PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) CONCERNING THE CONCLUSION OF THE COOPERATION AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, OF THE ONE PART, AND THE CARTAGENA AGREEMENT AND THE MEMBER COUNTRIES THEREOF BOLIVIA, COLOMBIA, ECUADOR, PERU AND VENEZUELA - OF THE OTHER PART

VORSCHLAG EINER VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES UEBER DEN ABSCHLUSS EINES KOOPERATIONSABKOMMENS ZWISCHEN DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT EINERSEITS UND DEM VERTRAG VON CARTAGENA UND SEINEN MITGLIEDSTAATEN BOLIVIEN, KOLUMBIEN, ECUADOR, PERU UND VENEZUELA ANDERERSEITS

VORSCHLAG EINER VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES UEBER DEN ABSCHLUSS EINES KOOPERATIONSABKOMMENS ZWISCHEN DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT EINERSEITS UND DEM VERTRAG VON CARTAGENA UND SEINEN MITGLIEDSTAATEN BOLIVIEN, KOLUMBIEN, ECUADOR, PERU UND VENEZUELA ANDERERSEITS

/* KOM/83/664ENDG */

ABl. C 325 vom 30.11.1983, p. 3–3 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)