This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TN0216
Case T-216/17: Action brought on 7 April 2017 — Mabrouk v Council
Rechtssache T-216/17: Klage, eingereicht am 7. April 2017 — Mabrouk/Rat
Rechtssache T-216/17: Klage, eingereicht am 7. April 2017 — Mabrouk/Rat
ABl. C 195 vom 19.6.2017, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.6.2017 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 195/34 |
Klage, eingereicht am 7. April 2017 — Mabrouk/Rat
(Rechtssache T-216/17)
(2017/C 195/47)
Verfahrenssprache: Englisch
Parteien
Kläger: Mohamed Marouen Ben Ali Ben Mohamed Mabrouk (Tunis, Tunesien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte J.-R. Farthouat und N. Boulay sowie S. Crosby, Solicitor)
Beklagter: Rat der Europäischen Union
Anträge
Der Kläger beantragt,
— |
den Beschluss (GASP) 2017/153 des Rates vom 27. Januar 2017 zur Änderung des Beschlusses 2011/72/GASP über restriktive Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen angesichts der Lage in Tunesien (ABl. 2017, L 23, S. 19) insoweit für nichtig zu erklären, als dieser auf den Kläger Anwendung findet, und |
— |
dem Beklagten die Kosten aufzuerlegen. |
Klagegründe und wesentliche Argumente
Zur Stützung der Klage macht der Kläger vier Klagegründe geltend.
1. |
Das Einfrieren der Vermögenswerte des Klägers verstoße gegen den Grundsatz der angemessenen Frist in Art. 6 EMRK bzw. Art. 47 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union. |
2. |
Das Einfrieren habe keine hinreichende Grundlage:
|
3. |
Das Einfrieren seiner Vermögenswerte nach dem Sturz von Präsident Ben Ali verletze das Recht des Klägers auf Arbeit. |
4. |
Das Einfrieren sei jedenfalls unverhältnismäßig und verletze das Eigentumsrecht des Klägers. |