Leiter der Finanzverwaltung, DIRCOFI Ouest
(Rechtssache C-458/04)
(2005/C 19/22)
Verfahrenssprache: Französisch
Das Tribunal administratif Caen (1. Kammer) ersucht den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften durch Urteil vom 5. Oktober 2004, bei der Kanzlei des Gerichtshofes eingegangen am 29. Oktober 2004, in dem Rechtsstreit Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan gegen Leiter der Finanzverwaltung, DIRCOFI Ouest um Vorabentscheidung über folgende Frage: Stellen interne Finanzzuweisungen bei der Berechnung des Pro-rata-satzes des Vorsteuerabzugs Subventionen im Sinne von Artikel 19 der Sechsten Richtlinie 77/388/EWG des Rates vom 17. Mai 1977 (1) dar?
(1) Sechste Richtlinie 77/388/EWG des Rates vom 17. Mai 1977 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Umsatzsteuern — Gemeinsames Mehrwertsteuersystem: einheitliche steuerpflichtige Bemessungsgrundlage (ABl. L 145 vom 13.6.1977, S. 1).