This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42010D0762
2010/762/EU: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of 25 February 2010 determining the seat of the European Asylum Support Office
2010/762/EU: Beschluss der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten vom 25. Februar 2010 zur Bestimmung des Sitzes des Europäischen Unterstützungsbüros für Asylfragen
2010/762/EU: Beschluss der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten vom 25. Februar 2010 zur Bestimmung des Sitzes des Europäischen Unterstützungsbüros für Asylfragen
ABl. L 324 vom 9.12.2010, p. 47–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht.
(HR)
In force
9.12.2010 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 324/47 |
BESCHLUSS DER IM RAT VEREINIGTEN VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN
vom 25. Februar 2010
zur Bestimmung des Sitzes des Europäischen Unterstützungsbüros für Asylfragen
(2010/762/EU)
DIE VERTRETER DER IM RAT VEREINIGTEN REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN DER EUROPÄISCHEN UNION —
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) |
Mit Verordnung (EU) Nr. 439/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates (1) wird ein Europäisches Unterstützungsbüro für Asylfragen eingerichtet. |
(2) |
Der Sitz des Europäischen Unterstützungsbüros für Asylfragen muss bestimmt werden — |
HABEN FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN:
Artikel 1
Das Europäische Unterstützungsbüro für Asylfragen hat seinen Sitz in Valletta Harbour.
Artikel 2
Dieser Beschluss tritt am 18. Juni 2010 in Kraft.
Artikel 3
Dieser Beschluss wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
Geschehen zu Brüssel am 25. Februar 2010.
Im Namen des Rates
Der Präsident
A. PÉREZ RUBALCABA
(1) ABl. L 132 vom 29.5.2010, S. 11.