Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52013XC1009(01)

    Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 107 und 108 des AEU-Vertrags — Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden Text von Bedeutung für den EWR

    ABl. C 293 vom 9.10.2013, p. 1–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    9.10.2013   

    DE

    Amtsblatt der Europäischen Union

    C 293/1

    Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 107 und 108 des AEU-Vertrags

    Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden

    (Text von Bedeutung für den EWR)

    2013/C 293/01

    Datum der Annahme der Entscheidung

    20.11.2012

    Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe

    SA.34891 (12/N)

    Mitgliedstaat

    Polen

    Region

    Podkarpackie

    —

    Titel (und/oder Name des Begünstigten)

    Pomoc państwa dla Związku Gmin Fortecznych Twierdzy Przemyśl

    Rechtsgrundlage

    1)

    Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju

    2)

    Uchwała nr 89/2008/11 Zarządu Województwa Podkarpackiego z dnia 31 października 2011r. w sprawie dokonania oceny strategicznej i wyboru indywidualnego projektu kluczowego pn. „Zagospodarowanie zespołu zabytkowego Twierdzy Przemyśl w celu udostępnienia dla turystyki kulturowej, etap I” do dofinansowania z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach osi VI Turystyka i kultura Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podkarpackiego na lata 2007-2013

    3)

    Decyzja Komisji Europejskiej C(2007) 4560 z dnia 1 października 2007 r. w sprawie przyjęcia w ramach pomocy wspólnotowej programu operacyjnego Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego objętego celem „Konwergencja” w regionie Podkarpackie w Polsce

    Art der Beihilfe

    —

    —

    Ziel

    —

    Form der Beihilfe

    —

    Haushaltsmittel

    —

    Beihilfehöchstintensität

    —

    Laufzeit

    —

    Wirtschaftssektoren

    Kunst, Unterhaltung und Erholung

    Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

    Zarząd Województwa Podkarpackiego w Rzeszowie

    Al. Ł. Cieplińskiego 4

    35-959 Rzeszów

    POLSKA/POLAND

    Sonstige Angaben

    —

    Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der(den) verbindlichen Sprache(n) finden Sie unter der Adresse:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

    Datum der Annahme der Entscheidung

    5.6.2013

    Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe

    SA.35131 (13/N)

    Mitgliedstaat

    Belgien

    Region

    Charleroi

    Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe c

    Titel (und/oder Name des Begünstigten)

    Intervention de la Wallonie en faveur de la Sonaca — apport de créance au capital

    Maatregel van Wallonië ten gunste van Sonaca — „debt-to-equity swap”

    Rechtsgrundlage

     

    Décision de FIWAPAC du 25 septembre 2012 de procéder à une augmentation de capital par apport de créance

     

    Beslissing van FIWAPAC van 25 september 2012 om tot een kapitaalverhoging te gaan via een „debt-to-equity swap”

    Art der Beihilfe

    Ad-hoc-Beihilfe

    Sonaca SA

    Ziel

    Sektorale Entwicklung

    Form der Beihilfe

    andere Formen der Kapitalintervention — Debt to equity swap

    Haushaltsmittel

    Haushaltsmittel insgesamt: 43 500 000 EUR

    Beihilfehöchstintensität

    Die Maßnahme stellt keine Beihilfe dar

    Laufzeit

    ab 30.6.2013

    Wirtschaftssektoren

    Luft- und Raumfahrzeugbau

    Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

    FIWAPAC

    Avenue Maurice Destenay 13

    4000 Liège

    BELGIQUE

    Maurice Destenay laan 13

    4000 Luik

    BELGIË

    Sonstige Angaben

    —

    Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der(den) verbindlichen Sprache(n) finden Sie unter der Adresse:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

    Datum der Annahme der Entscheidung

    23.5.2013

    Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe

    SA.36407 (13/N)

    Mitgliedstaat

    Spanien

    Region

    —

    —

    Titel (und/oder Name des Begünstigten)

    Ayuda al fomento del euskera en los centros de trabajo

    Rechtsgrundlage

    Orden, de la Consejería de Educación, Política Lingüística y Cultura, por la que se regula la concesión de subvenciones para fomentar el uso y la presencia del euskera en los centros de trabajo de entidades del sector privado ubicados en la CAV, durante el año 2013 (LANHITZ).

    Art der Beihilfe

    Regelung

    —

    Ziel

    Kultur, Erhaltung des kulturellen Erbes

    Form der Beihilfe

    Zuschuss

    Haushaltsmittel

     

    Haushaltsmittel insgesamt: 7 780 000 EUR

     

    Jährliche Mittel: 1 940 000 EUR

    Beihilfehöchstintensität

    60 %

    Laufzeit

    1.1.2013-31.12.2016

    Wirtschaftssektoren

    Alle für Beihilfen in Frage kommende Wirtschaftszweige

    Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

    Departamento de Educación, Política Lingüística y Cultura del Gobierno Vasco

    C/ Donostia-San Sebastián, 1

    01010 Vitoria-Gasteiz, Álava

    ESPAÑA

    Sonstige Angaben

    —

    Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der(den) verbindlichen Sprache(n) finden Sie unter der Adresse:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

    Datum der Annahme der Entscheidung

    16.8.2013

    Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe

    SA.36801 (13/NN)

    Mitgliedstaat

    Deutschland

    Region

    Sachsen

    Mischgebiete

    Titel (und/oder Name des Begünstigten)

    Eckpunkte Ersatz von Schäden, die durch das Hochwasser im Mai/Juni 2013 in Sachsen entstanden sind (Hochwasser 2013)

    Rechtsgrundlage

    1.

    Haushaltsordnung des Freistaates Sachsen (Sächsische Haushaltsordnung — SäHO)

    2.

    Verwaltungsvorschrift des Sächsischen Staatsministeriums der Finanzen zur Sächsischen Haushaltsordnung (VwV-SäHO)

    3.

    Richtlinie Hochwasserschäden 2013

    Art der Beihilfe

    Regelung

    —

    Ziel

    Ausgleich für Schäden aufgrund von Naturkatastrophen oder sonstigen außergewöhnlichen Ereignissen

    Form der Beihilfe

    Zuschuss

    Haushaltsmittel

    Haushaltsmittel insgesamt:130 000 000 EUR

    Beihilfehöchstintensität

    80 %

    Laufzeit

    6.6.2013-31.12.2014

    Wirtschaftssektoren

    Alle für Beihilfen in Frage kommende Wirtschaftszweige

    Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

    Sächsische Aufbaubank — Förderbank

    Pirnaische Straße 9

    01069 Dresden

    DEUTSCHLAND

    Sonstige Angaben

    —

    Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der(den) verbindlichen Sprache(n) finden Sie unter der Adresse:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

    Datum der Annahme der Entscheidung

    19.8.2013

    Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe

    SA.36873 (13/N)

    Mitgliedstaat

    Ungarn

    Region

    —

    —

    Titel (und/oder Name des Begünstigten)

    Kulturális célú támogatási intézkedések a Regionális Fejlesztés Operatív Programok keretein belül.

    Rechtsgrundlage

    Regionális Fejlesztés Operatív Programokra meghatározott előirányzatok felhasználásának állami támogatási szempontú szabályairól szóló 30/2012. (VI. 8.) NFM rendelet.

    Art der Beihilfe

    Regelung

    —

    Ziel

    Kultur

    Form der Beihilfe

    Zuschuss, Zinszuschuss, Zinsgünstiges Darlehen

    Haushaltsmittel

     

    Haushaltsmittel insgesamt: 235 000 000 000 HUF

     

    Jährliche Mittel: 33 571 000 000 HUF

    Beihilfehöchstintensität

    100 % — Die Maßnahme stellt keine Beihilfe dar

    Laufzeit

    bis zum 31.12.2015

    Wirtschaftssektoren

    Kreative, künstlerische und unterhaltende Tätigkeiten

    Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

    Nemzeti Fejlesztési Ügynökség

    Budapest

    Wesselényi u. 20–22.

    1077

    MAGYARORSZÁG/HUNGARY

    Sonstige Angaben

    —

    Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der(den) verbindlichen Sprache(n) finden Sie unter der Adresse:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

    Top