01/12/1994: Übermittlung des geänderten Vorschlags an den Rat Uri t-titolu tal-proċedura
01/12/1994: Annahme eines geändertern Vorschlags durch die Kommission Uri t-titolu tal-proċedura
Mod tad-deċiżjoni:
Ermächtigungsverfahren
Destinatarju ta' l-att formali:
Rat der Europäischen Union
Kummenti:
Vom Amt für Veröffentlichungen verbreitet Folge Stellungnahme EP
Dokumenti:
COM/1994/564/FINAL CS/1994/11753/94/INST110 JO C/1994/372/17
In-numru CELEX tad-dokument prinċipali:
51994PC0564
11/03/1994: Übermittlung an den Rat Uri t-titolu tal-proċedura
02/02/1994: Annahme durch die Kommission Uri t-titolu tal-proċedura
Servizz assoċjat:
Generaldirektion Finanzkontrolle ; Generaldirektion Haushalt ; Generaldirektion Humanressourcen und Sicherheit ; Generalsekretariat
Mod tad-deċiżjoni:
Mündliches Verfahren
Destinatarju ta' l-att formali:
Rat der Europäischen Union
Destinatarju ta' l-informazzjoni:
1020 ; 1020 ; 1020 ; 1020
Konsultazzjoni mandatarja:
Europäisches Parlament
Bażi legali:
11992E235
Proċedura:
Konsultationsverfahren (CNS)
It-tip tal-fajl:
Vorschlag für eine Verordnung
Kummenti:
Vom Amt für Veröffentlichungen verbreitet
Dokumenti:
COM/1994/22/FINAL CS/1994/6627/94/INST17 JO C/1994/99/17
In-numru CELEX tad-dokument prinċipali:
51994PC0022
15/11/1994: Standpunkt der Kommission zu Änderungsanträgen des Parlaments, einzige Lesung Uri t-titolu tal-proċedura
Deċiżjoni:
Teilweise Annahme der Abänderungen
Responsabbli:
Peter SCHMIDHUBER
Kummenti:
Verpflichtung eingehalten
15/11/1994: Stellungnahme des Parlaments, einzige Lesung Uri t-titolu tal-proċedura
Deċiżjoni:
Billigung mit Änderungen
Rapporteur:
Diemut THEATO
Dokumenti:
JO C/1994/341/47
In-numru CELEX tad-dokument prinċipali:
51994AP0049(01)
28/11/1994: Annahme des Gesetzgebungsakts Uri t-titolu tal-proċedura
Aġenda tal-Kunsill:
PUNKT "A", TAGESORDNUNG DES RATS
Laqgħa tal-kunsill:
1608
Proċedura:
Konsultationsverfahren (CNS)
It-tip tal-fajl:
Verordnung
Dokumenti:
JO L/1994/314/1
In-numru CELEX tad-dokument prinċipali:
31994R2965
08/09/1994: Bericht des Parlamentsausschusses, einzige Lesung Uri t-titolu tal-proċedura
Dokumenti:
A4/1994/6 PE/209617/BUD/FIN
11/03/1994: Übermittlung an das Europäische Parlament Uri t-titolu tal-proċedura
03/11/1994: Bericht des Parlamentsausschusses, einzige Lesung Uri t-titolu tal-proċedura
03/11/1994: Stellungnahme des Parlamentsausschusses, einzige Lesung Uri t-titolu tal-proċedura
Awtur tal-opinjoni:
Haushaltsausschuss