Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001R0260

    Verordnung (EG) Nr. 260/2001 der Kommission vom 8. Februar 2001 zur Ersetzung des Anhangs der Verordnung (EWG) Nr. 3677/90 des Rates über Maßnahmen gegen die Abzweigung bestimmer Stoffe zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen und psychotropen Substanzen

    ABl. L 39 vom 9.2.2001, p. 11–12 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 29/07/2002; Stillschweigend aufgehoben durch 32002R1232

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/260/oj

    32001R0260

    Verordnung (EG) Nr. 260/2001 der Kommission vom 8. Februar 2001 zur Ersetzung des Anhangs der Verordnung (EWG) Nr. 3677/90 des Rates über Maßnahmen gegen die Abzweigung bestimmer Stoffe zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen und psychotropen Substanzen

    Amtsblatt Nr. L 039 vom 09/02/2001 S. 0011 - 0012


    Verordnung (EG) Nr. 260/2001 der Kommission

    vom 8. Februar 2001

    zur Ersetzung des Anhangs der Verordnung (EWG) Nr. 3677/90 des Rates über Maßnahmen gegen die Abzweigung bestimmer Stoffe zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen und psychotropen Substanzen

    DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

    gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,

    gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3677/90 des Rates vom 13. Dezember 1990 über Maßnahmen gegen die Abzweigung bestimmer Stoffe zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen und psychotropen Substanzen(1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3769/92 der Kommission(2), insbesondere auf Artikel 10 Absatz 3,

    in Erwägung nachstehender Gründe:

    (1) Dem in März 2000 von der Suchtstoffkommission der Vereinten Nationen gefassten Beschluss, Norephedrin in die Tabelle I des Anhangs zum Übereinkommen der Vereinten Nationen von 1988 aufzunehmen, ist Wirksamkeit zu verleihen.

    (2) Zur Umsetzung dieses Beschlusses muss die Kategorie 1 des Anhangs der Verordnung (EWG) Nr. 3677/90 geändert werden.

    (3) Mit dieser Änderungen wird die laufende Anpassung dieser Verordnung an die Richtlinie 92/109/EWG des Rates vom 14. Dezember 1992 über die Herstellung und das Inverkehrbringen bestimmter Stoffe, die zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen und psychotropen Stoffen verwendet werden(3), zuletzt geändert durch die Richtlinie 2001/8/EG der Kommission(4), fortgesetzt.

    (4) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses gemäß Artikel 10 der Verordnung (EWG) Nr. 3677/90 -

    HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

    Artikel 1

    Der Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 3677/90 wird durch den Anhang dieser Verordnung ersetzt.

    Artikel 2

    Diese Verordnung tritt am 1. März 2001 in Kraft.

    Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

    Brüssel, den 8. Februar 2001

    Für die Kommission

    Frederik Bolkestein

    Mitglied der Kommission

    (1) ABl. L 357 vom 20.12.1990, S. 1.

    (2) ABl. L 383 vom 29.12.1992, S. 17.

    (3) ABl. L 370 vom 19.12.1992, S. 76.

    (4) Siehe Seite 31 dieses Amtsblatts.

    ANHANG

    KATEGORIE 1

    >PLATZ FÜR EINE TABELLE>

    KATEGORIE 2

    >PLATZ FÜR EINE TABELLE>

    KATEGORIE 3

    >PLATZ FÜR EINE TABELLE>

    Top