Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005E0080

Gemeinsamer Standpunkt 2005/80/GASP des Rates vom 31. Januar 2005 zur Änderung und zeitlichen Verlängerung des Gemeinsamen Standpunktes 2004/133/GASP betreffend restriktive Maßnahmen gegen Extremisten in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien

ABl. L 29 vom 2.2.2005, p. 45–47 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2006

ELI: http://data.europa.eu/eli/compos/2005/80/oj

2.2.2005   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 29/45


GEMEINSAMER STANDPUNKT 2005/80/GASP DES RATES

vom 31. Januar 2005

zur Änderung und zeitlichen Verlängerung des Gemeinsamen Standpunktes 2004/133/GASP betreffend restriktive Maßnahmen gegen Extremisten in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien

DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION —

gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel 15,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1)

Der Rat hat am 10. Februar 2004 den Gemeinsamen Standpunkt 2004/133/GASP betreffend restriktive Maßnahmen gegen Extremisten in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien und zur Aufhebung des Gemeinsamen Standpunkts 2001/542/GASP (1) angenommen.

(2)

Der Gemeinsame Standpunkt 2004/133/GASP gilt für einen Zeitraum von zwölf Monaten.

(3)

Nach einer Überprüfung des Gemeinsamen Standpunkts 2004/133/GASP erscheint es angebracht, seine Anwendung um weitere zwölf Monate zu verlängern und die im Anhang enthaltene Liste von Personen zu erweitern —

HAT FOLGENDEN GEMEINSAMEN STANDPUNKT ANGENOMMEN:

Artikel 1

Der Gemeinsame Standpunkt 2004/133/GASP wird bis zum 9. Februar 2006 verlängert.

Artikel 2

Der Anhang des Gemeinsamen Standpunkts 2004/133/GASP wird durch den Anhang dieses Gemeinsamen Standpunkts ersetzt.

Artikel 3

Dieser Gemeinsame Standpunkt wird am Tag seiner Annahme wirksam.

Er gilt ab dem 10. Februar 2005.

Artikel 4

Dieser Gemeinsame Standpunkt wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.

Geschehen zu Brüssel am 31. Januar 2005.

Im Namen des Rates

Der Präsident

J. ASSELBORN


(1)  ABl. L 39 vom 11.2.2004, S. 19.


ANHANG

„ANHANG

Liste von Personen nach Artikel 1

 

Name

ADILI Gafur

alias

Valdet Vardari

Geburtsdatum

5.1.1959

Geburts-/Herkunftsort

Kicevo (Harandjell)

 

Name

BAJRAMI Hamdi

alias

Breza

Geburtsdatum

16.8.1981

Geburts-/Herkunftsort

Brest (ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien)

 

Name

BEQIRI Idajet

alias

 

Geburtsdatum

20.2.1951

Geburts-/Herkunftsort

Mallakaster, Fier (Albanien)

 

Name

BUTKA Spiro

alias

Vigan Gradica

Geburtsdatum

29.5.1949

Geburts-/Herkunftsort

Kosovo

 

Name

GEORGIEVSKI Goran

alias

Mujo

Geburtsdatum

2.12.1969

Geburts-/Herkunftsort

Kumanovo

 

Name

HYSENI Xhemail

alias

Xhimi Shea

Geburtsdatum

15.8.1958

Geburts-/Herkunftsort

Lipkovo (Lojane)

 

Name

JAKUPI Avdil

alias

Cakalla

Geburtsdatum

20.4.1974

Geburts-/Herkunftsort

Tanusevce

 

Name

JAKUPI Lirim

alias

‚Commander Nazi‘

Geburtsdatum

1.8.1979

Geburts-/Herkunftsort

Bujanovac (Serbien und Montenegro)

 

Name

KRASNIQI Agim

alias

 

Geburtsdatum

15.9.1979

Geburts-/Herkunftsort

Kondovo (ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien)

 

Name

LIMANI Fatmir

alias

 

Geburtsdatum

14.1.1973

Geburts-/Herkunftsort

Kicevo (ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien)

 

Name

MATOSHI Ruzhdi

alias

 

Geburtsdatum

6.3.1970

Geburts-/Herkunftsort

Tetovo (ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien)

 

Name

MISIMI Naser

alias

 

Geburtsdatum

8.1.1959

Geburts-/Herkunftsort

Mala Recica, Tetovo (ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien)

 

Name

MUSTAFAJ Taip

alias

Mustafai, Mustafi oder Mustafa

Geburtsdatum

23.1.1964

Geburts-/Herkunftsort

Bacin Dol, Gostivar (ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien)

 

Name

REXHEPI Daut

alias

Leka

Geburtsdatum

6.1.1966

Geburts-/Herkunftsort

Poroj

 

Name

RUSHITI Sait

Geburtsdatum

7.7.1966

Geburts-/Herkunftsort

Tetovo

 

Name

SAMIU Izair

alias

Baci

Geburtsdatum

23.7.1963

Geburts-/Herkunftsort

Semsevo

 

Name

STOJKOV Goran

Geburtsdatum

25.2.1970

Geburts-/Herkunftsort

Strumica

 

Name

SUMA Emrush

alias

 

Geburtsdatum

27.5.1974

Geburts-/Herkunftsort

Dirnce, Kosovo (Serbien und Montenegro)

 

Name

SULEJMANI Fadil

Geburtsdatum

5.12.1940

Geburts-/Herkunftsort

Tetovo (Bosovce)

 

Name

SULEJMANI Gyner

Geburtsdatum

3.3.1954

Geburts-/Herkunftsort

Türkei

 

Name

UKSHINI Sami

alias

‚Commander Sokoli (Falke)‘

Geburtsdatum

5.3.1963

Geburts-/Herkunftsort

Djakovo (Gjakova), Kosovo (Serbien und Montenegro)“


Top