EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994R2238R(01)
CORRIGENDUM TO:#Council Regulation (EC) No 2238/94 of 14 September 1994 amending Regulation (EC) No 3359/93 in so far as it imposes an anti-dumping duty on imports of ferro-silicon originating in Brazil and produced by the Brazilian company Rima Electrometalurgia SA
BERICHTIGUNG FÜR :
VERORDNUNG (EG) Nr. 2238/94 DES RATES vom 14. September 1994 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 3359/93 hinsichtlich des Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Ferrosilicium mit Ursprung in Brasilien, das von dem brasilianischen Unternehmen Rima Electrometalurgia SA hergestellt wird
BERICHTIGUNG FÜR :
VERORDNUNG (EG) Nr. 2238/94 DES RATES vom 14. September 1994 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 3359/93 hinsichtlich des Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Ferrosilicium mit Ursprung in Brasilien, das von dem brasilianischen Unternehmen Rima Electrometalurgia SA hergestellt wird
OJ L 280, 29.10.1994, p. 90–90
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1994/2238/corrigendum/1994-10-29/oj
BERICHTIGUNG FÜR : - VERORDNUNG (EG) Nr. 2238/94 DES RATES vom 14. September 1994 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 3359/93 hinsichtlich des Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Ferrosilicium mit Ursprung in Brasilien, das von dem brasilianischen Unternehmen Rima Electrometalurgia SA hergestellt wird
Amtsblatt Nr. L 280 vom 29/10/1994 S. 0090
Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 2238/94 (1) des Rates vom 14. September 1994 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 3359/93 (2) hinsichtlich des Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Ferrosilicium mit Ursprung in Brasilien, das von dem brasilianischen Unternehmen Rima Electrometalurgia SA hergestellt wird (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 240 vom 15. September 1994) 1. Im Titel der Verordnung, im ersten Erwägungsgrund und in Artikel 1 wird die Bezeichnung "Rima Electrometalurgia SA, Belo Horizonte, Brasilien" durch "Rima Industrial SA, Belo Horizonte, Brasilien" ersetzt. 2. In Artikel 1 wird ein Absatz 2 mit folgendem Wortlaut angefügt: "Der mit Artikel 1 Absatz 2 der obengenannten Verordnung eingeführte Antidumpingzoll von 25 % auf die Einfuhren von Ferrosilicium mit Ursprung in Brasilien gilt nicht für die von der Cia Rima Industrial SA, Belo Horizonte, Brasilien, hergestellten und ausgeführten Produkte."