Sonderausgabe in bulgarischer Sprache: Kapitel 05 Band 007 S. 186 - 210
Sonderausgabe in rumänischer Sprache: Kapitel 05 Band 007 S. 186 - 210
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32005R0430
Commission Regulation (EC) No 430/2005 of 15 March 2005 implementing Council Regulation (EC) No 577/98 on the organisation of a labour force sample survey in the Community concerning the codification to be used for data transmission from 2006 onwards and the use of a sub-sample for the collection of data on structural variables
Verordnung (EG) Nr. 430/2005 der Kommission vom 15. März 2005 zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 577/98 des Rates zur Durchführung einer Stichprobenerhebung über Arbeitskräfte in der Gemeinschaft im Hinblick auf die ab 2006 für die Datenübermittlung zu verwendende Kodierung und die Nutzung einer Teilstichprobe für die Datenerhebung zu Strukturvariablen
Verordnung (EG) Nr. 430/2005 der Kommission vom 15. März 2005 zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 577/98 des Rates zur Durchführung einer Stichprobenerhebung über Arbeitskräfte in der Gemeinschaft im Hinblick auf die ab 2006 für die Datenübermittlung zu verwendende Kodierung und die Nutzung einer Teilstichprobe für die Datenerhebung zu Strukturvariablen
ABl. L 71 vom 17.3.2005, p. 36–60
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht.
(BG, RO)
ABl. L 275M vom 6.10.2006, p. 229–253
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008; Aufgehoben durch 32008R0377
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
17.3.2005 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 71/36 |
VERORDNUNG (EG) Nr. 430/2005 DER KOMMISSION
vom 15. März 2005
zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 577/98 des Rates zur Durchführung einer Stichprobenerhebung über Arbeitskräfte in der Gemeinschaft im Hinblick auf die ab 2006 für die Datenübermittlung zu verwendende Kodierung und die Nutzung einer Teilstichprobe für die Datenerhebung zu Strukturvariablen
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 577/98 des Rates vom 9. März 1998 zur Durchführung einer Stichprobenerhebung über Arbeitskräfte in der Gemeinschaft (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2257/2003, insbesondere auf Artikel 3, Artikel 4 Absatz 3 und Absatz 4,
in Erwägung nachstehender Gründe:
|
(1) |
Gemäß Artikel 4 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 577/98 sind Durchführungsmaßnahmen erforderlich, um die für die Datenübermittlung zu verwendende Kodierung der Variablen festzulegen. |
|
(2) |
Gemäß Artikel 4 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 577/98 kann aus den Erhebungsmerkmalen eine Liste von Variablen — nachstehend Strukturvariablen genannt — ausgewählt werden, die nicht als vierteljährliche Durchschnittswerte, sondern nur als jährliche Durchschnittswerte mit Bezug auf 52 Wochen zu erheben sind. Daher müssen die Bedingungen für die Nutzung einer Teilstichprobe zur Datenerhebung zu Strukturvariablen festgelegt werden. |
|
(3) |
Angesichts der Bedeutung der Erwerbstätigkeits- und Erwerbslosigkeitsdaten müssen die Gesamtwerte dieser Indikatoren konsistent sein, unabhängig davon, ob sie auf der jährlichen Teilstichprobe oder auf dem Jahresdurchschnitt der vier vierteljährlichen vollen Stichproben beruhen. |
|
(4) |
In Anbetracht der Bedeutung der in Ad-hoc-Modulen erhobenen Daten muss die Möglichkeit der Kombination dieser Informationen mit jeder anderen Stichprobenvariable bestehen. |
|
(5) |
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des durch den Beschluss 89/382/EWG, Euratom des Rates (2) eingesetzten Ausschusses für das Statistische Programm — |
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Die Bedingungen für die Verwendung einer Teilstichprobe für die Datenerhebung zu Strukturvariablen sind in Anhang I aufgeführt.
Artikel 2
Die für die Datenübermittlung ab 2006 zu verwendende Kodierung der Variablen ist in Anhang II aufgeführt.
Artikel 3
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 15. März 2005
Für die Kommission
Joaquín ALMUNIA
Mitglied der Kommission
(1) ABl. L 77 vom 14.3.1998, S. 3. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2257/2003 (ABl. L 336 vom 23.12.2003, S. 6).
(2) Beschluss des Rates vom 19. Juni 1989 zur Einsetzung eines Ausschusses für das statistische Programm der Europäischen Gemeinschaften (ABl. L 181 vom 28.6.1989, S. 47).
ANHANG I
BEDINGUNGEN FÜR DIE VERWENDUNG EINER TEILSTICHPROBE FÜR DIE DATENERHEBUNG ZU STRUKTURVARIABLEN
1. Jährliche/vierteljährliche Variablen
In der Spalte „Periodizität“ der in Anhang II aufgeführten Kodierung werden mit „jährlich“ diejenigen Variablen (Strukturvariablen) gekennzeichnet, die nicht als vierteljährliche Durchschnittswerte, sondern nur als Jahresdurchschnittswerte mit Bezug auf 52 Wochen erhoben werden müssen, und zwar auf Basis einer Teilstichprobe unabhängiger Beobachtungen. Die quartalsweise zu erhebenden Kernvariablen sind mit „vierteljährlich“ gekennzeichnet.
2. Repräsentativität der Ergebnisse
Bei den Strukturvariablen dürfen die relativen Standardfehler (ohne Berücksichtigung des Designeffektes) der jährlichen Schätzungen, die sich auf mindestens 1 % der Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter beziehen, folgenden Wert nicht überschreiten:
|
a) |
9 % für Länder mit einer Bevölkerungszahl zwischen 1 und 20 Mio. und |
|
b) |
5 % für Länder mit einer Bevölkerungszahl über 20 Mio. |
Länder mit einer Bevölkerungszahl von weniger als 1 Mio. sind von diesen Genauigkeitsanforderungen ausgenommen, und die Strukturvariablen werden für die gesamte Stichprobe erhoben, sofern die Stichprobe nicht den unter a) genannten Anforderungen entspricht.
Bei Ländern, die eine Teilstichprobe für die Datenerhebung zu Strukturvariablen nutzen, muss die gesamte Teilstichprobe aus unabhängigen Beobachtungen bestehen, sofern Daten in mehr als einer Welle erhoben werden.
3. Konsistenz der Gesamtwerte
Es wird Konsistenz zwischen den jährlichen Gesamtwerten der Teilstichproben und den Jahresdurchschnitten der vollen Stichprobe für die Erwerbstätigen, die Erwerbslosen und die Nichterwerbspersonen nach Geschlecht und für die folgenden Altersgruppen gewährleistet: 15—24, 25—34, 35—44, 45—54, 55+.
4. Ad-hoc-Module
Die für die Erhebung der Informationen zu Ad-hoc-Modulen genutzte Stichprobe muss auch Informationen zu Strukturvariablen liefern.
ANHANG II
KODIERUNG
|
Bezeichnung |
Spalte |
Periodizität |
Code |
Beschreibung |
Filter/Erläuterungen |
|
DEMOGRAFISCHER HINTERGRUND |
|||||
|
HHSEQNUM |
1/2 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Laufende Nummer im Haushalt (sollte für alle Wellen unverändert bleiben) |
Alle |
|
01—98 |
2-stellige laufende Nummer, die jedem Haushaltsmitglied zugewiesen wird |
||||
|
HHLINK |
3 |
JÄHRLICH |
|
Beziehung zur Bezugsperson im Haushalt |
HHTYPE = 1, 3 |
|
1 |
Bezugsperson |
||||
|
2 |
Ehepartner (oder Lebenspartner) der Bezugsperson |
||||
|
3 |
Kind der Bezugsperson (oder des Ehepartners bzw. Lebenspartners) |
||||
|
4 |
Verwandter der Bezugsperson (oder des Ehepartners bzw. des Lebenspartners) in aufsteigender Linie |
||||
|
5 |
Sonstiger Verwandter |
||||
|
6 |
Sonstige |
||||
|
9 |
Entfällt (kein privater Haushalt) |
||||
|
HHSPOU |
4/5 |
JÄHRLICH |
|
Laufende Nummer des Ehepartners bzw. Lebenspartners |
HHTYPE = 1, 3 |
|
01—98 |
Laufende Nummer des Ehepartners bzw. Lebenspartners im Haushalt |
||||
|
99 |
Entfällt (Person gehört keinem privaten Haushalt an oder hat keinen Ehe- bzw. Lebenspartner, oder der Partner gehört nicht zu diesem privaten Haushalt.) |
||||
|
HHFATH |
6/7 |
JÄHRLICH |
|
Laufende Nummer des Vaters |
HHTYPE = 1, 3 |
|
01—98 |
Laufende Nummer des Vaters im Haushalt |
||||
|
99 |
Entfällt (Person gehört keinem privaten Haushalt an, oder der Vater gehört nicht zu diesem privaten Haushalt.) |
||||
|
HHMOTH |
8/9 |
JÄHRLICH |
|
Laufende Nummer der Mutter |
HHTYPE = 1, 3 |
|
01—98 |
Laufende Nummer der Mutter im Haushalt |
||||
|
99 |
Entfällt (Person gehört keinem privaten Haushalt an, oder die Mutter gehört diesem privaten Haushalt nicht an.) |
||||
|
SEX |
10 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Geschlecht |
Alle |
|
1 |
Männlich |
||||
|
2 |
Weiblich |
||||
|
YEARBIR |
11/14 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Geburtsjahr Geburtsjahr 4-stellig eintragen |
Alle |
|
DATEBIR |
15 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Geburtsdatum in Bezug auf das Ende des Berichtszeitraums |
Alle |
|
1 |
Der Geburtstag liegt zwischen dem 1. Januar und dem Ende der Berichtswoche. |
||||
|
2 |
Der Geburtstag liegt nach dem Ende der Berichtswoche. |
||||
|
MARSTAT |
16 |
JÄHRLICH |
|
Familienstand |
Alle |
|
1 |
Ledig |
||||
|
2 |
Verheiratet |
||||
|
3 |
Verwitwet |
||||
|
4 |
Geschieden oder getrennt lebend |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
NATIONAL |
17/18 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Nationalität Zur Kodierung vgl. ISO-Länderklassifikation |
Alle |
|
YEARESID |
19/20 |
JÄHRLICH |
|
Dauer des Wohnsitzes im Land |
Alle |
|
00 |
In diesem Land geboren |
||||
|
01—10 |
Zahl der Jahre für diejenigen Personen, die in diesem Land seit 1 bis 10 Jahr(en) leben |
||||
|
11 |
Seit mehr als 10 Jahren in diesem Land lebend |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
COUNTRYB |
21/22 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Geburtsland Zur Kodierung vgl. ISO-Länderklassifikation |
YEARESID≠00 |
|
99 |
Entfällt (Spalte 19/20 = 00) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
PROXY |
23 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Art der Beteiligung an der Erhebung |
Alle Personen, die mindestens 15 Jahre alt sind |
|
1 |
Unmittelbare Beteiligung |
||||
|
2 |
Beteiligung über ein anderes Haushaltsmitglied |
||||
|
9 |
Entfällt (Kind jünger als 15 Jahre) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
ERWERBSSTATUS |
|||||
|
WSTATOR |
24 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Erwerbsstatus in der Berichtswoche |
Alle Personen, die mindestens 15 Jahre alt sind |
|
1 |
Arbeitete mindestens 1 Stunde gegen Entgelt oder zur Erzielung eines Gewinns (einschließlich mithelfender Familienangehöriger, jedoch ausschließlich Wehr- oder Zivildienstleistender) |
||||
|
2 |
Arbeitete nicht, hatte aber eine Stelle oder einen Gewerbebetrieb, von der/dem er/sie in der Berichtswoche abwesend war (einschließlich mithelfender Familienangehöriger, jedoch ausschließlich Wehr- oder Zivildienstleistender) |
||||
|
3 |
Arbeitete aufgrund vorübergehender Entlassung (lay-off) nicht |
||||
|
4 |
Leistete Wehr- oder Zivildienst |
||||
|
5 |
Andere Personen (im Alter von 15 Jahren und darüber), die in der Berichtswoche weder arbeiteten noch eine Stelle oder einen Gewerbebetrieb hatten |
||||
|
9 |
Entfällt (Kind jünger als 15 Jahre) |
||||
|
NOWKREAS |
25/26 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Grund dafür, dass trotz vorhandener Stelle nicht gearbeitet wurde |
WSTATOR = 2 |
|
00 |
Schlechtes Wetter |
||||
|
01 |
Kurzarbeit aus technischen oder wirtschaftlichen Gründen |
||||
|
02 |
Arbeitsstreitigkeiten |
||||
|
03 |
Allgemeine oder berufliche Aus- oder Fortbildung |
||||
|
04 |
Krankheit, Unfall oder vorübergehende Behinderung |
||||
|
05 |
Mutterschaftsurlaub |
||||
|
06 |
Erziehungsurlaub |
||||
|
07 |
Urlaub |
||||
|
08 |
Ausgleichsurlaub (im Rahmen eines Arbeitszeitkontos oder einer vertraglichen Jahresarbeitszeit) |
||||
|
09 |
Sonstige Gründe (z. B. persönliche oder familiäre Verpflichtungen) |
||||
|
99 |
Entfällt (WSTATOR = 1, 3—5, 9) |
||||
|
BESCHÄFTIGUNGSMERKMALE DER HAUPTTÄTIGKEIT |
|||||
|
STAPRO |
27 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Stellung im Beruf |
WSTATOR = 1, 2 |
|
1 |
Selbständiger mit Arbeitnehmern |
||||
|
2 |
Selbständiger ohne Arbeitnehmer |
||||
|
3 |
Arbeitnehmer |
||||
|
4 |
Mithelfender Familienangehöriger |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 3—5, 9) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
SIGNISAL |
28 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Anhaltender Eingang von Löhnen und Gehältern |
(WSTATOR = 2 oder 3) und NOWKREAS ≠ 04 und NOWKREAS ≠ 05 und STAPRO = 3 |
|
1 |
Bis zu 3 Monate abwesend |
||||
|
2 |
Mehr als 3 Monate abwesend und Bezug von Lohn, Gehalt oder sozialer Unterstützung von mindestens der Hälfte des Gehalts |
||||
|
3 |
Mehr als 3 Monate abwesend und Bezug von Lohn, Gehalt oder sozialer Unterstützung von weniger als der Hälfte des Gehalts |
||||
|
4 |
Weiß nicht |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR ≠ 2, 3 or NOWKREAS = 04 und NOWKREAS = 05 oder STAPRO ≠ 3) |
||||
|
NACE3D |
29/31 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Wirtschaftszweig der örtlichen Einheit Kodierung nach NACE Rev. 1.1 mit 2 oder nach Möglichkeit 3 Stellen |
WSTATOR = 1, 2 |
|
000 |
Entfällt (WSTATOR = 3—5, 9) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
ISCO4D |
32/35 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Beruf Kodierung nach ISCO 88 (COM) mit 3 oder nach Möglichkeit 4 Stellen |
WSTATOR = 1, 2 |
|
9999 |
Entfällt (WSTATOR = 3—5, 9) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
SUPVISOR |
36 |
JÄHRLICH |
|
Leitungsfunktionen |
STAPRO = 3 |
|
1 |
Ja |
||||
|
2 |
Nein |
||||
|
9 |
STAPRO ≠ 3 |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
SIZEFIRM |
37/38 |
JÄHRLICH |
|
Zahl der Personen, die in der örtlichen Einheit arbeiten |
STAPRO = 1, 3, 4, blanko |
|
01—10 |
Genaue Angabe der Zahl der Personen, wenn zwischen 1 und 10 |
||||
|
11 |
11—19 Personen |
||||
|
12 |
20—49 Personen |
||||
|
13 |
50 und mehr Personen |
||||
|
14 |
Genaue Zahl unbekannt, aber weniger als 11 Personen |
||||
|
15 |
Genaue Zahl unbekannt, aber mehr als 10 Personen |
||||
|
99 |
Entfällt (STAPRO = 2,9) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
COUNTRYW |
39/40 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Land der Arbeitsstätte Zur Kodierung vgl. ISO-Länderklassifikation |
WSTATOR = 1, 2 |
|
99 |
Entfällt (WSTATOR = 3—5, 9) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
REGIONW |
41/42 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Region der Arbeitsstätte NUTS 2 |
WSTATOR = 1, 2 |
|
99 |
Ohne Angabe (WSTATOR = 3—5, 9) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
YSTARTWK |
43/46 |
VIERTELÄHRLICH |
|
Jahr der Aufnahme der Tätigkeit für diesen Arbeitgeber oder als Selbständiger Jeweiliges Jahr 4-stellig eintragen |
WSTATOR = 1, 2 |
|
9999 |
Entfällt (WSTATOR = 3—5, 9) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
MSTARTWK |
47/48 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Monat der Aufnahme der Tätigkeit für diesen Arbeitgeber oder als Selbständiger |
YSTARTWK ≠ 9999, blanko und REFYEAR-YSTARTWK < = 2 |
|
01—12 |
Zahl des jeweiligen Monats eintragen |
||||
|
99 |
Entfällt (YSTARTWK = 9999, blanko oder Spalte REFYEAR-YSTARTWK>2) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
WAYJFOUN |
49 |
JÄHRLICH |
|
Beteiligung der öffentlichen Arbeitsverwaltung zu irgendeinem Zeitpunkt an der Suche nach der derzeitigen Tätigkeit |
STAPRO = 3 und Aufnahme der Tätigkeit in den vergangenen 12 Monaten |
|
0 |
Nein |
||||
|
1 |
Ja |
||||
|
9 |
STAPRO ≠ 3 oder Aufnahme der Tätigkeit vor mehr als einem Jahr |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
FTPT |
50 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Vollzeit-/Teilzeittätigkeit |
WSTATOR = 1, 2 |
|
1 |
Vollzeittätigkeit |
||||
|
2 |
Teilzeittätigkeit |
||||
|
9 |
WSTATOR ≠ 1, 2 |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
FTPTREAS |
51 |
JÄHRLICH |
|
Gründe für die Teilzeittätigkeit Aufnahme der Teilzeittätigkeit aus folgendem Grund: |
FTPT = 2 |
|
1 |
Allgemeine oder berufliche Aus- oder Fortbildung |
||||
|
2 |
Eigene Krankheit oder Behinderung |
||||
|
3 |
Betreuung von Kindern oder behinderten Erwachsenen |
||||
|
4 |
Sonstige persönliche oder familiäre Gründe |
||||
|
5 |
Keine Vollzeittätigkeit gefunden |
||||
|
6 |
Sonstige Gründe |
||||
|
9 |
Entfällt (FTPT ≠ 2) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
TEMP |
52 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Unbefristete/befristete Tätigkeit |
STAPRO = 3 |
|
1 |
Unbefristete Tätigkeit oder unbefristeter Arbeitsvertrag |
||||
|
2 |
Befristete Tätigkeit oder befristeter Arbeitsvertrag |
||||
|
9 |
Entfällt (STAPRO ≠ 3) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
TEMPREAS |
53 |
JÄHRLICH |
|
Gründe für befristete Tätigkeit oder befristeten Arbeitsvertrag Befristete Tätigkeit oder befristeter Arbeitsvertrag aus folgendem Grund: |
TEMP = 2 |
|
1 |
Vertrag über eine Ausbildungsphase (Auszubildende, Firmenpraktikanten, Assistenten in Forschungsinstituten usw.) |
||||
|
2 |
Keine unbefristete Tätigkeit gefunden |
||||
|
3 |
Keine unbefristete Tätigkeit gewünscht |
||||
|
4 |
Probezeit-Arbeitsvertrag |
||||
|
9 |
Entfällt (TEMP ≠ 2) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
TEMPDUR |
54 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Dauer/Laufzeit der befristeten Tätigkeit/des befristeten Arbeitsvertrags insgesamt |
TEMP = 2 |
|
1 |
Weniger als ein Monat |
||||
|
2 |
1 bis 3 Monate |
||||
|
3 |
4 bis 6 Monate |
||||
|
4 |
7 bis 12 Monate |
||||
|
5 |
13 bis 18 Monate |
||||
|
6 |
19 bis 24 Monate |
||||
|
7 |
25 bis 36 Monate |
||||
|
8 |
Mehr als 3 Jahre |
||||
|
9 |
Entfällt (TEMP ≠ 2) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
TEMPAGCY |
55 |
JÄHRLICH |
|
Vertrag mit einer Zeitarbeitsvermittlung |
STAPRO = 3 |
|
0 |
Nein |
||||
|
1 |
Ja |
||||
|
9 |
Entfällt (STAPRO ≠ 3) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
ATYPISCHE ARBEIT |
|||||
|
SHIFTWK |
56 |
JÄHRLICH |
|
Schichtarbeit |
STAPRO = 3 |
|
1 |
Leistet Schichtarbeit |
||||
|
3 |
Leistet nie Schichtarbeit |
||||
|
9 |
Entfällt (STAPRO ≠ 3) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
EVENWK |
57 |
JÄHRLICH |
|
Abendarbeit |
WSTATOR = 1 oder WSTATOR = 2 |
|
1 |
Arbeitet gewöhnlich abends |
||||
|
2 |
Arbeitet manchmal abends |
||||
|
3 |
Arbeitet nie abends |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 3—5,9) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
NIGHTWK |
58 |
JÄHRLICH |
|
Nachtarbeit |
WSTATOR = 1 oder WSTATOR = 2 |
|
1 |
Arbeitet gewöhnlich nachts |
||||
|
2 |
Arbeitet manchmal nachts |
||||
|
3 |
Arbeitet nie nachts |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 3—5,9) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
SATWK |
59 |
JÄHRLICH |
|
Samstagsarbeit |
WSTATOR = 1 oder WSTATOR = 2 |
|
1 |
Arbeitet gewöhnlich samstags |
||||
|
2 |
Arbeitet manchmal samstags |
||||
|
3 |
Arbeitet nie samstags |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 3—5, 9) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
SUNWK |
60 |
JÄHRLICH |
|
Sonntagsarbeit |
WSTATOR = 1 oder WSTATOR = 2 |
|
1 |
Arbeitet gewöhnlich sonntags |
||||
|
2 |
Arbeitet manchmal sonntags |
||||
|
3 |
Arbeitet nie sonntags |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 3—5, 9) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
GELEISTETE ARBEITSSTUNDEN |
|||||
|
HWUSUAL |
61/62 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Zahl der in der Haupttätigkeit normalerweise geleisteten Wochenarbeitsstunden |
WSTATOR = 1, 2 |
|
00 |
Normalerweise geleistete Arbeitszeit kann nicht angegeben werden, da sie von Woche zu Woche oder von Monat zu Monat beträchtlich schwankt. |
||||
|
01—98 |
Zahl der in der Haupttätigkeit normalerweise geleisteten Arbeitsstunden |
||||
|
99 |
Entfällt (WSTATOR = 3—5, 9) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
HWACTUAL |
63/64 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Zahl der in der Berichtswoche in der Haupttätigkeit tatsächlich geleisteten Arbeitsstunden |
WSTATOR = 1, 2 |
|
00 |
Hatte eine Stelle oder einen Gewerbebetrieb, arbeitete in der Berichtswoche jedoch nicht (WSTATOR = 2) |
||||
|
01—98 |
Zahl der in der Berichtswoche in der Haupttätigkeit tatsächlich geleisteten Arbeitsstunden |
||||
|
99 |
Entfällt (WSTATOR = 3—5, 9) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
HWOVERP |
65/66 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Bezahlte Überstunden in der Berichtswoche in der Haupttätigkeit |
STAPRO = 3 |
|
00—98 |
Zahl der bezahlten Überstunden |
||||
|
99 |
Entfällt (STAPRO ≠ 3) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
HWOVERPU |
67/68 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Unbezahlte Überstunden in der Berichtswoche |
STAPRO = 3 |
|
00—98 |
Zahl der unbezahlten Überstunden |
||||
|
99 |
Entfällt (STAPRO ≠ 3) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
HOURREAS |
69/70 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Hauptgrund für die Abweichung der in der Berichtswoche tatsächlich geleisteten Arbeitszeit von der normalen Arbeitszeit |
HWUSUAL = 00—98 und HWACTUAL = 01—98 |
|
|
Grund dafür, dass mehr als die normale Arbeitszeit geleistet wurde |
||||
|
01 |
— variable Arbeitszeit (z. B. Gleitzeit) |
||||
|
16 |
— Überstunden |
||||
|
02 |
— sonstige Gründe |
||||
|
|
Grund dafür, dass weniger als die normale Arbeitszeit geleistet wurde: |
||||
|
03 |
— schlechtes Wetter |
||||
|
04 |
|
||||
|
05 |
— Arbeitsstreitigkeiten |
||||
|
06 |
— allgemeine oder berufliche Aus- oder Fortbildung |
||||
|
07 |
— variable Arbeitszeit (z. B. Gleitzeit) |
||||
|
08 |
|
||||
|
09 |
— Mutterschafts- oder Erziehungsurlaub |
||||
|
10 |
|
||||
|
11 |
— Jahresurlaub |
||||
|
12 |
— Feiertage |
||||
|
13 |
|
||||
|
14 |
|
||||
|
15 |
— sonstige Gründe |
||||
|
97 |
Hat in der Berichtswoche die normale Arbeitszeit geleistet (HWUSUAL = HWACTUAL = 01—98) |
||||
|
98 |
Arbeitszeit schwankte von Woche zu Woche oder Monat zu Monat beträchtlich, ohne dass ein Grund für die Abweichung angegeben wurde (HWUSUAL = 00 und HOURREAS # 1—16) |
||||
|
99 |
Entfällt (WSTATOR = 2—5,9 oder HWUSUAL = blanko oder HWACTUAL = blanko) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
WISHMORE |
71 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Wunsch, normalerweise mehr als die gegenwärtige Stundenzahl zu arbeiten |
(WSTATOR = 1 oder WSTATOR = 2) |
|
0 |
Nein |
||||
|
1 |
Ja |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 3—5, 9) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
WAYMORE |
72 |
JÄHRLICH |
|
Gewünschte Art der Erhöhung der Stundenzahl |
WISHMORE = 1 |
|
1 |
Durch Aufnahme einer zusätzlichen Tätigkeit |
||||
|
2 |
Durch Aufnahme einer Tätigkeit mit einer höheren Stundenzahl als in der gegenwärtigen Tätigkeit |
||||
|
3 |
Nur im Rahmen der gegenwärtigen Tätigkeit |
||||
|
4 |
Unter Nutzung aller hier aufgeführten Möglichkeiten |
||||
|
9 |
Entfällt (WISHMORE ≠ 1) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
HWWISH |
73/74 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Gewünschte Gesamtarbeitszeit |
WSTATOR = 1 oder WSTATOR = 2 |
|
01—98 |
Gewünschte Gesamtarbeitszeit in Stunden |
||||
|
99 |
Entfällt (WSTATOR = 3—5, 9) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
HOMEWK |
75 |
JÄHRLICH |
|
Arbeit zu Hause |
WSTATOR = 1 oder WSTATOR = 2 |
|
1 |
Arbeitet hauptsächlich zu Hause |
||||
|
2 |
Arbeitet manchmal zu Hause |
||||
|
3 |
Arbeitet nie zu Hause |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 3—5, 9) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
LOOKOJ |
76 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Suche nach einer anderen Tätigkeit |
WSTATOR = 1 oder WSTATOR = 2 |
|
0 |
Sucht nicht nach einer anderen Tätigkeit |
||||
|
1 |
Sucht nach einer anderen Tätigkeit |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 3—5, 9) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
LOOKREAS |
77 |
JÄHRLICH |
|
Gründe für die Suche nach einer anderen Tätigkeit |
LOOKOJ = 1 |
|
1 |
|
||||
|
2 |
|
||||
|
3 |
|
||||
|
4 |
|
||||
|
5 |
|
||||
|
6 |
|
||||
|
7 |
— sonstige Gründe |
||||
|
9 |
— Entfällt (LOOKOJ ≠ 1) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
ZWEITE TÄTIGKEIT |
|||||
|
EXIST2J |
78 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Vorhandensein einer zweiten Stelle/eines zweiten Gewerbebetriebs |
WSTATOR = 1 oder WSTATOR = 2 |
|
1 |
Hatte in der Berichtswoche nur eine Stelle/einen Gewerbebetrieb |
||||
|
2 |
Hatte in der Berichtswoche mehr als eine Stelle/einen Gewerbebetrieb (und zwar nicht aufgrund eines Wechsels der Tätigkeit) |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 3—5, 9) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
STAPRO2J |
79 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Stellung im Beruf (in der zweiten Tätigkeit) |
EXIST2J = 2 |
|
1 |
Selbständiger mit Arbeitnehmern |
||||
|
2 |
Selbständiger ohne Arbeitnehmer |
||||
|
3 |
Arbeitnehmer |
||||
|
4 |
Mithelfender Familienangehöriger |
||||
|
9 |
Entfällt (EXIST2J = 1, 9, blanko) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
NACE2J2D |
80/81 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Wirtschaftszweig der örtlichen Einheit (in der zweiten Tätigkeit) NACE Rev. 1.1 |
EXIST2J = 2 |
|
00 |
Entfällt (EXIST2J = 1, 9, blanko) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
HWACTUA2 |
82/83 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Zahl der in der Berichtswoche in der zweiten Tätigkeit tatsächlich geleisteten Arbeitsstunden |
EXIST2J = 2 |
|
00 |
Hat in der Berichtswoche nicht in der zweiten Tätigkeit gearbeitet |
||||
|
01—98 |
Zahl der in der Berichtswoche in der zweiten Tätigkeit tatsächlich geleisteten Arbeitsstunden |
||||
|
99 |
Entfällt (EXIST2J = 1, 9, blanko) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
ARBEITSERFAHRUNG VON PERSONEN, DIE DERZEIT NICHT ERWERBSTÄTIG SIND |
|||||
|
EXISTPR |
84 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Frühere Erwerbstätigkeit |
WSTATOR = 3—5 |
|
0 |
War noch nie erwerbstätig (reine Gelegenheitsarbeiten, z. B. Ferienjobs, sowie Wehr- oder Zivildienst sind nicht als Erwerbstätigkeit anzusehen). |
||||
|
1 |
War bereits erwerbstätig (reine Gelegenheitsarbeiten, z. B. Ferienjobs, sowie Wehr- oder Ersatzdienst sind nicht als Erwerbstätigkeit anzusehen). |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 1, 2 oder 9) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
YEARPR |
85/88 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Jahr der letzten Tätigkeit Jahr der letzten Tätigkeit 4-stellig eintragen |
EXISTPR = 1 |
|
9999 |
Entfällt (EXISTPR = 0, 9, blanko) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
MONTHPR |
89/90 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Monat der letzten Tätigkeit |
YEARPR ≠ 9999 blanko und (REFYEAR-YEARPR) < = 2 |
|
01—12 |
Nummer des Monats der letzten Tätigkeit eintragen |
||||
|
99 |
Entfällt (YEARPR = 9999, blanko oder REFYEAR-YEARPR>2) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
LEAVREAS |
91/92 |
JÄHRLICH |
|
Hauptgrund für Beendigung der letzten Tätigkeit |
EXISTPR = 1 und REFYEAR-YEARPR<8 |
|
00 |
Entlassung |
||||
|
01 |
Ende der befristeten Tätigkeit |
||||
|
02 |
Betreuung von Kindern oder behinderten Erwachsenen |
||||
|
03 |
Sonstige persönliche oder familiäre Gründe |
||||
|
04 |
Eigene Krankheit oder Behinderung |
||||
|
05 |
Allgemeine oder berufliche Aus- oder Fortbildung |
||||
|
06 |
Vorruhestand |
||||
|
07 |
Normaler Ruhestand |
||||
|
08 |
Wehr- oder Zivildienst |
||||
|
09 |
Sonstige Gründe |
||||
|
99 |
Entfällt (EXISTPR = 0, 9, blanko, oder EXISTPR = 1 und keine Erwerbstätigkeit in den vergangenen 8 Jahren) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
STAPROPR |
93 |
VIERTELJÄHRLICH nur bei Erwerbstätigkeit in den letzten 12 Monaten ansonsten JÄHRLICH |
|
Stellung im Beruf in der letzten Tätigkeit |
EXISTPR = 1 und REFYEAR-YEARPR<8 |
|
1 |
Selbständiger mit Arbeitnehmern |
||||
|
2 |
Selbständiger ohne Arbeitnehmer |
||||
|
3 |
Arbeitnehmer |
||||
|
4 |
Mithelfender Familienangehöriger |
||||
|
9 |
Entfällt (EXISTPR = 0, 9, blanko, oder EXISTPR = 1 und keine Erwerbstätigkeit in den vergangenen 8 Jahren) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
NACEPR2D |
94/95 |
VIERTELJÄHRLICH nur bei Erwerbstätigkeit in den letzten 12 Monaten ansonsten JÄHRLICH |
|
Wirtschaftszweig der örtlichen Einheit, in der zuletzt gearbeitet wurde |
EXISTPR = 1 und REFYEAR-YEARPR<8 |
|
|
NACE Rev. 1.1 |
||||
|
00 |
Entfällt (EXISTPR = 0, 9, blanko, oder EXISTPR = 1 und keine Erwerbstätigkeit in den vergangenen 8 Jahren) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
ISCOPR3D |
96/98 |
VIERTELJÄHRLICH nur bei Erwerbstätigkeit in den letzten 12 Monaten ansonsten JÄHRLICH |
|
In der letzten Tätigkeit ausgeübter Beruf ISCO88 (COM) |
EXISTPR = 1 und REFYEAR-YEARPR<8 |
|
999 |
Entfällt (EXISTPR = 0, 9, blanko, oder EXISTPR = 1 und keine Erwerbstätigkeit in den vergangenen 8 Jahren) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
ARBEITSUCHE |
|||||
|
SEEKWORK |
99 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Arbeitsuche in den letzten 4 Wochen |
(WSTATOR = 3—5 oder SIGNISAL = 3) und Alter <75 |
|
1 |
Hat bereits eine Tätigkeit gefunden, die spätestens innerhalb von 3 Monaten aufgenommen wird |
||||
|
2 |
Hat bereits eine Tätigkeit gefunden, die später als in 3 Monaten aufgenommen wird, und ist nicht auf Arbeitsuche |
||||
|
3 |
Ist nicht auf Arbeitsuche und hat keine Tätigkeit gefunden, die später aufgenommen wird |
||||
|
4 |
Ist auf Arbeitsuche |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 1, 2 oder 9 und SIGNISAL ≠ 3) oder Alter gleich oder größer 75 |
||||
|
SEEKREAS |
100 |
JÄHRLICH |
|
Gründe dafür, dass keine Arbeit gesucht wird Ist aus folgenden Gründen nicht auf Arbeitsuche: |
SEEKWORK = 3 |
|
1 |
|
||||
|
2 |
— eigene Krankheit oder Behinderung |
||||
|
3 |
|
||||
|
4 |
|
||||
|
5 |
— allgemeine oder berufliche Aus- oder Fortbildung |
||||
|
6 |
— Ruhestand |
||||
|
7 |
— glaubt, dass es keine Arbeit gibt |
||||
|
8 |
— sonstige Gründe |
||||
|
9 |
Entfällt (SEEKWORK ≠ 3) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
SEEKTYPE |
101 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Art der gesuchten (oder gefundenen) Arbeit |
SEEKWORK = 1, 2, 4 oder LOOKOJ = 1 |
|
|
Gesucht (für SEEKWORK = 1, 2 gefunden) wird/wurde eine Tätigkeit: |
||||
|
1 |
als Selbständiger |
||||
|
|
als Arbeitnehmer: |
||||
|
2 |
|
||||
|
3 |
|
||||
|
4 |
|
||||
|
5 |
|
||||
|
6 |
|
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 9 oder SEEKWORK = 3 oder LOOKOJ = 0, blanko) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
SEEKDUR |
102 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Dauer der Arbeitsuche |
SEEKWORK = 1, 4 oder LOOKOJ = 1 |
|
0 |
Suche noch nicht aufgenommen |
||||
|
1 |
Weniger als 1 Monat |
||||
|
2 |
1 bis 2 Monate |
||||
|
3 |
3 bis 5 Monate |
||||
|
4 |
6 bis 11 Monate |
||||
|
5 |
12 bis 17 Monate |
||||
|
6 |
18 bis 23 Monate |
||||
|
7 |
24 bis 47 Monate |
||||
|
8 |
4 Jahre und länger |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 9 oder SEEKWORK = 2, 3 oder LOOKOJ = 0, blanko) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
IN DEN LETZTEN 4 WOCHEN ANGEWANDTE METHODEN DER ARBEITSUCHE |
|||||
|
METHODA |
103 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Kontaktaufnahme mit der öffentlichen Arbeitsverwaltung |
SEEKWORK = 4 oder LOOKOJ = 1 |
|
0 |
Nein |
||||
|
1 |
Ja |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 9 oder SEEKWORK = 1—3 oder LOOKOJ = 0, blanko) |
||||
|
METHODB |
104 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Kontaktaufnahme mit einer privaten Arbeitsvermittlungsstelle |
SEEKWORK = 4 oder LOOKOJ = 1 |
|
0 |
Nein |
||||
|
1 |
Ja |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 9 oder SEEKWORK = 1—3 oder LOOKOJ = 0, blanko) |
||||
|
METHODC |
105 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Direkte Bewerbung bei Arbeitgebern |
SEEKWORK = 4 oder LOOKOJ = 1 |
|
0 |
Nein |
||||
|
1 |
Ja |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 9 oder SEEKWORK = 1—3 oder LOOKOJ = 0, blanko) |
||||
|
METHODD |
106 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Nachfrage bei Freunden, Verwandten, Gewerkschaften usw. |
SEEKWORK = 4 oder LOOKOJ = 1 |
|
0 |
Nein |
||||
|
1 |
Ja |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 9 oder SEEKWORK = 1—3 oder LOOKOJ = 0, blanko) |
||||
|
METHODE |
107 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Aufgabe von Stellengesuchen oder Beantwortung von Stellenangeboten in Zeitungen oder Zeitschriften |
SEEKWORK = 4 oder LOOKOJ = 1 |
|
0 |
Nein |
||||
|
1 |
Ja |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 9 oder SEEKWORK = 1—3 oder LOOKOJ = 0, blanko) |
||||
|
METHODF |
108 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Studium von Stellenangeboten in Zeitungen oder Zeitschriften |
SEEKWORK = 4 oder LOOKOJ = 1 |
|
0 |
Nein |
||||
|
1 |
Ja |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 9 oder SEEKWORK = 1—3 oder LOOKOJ = 0, blanko) |
||||
|
METHODG |
109 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Teilnahme an Tests, Vorstellungsgesprächen oder Prüfungen |
SEEKWORK = 4 oder LOOKOJ = 1 |
|
0 |
Nein |
||||
|
1 |
Ja |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 9 oder SEEKWORK = 1—3 oder LOOKOJ = 0, blanko) |
||||
|
METHODH |
110 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Suche nach Grundstücken, Geschäftsräumen oder Ausrüstung |
SEEKWORK = 4 oder LOOKOJ = 1 |
|
0 |
Nein |
||||
|
1 |
Ja |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 9 oder SEEKWORK = 1—3 oder LOOKOJ = 0, blanko) |
||||
|
METHODI |
111 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Bemühung um Genehmigungen, Konzessionen und Geldmittel |
SEEKWORK = 4 oder LOOKOJ = 1 |
|
0 |
Nein |
||||
|
1 |
Ja |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 9 oder SEEKWORK = 1—3 oder LOOKOJ = 0, blanko) |
||||
|
METHODJ |
112 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Warten auf Ergebnisse einer Bewerbung |
SEEKWORK = 4 oder LOOKOJ = 1 |
|
0 |
Nein |
||||
|
1 |
Ja |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 9 oder SEEKWORK = 1—3 oder LOOKOJ = 0, blanko) |
||||
|
METHODK |
113 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Warten auf Anruf der öffentlichen Arbeitsverwaltung |
SEEKWORK = 4 oder LOOKOJ = 1 |
|
0 |
Nein |
||||
|
1 |
Ja |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 9 oder SEEKWORK = 1—3 oder LOOKOJ = 0, blanko) |
||||
|
METHODL |
114 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Warten auf Ergebnisse eines Auswahlverfahrens für eine Stelle im öffentlichen Sektor |
SEEKWORK = 4 oder LOOKOJ = 1 |
|
0 |
Nein |
||||
|
1 |
Ja |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 9 oder SEEKWORK = 1—3 oder LOOKOJ = 0, blanko) |
||||
|
METHODM |
115 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Sonstige Methoden |
SEEKWORK = 4 oder LOOKOJ = 1 |
|
0 |
Nein |
||||
|
1 |
Ja |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTATOR = 9 oder SEEKWORK = 1—3 oder LOOKOJ = 0, blanko) |
||||
|
WANTWORK |
116 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Bereitschaft zu arbeiten, ohne dass Arbeit gesucht wird Ist nicht auf Arbeitsuche |
SEEKWORK = 3 |
|
1 |
— würde aber gern arbeiten |
||||
|
2 |
— und will nicht arbeiten |
||||
|
9 |
Entfällt (SEEKWORK ≠ 3) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
AVAILBLE |
117 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Verfügbarkeit für die Aufnahme einer Tätigkeit innerhalb der nächsten 2 Wochen |
SEEKWORK = 1, 4 oder WANTWORK = 1, blanko oder WISHMORE = 1 oder SIGNISAL = 3 |
|
|
Wenn eine Tätigkeit gefunden würde: |
||||
|
1 |
könnte sie sofort (innerhalb von 2 Wochen) aufgenommen werden |
||||
|
2 |
könnte sie nicht sofort (innerhalb von 2 Wochen) aufgenommen werden |
||||
|
9 |
Entfällt (SEEKWORK ≠ 1 und SEEKWORK ≠ 4 und WANTWORK ≠ 1 und WANTWORK ≠ blanko und WISHMORE ≠ 1 und SIGNISAL ≠ 3) |
||||
|
AVAIREAS |
118 |
JÄHRLICH |
|
Gründe für Nichtverfügbarkeit für die Aufnahme einer Tätigkeit innerhalb der nächsten 2 Wochen Tätigkeit könnte aus folgendem Grund nicht sofort (innerhalb von 2 Wochen) aufgenommen werden: |
AVAILBLE = 2 |
|
1 |
|
||||
|
2 |
— Wehr- oder Zivildienst muss beendet werden |
||||
|
3 |
|
||||
|
4 |
|
||||
|
5 |
— eigene Krankheit oder Behinderung |
||||
|
6 |
— sonstige Gründe |
||||
|
9 |
Entfällt (AVAILBLE ≠ 2) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
PRESEEK |
119 |
JÄHRLICH |
|
Situation unmittelbar vor Aufnahme der Arbeitsuche (bzw. während des Wartens auf den Beginn der neuen Tätigkeit) |
SEEKWORK = 1, 2, 4 |
|
1 |
War erwerbstätig (einschl. Auszubildende und Firmenpraktikanten) |
||||
|
2 |
Befand sich in Vollzeitbildung (ausschließlich Auszubildende und Firmenpraktikanten) |
||||
|
3 |
Leistete Wehr- oder Zivildienst |
||||
|
4 |
Hatte häusliche/familiäre Verpflichtungen |
||||
|
5 |
Sonstige (z. B. im Ruhestand) |
||||
|
9 |
Entfällt (SEEKWORK = 3, 9) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
NEEDCARE |
120 |
JÄHRLICH |
|
Bedarf an Betreuungseinrichtungen Ist aus folgendem Grund nicht auf Arbeitsuche oder übt Teilzeittätigkeit aus: |
FTPTREAS = 3 oder SEEKREAS = 3 |
|
1 |
geeignete Betreuungseinrichtungen für Kinder nicht verfügbar oder nicht erschwinglich |
||||
|
2 |
geeignete Betreuungseinrichtungen für kranke, behinderte und ältere Personen nicht verfügbar oder nicht erschwinglich |
||||
|
3 |
geeignete Betreuungseinrichtungen sowohl für Kinder als auch für kranke, behinderte und ältere Personen nicht verfügbar oder nicht erschwinglich |
||||
|
4 |
Frage der Betreuungseinrichtungen hat keinen Einfluss darauf, dass Teilzeittätigkeit ausgeübt oder keine Arbeit gesucht wird |
||||
|
9 |
Entfällt (FTPTREAS ≠ 3 und SEEKREAS ≠ 3) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
REGISTER |
121 |
JÄHRLICH |
|
Meldung bei der öffentlichen Arbeitsverwaltung |
Alle Personen, die mindestens 15 und höchstens 74 Jahre alt sind |
|
1 |
Ist bei der öffentlichen Arbeitsverwaltung gemeldet und bezieht Arbeitslosengeld |
||||
|
2 |
Ist bei der öffentlichen Arbeitsverwaltung gemeldet, bezieht aber kein Arbeitslosengeld |
||||
|
3 |
Ist nicht bei der öffentlichen Arbeitsverwaltung gemeldet, bezieht jedoch Arbeitslosengeld |
||||
|
4 |
Ist nicht bei der öffentlichen Arbeitsverwaltung gemeldet und bezieht kein Arbeitslosengeld |
||||
|
9 |
Entfällt (Person jünger als 15 Jahre oder älter als 74 Jahre) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
HAUPTERWERBSSTATUS |
|||||
|
MAINSTAT (fakultativ) |
122 |
JÄHRLICH |
|
Hauptstatus |
Alle Personen, die mindestens 15 Jahre alt sind |
|
1 |
Ist erwerbstätig, auch unbezahlte Arbeit in einem gewerblichen oder landwirtschaftlichen Familienunternehmen, einschließlich Berufsausbildung, bezahlte Firmenpraktika usw. |
||||
|
2 |
Erwerbslos |
||||
|
3 |
Schüler, Student, Teilnehmer an Fortbildungsmaßnahme, unbezahlter Praktikant |
||||
|
4 |
Im Ruhestand oder Vorruhestand oder Aufgabe der selbständigen Tätigkeit |
||||
|
5 |
Dauerhafte Behinderung |
||||
|
6 |
Wehrdienstleistender |
||||
|
7 |
Erfüllung häuslicher Verpflichtungen |
||||
|
8 |
Sonstige Nichterwerbsperson |
||||
|
9 |
Entfällt (Kind jünger als 15 Jahre) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
ALLGEMEINE UND BERUFLICHE BILDUNG |
|||||
|
EDUCSTAT |
123 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Schüler/Student oder Auszubildender in regulärem Bildungsgang in den vergangenen 4 Wochen |
Alle Personen, die mindestens 15 Jahre alt sind |
|
1 |
War in diesem Zeitraum Schüler/Student oder Auszubildender |
||||
|
3 |
Befand sich in regulärem Bildungsgang, war aber in den Ferien/im Urlaub |
||||
|
2 |
War in diesem Zeitraum kein Schüler/Student oder Auszubildender |
||||
|
9 |
Entfällt (Kind jünger als 15 Jahre) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
EDUCLEVL |
124 |
VIERTELÄHRLICH |
|
Grad dieses allgemeinen oder beruflichen Bildungsgangs |
EDUCSTAT = 1 oder 3 |
|
1 |
ISCED 1 |
||||
|
2 |
ISCED 2 |
||||
|
3 |
ISCED 3 |
||||
|
4 |
ISCED 4 |
||||
|
5 |
ISCED 5 |
||||
|
6 |
ISCED 6 |
||||
|
9 |
Entfällt (EDUCSTAT = 2, 9, blanko) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
EDUCFILD (fakultativ) |
125/127 |
JÄHRLICH |
|
Fach dieses allgemeinen oder beruflichen Bildungsgangs |
EDUCSTAT = 1 oder 3 und EDUCLEVL = 3 bis 6 |
|
000 |
Allgemeine Bildungsgänge |
||||
|
100 |
Lehrerausbildung und Erziehungswissenschaft |
||||
|
200 |
Geisteswissenschaften, Sprachen und Kunst |
||||
|
222 |
Fremdsprachen |
||||
|
300 |
Sozialwissenschaften, Rechts- und Wirtschaftswissenschaften |
||||
|
400 |
Naturwissenschaften, Mathematik und Informatik |
||||
|
420 |
Lebenswissenschaften (einschließlich Biologie und Umweltwissenschaften) |
||||
|
440 |
Physik (einschließlich Physik, Chemie und Geowissenschaften) |
||||
|
460 |
Mathematik und Statistik |
||||
|
481 |
Informatik |
||||
|
482 |
Computerbedienung |
||||
|
500 |
Ingenieurwesen, Fertigung und Bauwesen |
||||
|
600 |
Agrarwissenschaft und Veterinärwissenschaft |
||||
|
700 |
Gesundheit und soziale Dienste |
||||
|
800 |
Dienstleistungen |
||||
|
900 |
Nicht bekannt |
||||
|
999 |
Entfällt (EDUCSTAT = 2, 9, blanko oder EDUCLEVL ≠ (3 bis 6)) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
COURATT |
128 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Haben Sie in den vergangenen 4 Wochen außerhalb des regulären Bildungssystems an Lehrgängen, Seminaren oder Konferenzen teilgenommen oder Privatunterricht erhalten (im Folgenden als „Unterrichtsaktivitäten“ bezeichnet)? |
Alle Personen, die mindestens 15 Jahre alt sind |
|
1 |
Ja |
||||
|
2 |
Nein |
||||
|
9 |
Entfällt (Kind jünger als 15 Jahre) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
COURLEN |
129/131 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Zahl der während der vergangenen 4 Wochen mit allen Unterrichtsaktivitäten verbrachten Stunden |
COURATT = 1 |
|
3-stellig |
Zahl der Stunden |
||||
|
999 |
Entfällt (COURATT = 2, 9, blanko) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
COURPURP (fakultativ) |
132 |
JÄHRLICH |
|
Zweck der jüngsten Unterrichtsaktivität |
COURATT = 1 |
|
1 |
Im Wesentlichen berufsbezogen |
||||
|
2 |
Im Wesentlichen zu privaten Zwecken |
||||
|
9 |
Entfällt (COURATT = 2, 9, blanko) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
COURFILD (fakultativ) |
133/135 |
JÄHRLICH |
|
Fach der jüngsten Unterrichtsaktivität |
COURATT = 1 |
|
000 |
Allgemeine Bildungsgänge |
||||
|
100 |
Lehrerausbildung und Erziehungswissenschaft |
||||
|
200 |
Geisteswissenschaften, Sprachen und Kunst |
||||
|
222 |
Fremdsprachen |
||||
|
300 |
Sozialwissenschaften, Rechts- und Wirtschaftswissenschaften |
||||
|
400 |
Naturwissenschaften, Mathematik und Informatik |
||||
|
420 |
Lebenswissenschaften (einschließlich Biologie und Umweltwissenschaften) |
||||
|
440 |
Physik (einschließlich Physik, Chemie und Geowissenschaften) |
||||
|
460 |
Mathematik und Statistik |
||||
|
481 |
Informatik |
||||
|
482 |
Computerbedienung |
||||
|
500 |
Ingenieurwesen, Fertigung und Bauwesen |
||||
|
600 |
Agrarwissenschaft und Veterinärwissenschaft |
||||
|
700 |
Gesundheit und soziale Dienste |
||||
|
800 |
Dienstleistungen |
||||
|
900 |
Nicht bekannt |
||||
|
999 |
Entfällt (COURATT = 2, 9, blanko) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
COURWORH (fakultativ) |
136 |
JÄHRLICH |
|
Fand die jüngste Unterrichtsaktivität während der bezahlten Arbeitszeit statt? |
COURATT = 1 |
|
1 |
Nur während der bezahlten Arbeitszeit |
||||
|
2 |
Im Wesentlichen während der bezahlten Arbeitszeit |
||||
|
3 |
Im Wesentlichen außerhalb der bezahlten Arbeitszeit |
||||
|
4 |
Nur außerhalb der bezahlten Arbeitszeit |
||||
|
5 |
In diesem Zeitraum erwerbslos |
||||
|
9 |
Entfällt (COURATT = 2, 9, blanko) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
HATLEVEL |
137/138 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Höchster erreichter Grad der allgemeinen oder beruflichen Bildung |
Alle Personen, die mindestens 15 Jahre alt sind |
|
00 |
Kein formaler Bildungsabschluss oder unter ISCED 1 |
||||
|
11 |
ISCED 1 |
||||
|
21 |
ISCED 2 |
||||
|
22 |
ISCED 3 c (kürzer als 2 Jahre) |
||||
|
31 |
ISCED 3 c (ab 2 Jahre) |
||||
|
32 |
ISCED 3 a, b |
||||
|
30 |
ISCED 3 (keine Unterscheidung von a, b oder c möglich; ab 2 Jahre) |
||||
|
41 |
ISCED 4 a, b |
||||
|
42 |
ISCED 4 c |
||||
|
43 |
ISCED 4 (keine Unterscheidung von a, b oder c möglich) |
||||
|
51 |
ISCED 5 b |
||||
|
52 |
ISCED 5 a |
||||
|
60 |
ISCED 6 |
||||
|
99 |
Entfällt (Kind jünger als 15 Jahre) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
HATFIELD |
139/141 |
JÄHRLICH |
|
Fach, in dem der höchste Grad der allgemeinen oder beruflichen Bildung erreicht wurde |
HATLEVEL = 22 bis 60 |
|
000 |
Allgemeine Bildungsgänge |
||||
|
100 |
Lehrerausbildung und Erziehungswissenschaft |
||||
|
200 |
Geisteswissenschaften, Sprachen und Kunst |
||||
|
222 |
Fremdsprachen |
||||
|
300 |
Sozialwissenschaften, Rechts- und Wirtschaftswissenschaften |
||||
|
400 |
Naturwissenschaften, Mathematik und Informatik |
||||
|
420 |
Lebenswissenschaften (einschließlich Biologie und Umweltwissenschaften) |
||||
|
440 |
Physik (einschließlich Physik, Chemie und Geowissenschaften) |
||||
|
460 |
Mathematik und Statistik |
||||
|
481 |
Informatik |
||||
|
482 |
Computerbedienung |
||||
|
500 |
Ingenieurwesen, Fertigung und Bauwesen |
||||
|
600 |
Agrarwissenschaft und Veterinärwissenschaft |
||||
|
700 |
Gesundheit und soziale Dienste |
||||
|
800 |
Dienstleistungen |
||||
|
900 |
Nicht bekannt |
||||
|
999 |
Entfällt (HATLEVEL = 00, 11, 21, 99, blanko) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
HATYEAR |
142/145 |
JÄHRLICH |
|
Jahr, in dem der höchste Grad der allgemeinen oder beruflichen Bildung erreicht wurde Jeweiliges Jahr 4-stellig eintragen |
Alle Personen, die mindestens 15 Jahre alt sind |
|
9999 |
Entfällt (Kind jünger als 15 Jahre) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
SITUATION EIN JAHR VOR DER ERHEBUNG |
|||||
|
WSTAT1Y |
146 |
JÄHRLICH |
|
Erwerbsstatus ein Jahr vor der Erhebung |
Alle Personen, die mindestens 15 Jahre alt sind |
|
1 |
Ist erwerbstätig, auch unbezahlte Arbeit in einem gewerblichen oder landwirtschaftlichen Familienunternehmen, einschließlich Berufsausbildung, bezahlte Firmenpraktika usw. |
||||
|
2 |
Erwerbslos |
||||
|
3 |
Schüler, Student, Teilnehmer an Fortbildungsmaßnahme, unbezahlter Praktikant |
||||
|
4 |
Im Ruhestand oder Vorruhestand oder Aufgabe der selbständigen Tätigkeit |
||||
|
5 |
Dauerhafte Behinderung |
||||
|
6 |
Wehrdienstleistender |
||||
|
7 |
Erfüllung häuslicher Verpflichtungen |
||||
|
8 |
Sonstige Nichterwerbsperson |
||||
|
9 |
Entfällt (Kind jünger als 15 Jahre) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
STAPRO1Y |
147 |
JÄHRLICH |
|
Stellung im Beruf ein Jahr vor der Erhebung |
WSTAT1Y = 1 |
|
1 |
Selbständiger mit Arbeitnehmern |
||||
|
2 |
Selbständiger ohne Arbeitnehmer |
||||
|
3 |
Arbeitnehmer |
||||
|
4 |
Mithelfender Familienangehöriger |
||||
|
9 |
Entfällt (WSTAT1Y ≠ 1) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
NACE1Y2D |
148/149 |
JÄHRLICH |
|
Wirtschaftszweig der örtlichen Einheit, in der die Person ein Jahr vor der Erhebung gearbeitet hat NACE Rev. 1.1 |
WSTAT1Y = 1 |
|
00 |
Entfällt (WSTAT1Y ≠ 1) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
COUNTR1Y |
150/151 |
JÄHRLICH |
|
Land des Wohnsitzes ein Jahr vor der Erhebung Zur Kodierung vgl. ISO-Länderklassifikation |
Alle Personen, die mindestens 1 Jahr alt sind |
|
99 |
Entfällt (Kind im Alter von unter einem Jahr) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
REGION1Y |
152/153 |
JÄHRLICH |
|
Region des Wohnsitzes (innerhalb des Landes) ein Jahr vor der Erhebung NUTS 2 |
Alle Personen, die mindestens 1 Jahr alt sind |
|
99 |
Entfällt (Person, die ihren Wohnsitz jetzt in einem anderen Land hat, oder Kind im Alter von unter einem Jahr) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
EINKOMMEN |
|||||
|
INCMON (fakultativ) Vorlage mit Verzögerung von 18 Monaten möglich |
154/161 |
JÄHRLICH |
|
Monatliches (Netto-)Einkommen aus der Haupttätigkeit |
STAPRO=3 |
|
00000000—99999998 |
Monatliches (Netto-)Einkommen aus der Haupttätigkeit, einschließlich monatlicher Sonderzahlungen (in Landeswährung), 8-stellig eintragen |
||||
|
99999999 |
Entfällt (STAPRO ≠ 3) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
TECHNISCHE ANGABEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER BEFRAGUNG |
|||||
|
REFYEAR |
162/165 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Jahr der Erhebung Jahr 4-stellig eintragen |
Alle |
|
REFWEEK |
166/167 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Berichtswoche Nummer der Woche, gerechnet jeweils von Montag bis Sonntag |
Alle |
|
INTWEEK |
168/169 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Befragungswoche Nummer der Woche, gerechnet jeweils von Montag bis Sonntag |
Alle |
|
COUNTRY |
170/171 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Land Zur Kodierung vgl. ISO-Länderklassifikation |
Alle |
|
REGION |
172/173 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Region des Haushalts NUTS 2 |
Alle |
|
DEGURBA |
174 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Urbanisierungsgrad NUTS 2 |
Alle |
|
1 |
Dicht besiedeltes Gebiet |
||||
|
2 |
Gebiet mit mittlerer Besiedlungsdichte |
||||
|
3 |
Gering besiedeltes Gebiet |
||||
|
HHNUM |
175/180 |
VIERTELÄHRLICH |
|
Laufende Nummer des Haushalts Die laufenden Nummern der Haushalte werden von den nationalen statistischen Ämtern zugeteilt und bleiben für alle Wellen unverändert. Die Einträge für die einzelnen Mitglieder desselben Haushalts tragen dieselbe laufende Nummer. |
Alle |
|
HHTYPE |
181 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Art des Haushalts |
Alle |
|
1 |
Lebt in einem Privathaushalt (oder ständig im Hotel) und wird dort erfasst |
||||
|
2 |
Lebt in einem Anstaltshaushalt und wird dort erfasst |
||||
|
3 |
Lebt in einem Anstaltshaushalt, wird aber in diesem Privathaushalt erfasst |
||||
|
4 |
Lebt in einem anderen Privathaushalt innerhalb desselben Landes, wird aber in diesem Ursprungshaushalt erfasst |
||||
|
HHINST |
182 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Art des Anstaltshaushalts |
HHTYPE = 2, 3 |
|
1 |
Bildungseinrichtung |
||||
|
2 |
Kranken- und Pflegeanstalt |
||||
|
3 |
Sonstige Wohlfahrtseinrichtung |
||||
|
4 |
Religiöse Institution (nicht in 1—3 enthalten) |
||||
|
5 |
Arbeiterwohnheim, Arbeiterunterkunft auf Baustelle, Studentenwohnheim, Universitätsgästehaus usw. |
||||
|
6 |
Kaserne oder sonstige militärische Einrichtung |
||||
|
7 |
Sonstige (z. B. Gefängnis) |
||||
|
9 |
Entfällt (HHTYPE = 1, 4) |
||||
|
blanko |
Ohne Angabe |
||||
|
COEFFY |
183/188 |
JÄHRLICH |
|
Jährlicher Gewichtungsfaktor |
Alle |
|
0000—9999 |
Sp. 183—186 enthalten ganze Zahlen. |
||||
|
00—99 |
Sp. 187—188 enthalten Dezimalstellen. |
||||
|
COEFFQ |
189/194 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Vierteljährlicher Gewichtungsfaktor |
Alle |
|
0000—9999 |
Sp. 189—192 enthalten ganze Zahlen. |
||||
|
00—99 |
Sp. 193—194 enthalten Dezimalstellen. |
||||
|
COEFFH |
195/200 |
JÄHRLICH |
|
Vierteljährlicher Gewichtungsfaktor der Stichprobe für die Haushaltsmerkmale (bei einer Personenstichprobe) |
Alle |
|
0000—9999 |
Sp. 195—198 enthalten ganze Zahlen. |
||||
|
00—99 |
Sp. 199—200 enthalten Dezimalstellen. |
||||
|
INTWAVE |
201 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Laufende Nummer der Erhebungswelle |
Alle |
|
1—8 |
Laufende Nummer der Welle |
||||
|
INTQUEST |
202 |
VIERTELJÄHRLICH |
|
Verwendeter Fragebogen |
Alle |
|
1 |
Nur Kernvariablen |
||||
|
2 |
Gesamter Fragebogen |
||||