This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51995PC0415
PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO ROADWORTHINESS TESTS FOR MOTOR VEHICLES AND THEIR TRAILERS
VORSCHLAG FÜR EINE RICHTLINIE DES RATES ZUR ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN DER MITGLIEDSTAATEN ÜBER DIE TECHNISCHE ÜBERWACHUNG DER KRAFTFAHRZEUGE UND KRAFTFAHRZEUGANHÄNGER
VORSCHLAG FÜR EINE RICHTLINIE DES RATES ZUR ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN DER MITGLIEDSTAATEN ÜBER DIE TECHNISCHE ÜBERWACHUNG DER KRAFTFAHRZEUGE UND KRAFTFAHRZEUGANHÄNGER
/* KOM/95/415 endg. - SYN 95/0226 */
ABl. C 193 vom 4.7.1996, p. 5–30
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
VORSCHLAG FÜR EINE RICHTLINIE DES RATES ZUR ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN DER MITGLIEDSTAATEN ÜBER DIE TECHNISCHE ÜBERWACHUNG DER KRAFTFAHRZEUGE UND KRAFTFAHRZEUGANHÄNGER /* KOM/95/415 ENDG - SYN 95/0226 */
Amtsblatt Nr. C 193 vom 04/07/1996 S. 0005
Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die technische Überwachung der Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger (96/C 193/05) (Text von Bedeutung für den EWR) KOM(95) 415 endg. - 95/0226(SYN) (Von der Kommission vorgelegt am 8. September 1995) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 75, auf Vorschlag der Kommission, in Zusammenarbeit mit dem Europäischen Parlament, nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschusses, in Erwägung nachstehender Gründe: >PLATZ FÜR EINE TABELLE> HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN: KAPITEL I Allgemeine Bestimmungen Artikel 1 >PLATZ FÜR EINE TABELLE> Artikel 2 >PLATZ FÜR EINE TABELLE> Artikel 3 >PLATZ FÜR EINE TABELLE> KAPITEL II Ausnahmeregelungen Artikel 4 >PLATZ FÜR EINE TABELLE> Artikel 5 >PLATZ FÜR EINE TABELLE> Artikel 6 >PLATZ FÜR EINE TABELLE> KAPITEL III Schlußbestimmungen Artikel 7 >PLATZ FÜR EINE TABELLE> Artikel 8 >PLATZ FÜR EINE TABELLE> Artikel 9 >PLATZ FÜR EINE TABELLE> Artikel 10 >PLATZ FÜR EINE TABELLE> Artikel 11 >PLATZ FÜR EINE TABELLE> Artikel 12 >PLATZ FÜR EINE TABELLE> Artikel 13 >PLATZ FÜR EINE TABELLE> ANHANG I >PLATZ FÜR EINE TABELLE> ANHANG II >PLATZ FÜR EINE TABELLE> >PLATZ FÜR EINE TABELLE> >PLATZ FÜR EINE TABELLE> >PLATZ FÜR EINE TABELLE> >PLATZ FÜR EINE TABELLE> ANHANG III TEIL A Aufgehobene Richtlinien (auf die in Artikel 10 Bezug genommen wird) Richtlinie 77/143/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die technische Überwachung der Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger und deren Änderungen: - Richtlinie 88/449/EWG des Rates - Richtlinie 91/225/EWG des Rates - Richtlinie 91/328/EWG des Rates - Richtlinie 92/54/EWG des Rates - Richtlinie 92/55/EWG des Rates - Richtlinie 94/23/EG der Kommission ANHANG III TEIL B >PLATZ FÜR EINE TABELLE> ANHANG IV >PLATZ FÜR EINE TABELLE> >PLATZ FÜR EINE TABELLE> >PLATZ FÜR EINE TABELLE>