This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31978D0675
78/675/EEC: Commission Decision of 14 July 1978 on financial assistance from the Community in making good losses incurred following the outbreak of African swine fever in Sardinia
78/675/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. Juli 1978 über die Beteiligung der Gemeinschaft an der Vergútung der infolge des Auftretens der afrikanischen Schweinepest in Sardinien entstandenen Kosten
78/675/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. Juli 1978 über die Beteiligung der Gemeinschaft an der Vergútung der infolge des Auftretens der afrikanischen Schweinepest in Sardinien entstandenen Kosten
ABl. L 227 vom 18.8.1978, p. 20–20
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht.
(EL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1980
78/675/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. Juli 1978 über die Beteiligung der Gemeinschaft an der Vergútung der infolge des Auftretens der afrikanischen Schweinepest in Sardinien entstandenen Kosten
Amtsblatt Nr. L 227 vom 18/08/1978 S. 0020 - 0020
Griechische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 22 S. 0146
**** ( 1 ) ABL . NR . L 26 VOM 31 . 1 . 1977 , S . 78 . ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION VOM 14 . JULI 1978 ÜBER DIE BETEILIGUNG DER GEMEINSCHAFT AN DER VERGÜTUNG DER INFOLGE DES AUFTRETENS DER AFRIKANISCHEN SCHWEINEPEST IN SARDINIEN ENTSTANDENEN KOSTEN ( 78/675/EWG ) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT , GESTÜTZT AUF DIE ENTSCHEIDUNG 77/97/EWG DES RATES VOM 21 . DEZEMBER 1976 ÜBER DIE GEMEINSCHAFTLICHE FINANZIERUNG BESTIMMTER DRINGENDER VETERINÄRMASSNAHMEN ( 1 ), INSBESONDERE AUF ARTIKEL 1 ABSATZ 1 , IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE : IN SARDINIEN SIND MEHRERE INFEKTIONSHERDE AFRIKANISCHER SCHWEINEPEST FESTGESTELLT WORDEN . DAS AUFTRETEN DIESER EXOTISCHEN KRANKHEIT STELLT EINE SCHWERE GEFAHR FÜR DEN VIEHBESTAND DER GEMEINSCHAFT DAR , DER ES DAHER OBLIEGT , SICH AN DER VERGÜTUNG DER DADURCH ENTSTANDENEN KOSTEN ZU BETEILIGEN , UM SO ZU EINER RASCHEN AUSROTTUNG DIESER KRANKHEIT BEIZUTRAGEN . ITALIEN HAT IN DER TAT UNMITTELBAR NACH DER OFFIZIELLEN BESTÄTIGUNG DER AFRIKANISCHEN SCHWEINEPEST ALLE IN ARTIKEL 1 DER GENANNTEN ENTSCHEIDUNG DES RATES VORGESEHENEN MASSNAHMEN GETROFFEN . DIE FÜR EINE FINANZIELLE BETEILIGUNG DER GEMEINSCHAFT ERFORDERLICHEN VORAUSSETZUNGEN SIND DEMNACH ERFÜLLT . UM VOLL WIRKSAM ZU SEIN , MUSS DIESE BETEILIGUNG DEN IN VORGENANNTER ENTSCHEIDUNG DES RATES ERLAUBTEN HÖCHSTSATZ ERREICHEN . DIE IN DIESER ENTSCHEIDUNG VORGESEHENEN MASSNAHMEN ENTSPRECHEN DER STELLUNGNAHME DES STÄNDIGEN VETERINÄRAUSSCHUSSES - HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : ARTIKEL 1 DIE GEMEINSCHAFT BETEILIGT SICH ZU 50 % AN DEN VON ITALIEN FÜR FOLGENDE MASSNAHMEN ÜBERNOMMENEN KOSTEN : - DIE ENTSCHÄDIGUNG DER EIGENTÜMER FÜR DIE SCHLACHTUNG UND DIE VERNICHTUNG DER SCHWEINE , - DIE DESINFIZIERUNG DER BETRIEBE . DIESE KOSTEN SIND INFOLGE DES AUTRETENS IN SARDINIEN VON INFEKTIONSHERDEN DER AFRIKANISCHEN SCHWEINEPEST , DIE BIS ZUM 31 . JULI 1978 FESTGESTELLT WURDEN , ENTSTANDEN . ARTIKEL 2 DIESE ENTSCHEIDUNG IST AN ALLE MITGLIEDSTAATEN GERICHTET . BRÜSSEL , DEN 14 . JULI 1978 FÜR DIE KOMMISSION DER VIZEPRÄSIDENT FINN GUNDELACH