This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42006D0371
2006/371/EC: Decision taken by common accord of the Governments of the Member States having the euro as their currency at the level of Heads of State or Government of 19 May 2006 appointing a member of the Executive Board of the European Central Bank
2006/371/EG: Einvernehmlich auf der Ebene der Staats- und Regierungschefs gefasster Beschluss der Regierungen der Mitgliedstaaten, deren Währung der Euro ist vom 19. Mai 2006 zur Ernennung eines Mitglieds des Direktoriums der Europäischen Zentralbank
2006/371/EG: Einvernehmlich auf der Ebene der Staats- und Regierungschefs gefasster Beschluss der Regierungen der Mitgliedstaaten, deren Währung der Euro ist vom 19. Mai 2006 zur Ernennung eines Mitglieds des Direktoriums der Europäischen Zentralbank
ABl. L 136 vom 24.5.2006, p. 41–41
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ABl. L 294M vom 25.10.2006, p. 130–130
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2014
|
24.5.2006 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 136/41 |
EINVERNEHMLICH AUF DER EBENE DER STAATS- UND REGIERUNGSCHEFS GEFASSTER BESCHLUSS DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN, DEREN WÄHRUNG DER EURO IST
vom 19. Mai 2006
zur Ernennung eines Mitglieds des Direktoriums der Europäischen Zentralbank
(2006/371/EG)
DIE STAATS- UND REGIERUNGSCHEFS DER MITGLIEDSTAATEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT, DEREN WÄHRUNG DER EURO IST —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 112 Absatz 2 Buchstabe b und Artikel 122 Absatz 4 sowie auf die Artikel 11.2 und 43.3 des Protokolls über die Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbank,
auf Empfehlung des Rates (1),
nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (2),
nach Stellungnahme des EZB-Rates (3),
BESCHLIESSEN:
Artikel 1
Herr Jürgen STARK wird ab dem 1. Juni 2006 für eine Amtszeit von acht Jahren zum Mitglied des Direktoriums der Europäischen Zentralbank ernannt.
Artikel 2
Dieser Beschluss wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
Geschehen zu Brüssel am 19. Mai 2006.
Die Präsidentin
U. PLASSNIK
(1) ABl. L 47 vom 17.2.2006, S. 58.
(2) Stellungnahme vom 17. Mai 2006 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
(3) ABl. C 58 vom 10.3.2006, S. 12.