31988R3403

*****

VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3403/88 DER KOMMISSION

VOM 31 . OKTOBER 1988

ZUR ÄNDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3153/85 ÜBER DIE BERECHNUNG DER WÄHRUNGSAUSGLEICHSBETRAEGE

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN

GEMEINSCHAFTEN _

GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT,

GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1677/85 DES RATES VOM 11 . JUNI 1985 ÜBER DIE WÄHRUNGSAUSGLEICHSBETRAEGE IM AGRARSEKTOR ( 1 ), ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1889/87 ( 2 ), INSBESONDERE AUF ARTIKEL 12,

IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :

MIT DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1859/88 DER KOMMISSION VOM 30 . JUNI 1988 ZUR ÄNDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3472/85 ÜBER DEN ANKAUF UND DIE LAGERUNG VON OLIVENÖL DURCH DIE INTERVENTIONSSTELLEN ( 3 ) WURDEN DER ANKAUF VON OLIVENTRESTERÖL ZUR INTERVENTION SOWIE DIE FÜR DIESE ÖLQUALITÄT GELTENDEN ABSCHLAEGE AUFGEHOBEN . ZUR BERECHNUNG DER WÄHRUNGSAUSGLEICHSBETRAEGE GEMÄSS DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3153/85 DER KOMMISSION ( 4 ), ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3770/87 ( 5 ), MUSS DESHALB FÜR OLIVENTRESTERÖL EIN REFERENZPREIS FESTGELEGT WERDEN . DIE HEUTIGE UND VORAUSSICHTLICHE MARKTLAGE IN DEN JEWEILIGEN ERZEUGERMITGLIEDSTAATEN LÄSST EINEN GEWISSEN ZUSAMMENHANG ZWISCHEN DEM MARKTPREIS FÜR NATURREINES LAMPANTÖL UND ROHES OLIVENTRESTERÖL MIT EINEM FÜR DEN INNERGEMEINSCHAFTLICHEN HANDEL MIT DIESEN ERZEUGNISSEN REPRÄSENTATIVEN SÄUREGRAD ERKENNEN .

DIE GÜLTIGKEITSDAUER DES REFERENZPREISES FÜR ZU BEGINN DES WIRTSCHAFTSJAHRES VERWENDETES OLIVENTRESTERÖL SOLLTE UM DEN ZEITRAUM VOM 1 . JULI BIS 31 . OKTOBER 1988 VERLÄNGERT WERDEN, DAMIT IM WIRTSCHAFTSJAHR KEINE STÖRUNGEN VERURSACHT WERDEN .

DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3153/85 IST DESHALB ZU ÄNDERN .

DIE IN DIESER VERORDNUNG VORGESEHENEN MASSNAHMEN ENTSPRECHEN DER STELLUNGNAHME DER ZUSTÄNDIGEN VERWALTUNGSAUSSCHÜSSE _

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :

ARTIKEL 1

IN ARTIKEL 4 ABSATZ 3 BUCHSTABE G ) DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3153/85 ERHÄLT DER WORTLAUT BETREFFEND DIE UNTERPOSITION 1510 00 10 DER KOMBINIERTEN NOMENKLATUR FOLGENDE FASSUNG :

"FÜR DIE UNTERPOSITION 1509 10 10 GELTENDER PREIS, MULTIPLIZIERT MIT DEM KÖFFIZIENTEN 0,47, VERRINGERT UM 9,1 ECU/100 KG ".

ARTIKEL 2

IM ZEITRAUM VOM 1 . JULI BIS 31 . OKTOBER 1988 WIRD DER WÄHRUNGSAUSGLEICHSBETRAG FÜR OLIVENTRESTERÖL DER UNTERPOSITION 1510 00 10 DER KOMBINIERTEN NOMENKLATUR UNTER ZUGRUNDELEGUNG DES AM 30 . JUNI 1988 GELTENDEN INTERVENTIONSPREISES FÜR ROHES OLIVENTRESTERÖL MIT 10* SÄUREGEHALT BERECHNET .

ARTIKEL 3

DIESE VERORDNUNG TRITT AM TAG IHRER VERÖFFENTLICHUNG IM AMTSBLATT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN IN KRAFT .

SIE GILT JEDOCH AB 1 . NOVEMBER 1988 .

DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .

BRÜSSEL, DEN 31 . OKTOBER 1988

FÜR DIE KOMMISSION

FRANS ANDRIESSEN

VIZEPRÄSIDENT

( 1 ) ABL . NR . L 164 VOM 24 . 6 . 1985, S . 6 .

( 2 ) ABL . NR . L 182 VOM 3 . 7 . 1987, S . 1 .

( 3 ) ABL . NR . L 166 VOM 1 . 7 . 1988, S . 13 .

( 4 ) ABL . NR . L 310 VOM 21 . 11 . 1985, S . 4 .

( 5 ) ABL . NR . L 355 VOM 17 . 12 . 1987, S . 16 .