12/03/1998: Billigung des Standpunkts des Rates in erster Lesung durch das EP (Annahme des Gesetzgebungsakts) Show procedure title
10/04/1997: Politische Einigung des Rates auf einen Gemeinsamen Standpunkt Show procedure title
Council session:
1997
Documents:
BULLETIN/1997/4/1.3.220
06/01/1997: Übermittlung des geänderten Vorschlags an den Rat Show procedure title
19/05/1998: Unterzeichnung durch den Präsidenten des EP und den Präsidenten des Rates Show procedure title
16/02/1996: Übermittlung an den Rat Show procedure title
13/11/1997: Übermittlung der Erklärung zum Gemeinsamen Standpunkt an das EP Show procedure title
24/01/1996: Annahme durch die Kommission Show procedure title
Leading service:
Generaldirektion Gesundheit und Verbraucher
Associated service:
GD III – Industrie ; GD X – Information, Kommunikation, Kultur und Audiovisuelle Medien ; GD XV – Binnenmarkt und Finanzdienstleistungen
; GD XXIII – Unternehmenspolitik, Handel, Tourismus und Sozialwirtschaft ; Generaldirektion Beschäftigung, Soziales und Integration
; Generaldirektion Finanzkontrolle ; Generaldirektion Wettbewerb ; Generalsekretariat
Decision mode:
Mündliches Verfahren
Addressee for formal act:
Europäisches Parlament ; Rat der Europäischen Union
Addressee for mandatory consultation:
Europäischer Wirtschafts-und Sozialausschuss
Legal basis:
11992E100A
Procedure:
Mitentscheidungsverfahren (COD)
Type of file:
Vorschlag für eine Richtlinie
Remarks:
Vom Amt für Veröffentlichungen verbreitet
Documents:
COM/1995/712/FINAL CS/1996/5363 C4/1996/127BULLETIN/1996/1//2/1.3.217 JO C/1996/107/3
CELEX number of the main document:
51995PC0712
30/10/1997: Annahme des Gemeinsamen Standpunktes durch den Rat Show procedure title
Decision mode:
Qualifizierte Mehrheit
Council agenda:
PUNKT "A", TAGESORDNUNG DES RATS
Council session:
2037
Documents:
BULLETIN/1997/10/1.2.244 JO C/1997/389/51
CELEX number of the main document:
51997AG1222(04)
12/03/1998: Standpunkt der Kommission zu Änderungsanträgen des Parlaments in 2. Lesung Show procedure title
27/06/1996: Annahme einer Stellungnahme durch den mitberatenden EP-Ausschuss Show procedure title
Draftsman:
Annemarie KUHN
Author of opinion:
Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
16/02/1996: Übermittlung an das Europäische Parlament Show procedure title
25/02/1998: Entwurf einer Empfehlung des EP-Ausschusses für die zweite Lesung Show procedure title
Rapporteur:
Josep VERDE I ALDEA
Author of report:
Rechtsausschuss
Documents:
PE/224966
29/10/1996: Entwurf eines Berichts des EP-Ausschusses Show procedure title
Rapporteur:
Josep VERDE I ALDEA
Author of report:
Rechtsausschuss
Documents:
A4/1996/354 PE/219014
23/04/1998: Billigung der Abänderungen des EP in zweiter Lesung durch den Rat (Annahme des Gesetzgebungsakts) Show procedure title
Decision mode:
Qualifizierte Mehrheit
Council agenda:
PUNKT "B", TAGESORDNUNG DES RATS
Council session:
2084
Procedure:
Mitentscheidungsverfahren (COD)
Type of file:
Richtlinie
Documents:
PRES/1998/106 BULLETIN/1998/4/1.2.149
12/03/1998: Stellungnahme des Parlaments in 2. Lesung Show procedure title
Decision:
Billigung ohne Änderung
Rapporteur:
Josep VERDE I ALDEA
Documents:
A4/1998/62 BULLETIN/1998/3/1.2.212 JO C/1998/104/205
CELEX number of the main document:
51998AP0062
25/09/1996: Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss Show procedure title
Rapporteur:
Roger RAMAEKERS
Documents:
BULLETIN/1996/9/1.3.166 JO C/1997/30/112
CELEX number of the main document:
51996AC1095
14/11/1996: Standpunkt der Kommission zu Änderungsanträgen des Parlaments in 1. Lesung Show procedure title
Decision:
Teilweise Annahme der Abänderungen
Taking over:
Emma BONINO
Remarks:
Verpflichtung eingehalten
14/11/1996: Standpunkt des EP in erster Lesung Show procedure title
14/11/1996: Stellungnahme des Parlaments in 1. Lesung Show procedure title
Decision:
Billigung mit Änderungen
Rapporteur:
Josep VERDE I ALDEA
Remarks:
Mögliche Konzertierung für EP
Documents:
JO C/1996/362/240 BULLETIN/1996/11/1.3.218
CELEX number of the main document:
51996AP0354
19/05/1998: Unterzeichnung durch den Präsidenten des EP und den Präsidenten des Rates Show procedure title
23/12/1996: Annahme eines geändertern Vorschlags durch die Kommission Show procedure title
Leading service:
Generaldirektion Gesundheit und Verbraucher
Decision mode:
Ermächtigungsverfahren
Addressee for formal act:
Europäisches Parlament ; Rat der Europäischen Union
Procedure:
Mitentscheidungsverfahren (COD)
Type of file:
Vorschlag für eine Richtlinie
Remarks:
Folge Stellungnahme EP Vom Amt für Veröffentlichungen verbreitet
Documents:
COM/1996/725/FINAL CS/1995/5382 C4/1997/21BULLETIN/1996/12/1.3.230 JO C/1997/80/10
CELEX number of the main document:
51996PC0725