EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TA0786
Case T-786/14: Judgment of the General Court of 13 July 2018 — Bourdouvali and Others v Council and Others (Non-contractual liability — Economic and monetary policy — Stability support programme for Cyprus — Decision of the Governing Council of the ECB relating to emergency liquidity assistance following a request from the Central Bank of Cyprus — Euro Group Statements of 25 March, 12 April, 13 May and 13 September 2013 concerning Cyprus — Decision 2013/236/EU — Memorandum of Understanding of 26 April 2013 on Specific Economic Policy Conditionality concluded between the Republic of Cyprus and the European Stability Mechanism — Jurisdiction of the General Court — Admissibility — Formal requirements — Exhaustion of national rights of action — Sufficiently serious breach of a rule of law intended to confer rights on individuals — Right to property — Legitimate expectations — Equal treatment)
Rechtssache T-786/14: Urteil des Gerichts vom 13. Juli 2018 — Bourdouvali u. a./Rat u. a. (Außervertragliche Haftung — Wirtschafts- und Währungspolitik — Stabilitätshilfeprogramm für Zypern — Beschluss des Rates der EZB über Notfallliquiditätshilfe im Anschluss an einen Antrag der Zentralbank von Zypern — Erklärungen der Euro-Gruppe vom 25. März, 12. April, 13. Mai und 13. September 2013 zu Zypern — Beschluss 2013/236/EU — Memorandum of Understanding vom 26. April 2013 über spezifische wirtschaftspolitische Auflagen zwischen der Republik Zypern und dem Europäischen Stabilitätsmechanismus — Zuständigkeit des Gerichts — Zulässigkeit — Formerfordernisse — Erschöpfung aller innerstaatlichen Rechtsbehelfe — Hinreichend qualifizierter Verstoß gegen eine Rechtsnorm, die dem Einzelnen Rechte verleiht — Eigentumsrecht — Berechtigtes Vertrauen — Gleichbehandlung)
Rechtssache T-786/14: Urteil des Gerichts vom 13. Juli 2018 — Bourdouvali u. a./Rat u. a. (Außervertragliche Haftung — Wirtschafts- und Währungspolitik — Stabilitätshilfeprogramm für Zypern — Beschluss des Rates der EZB über Notfallliquiditätshilfe im Anschluss an einen Antrag der Zentralbank von Zypern — Erklärungen der Euro-Gruppe vom 25. März, 12. April, 13. Mai und 13. September 2013 zu Zypern — Beschluss 2013/236/EU — Memorandum of Understanding vom 26. April 2013 über spezifische wirtschaftspolitische Auflagen zwischen der Republik Zypern und dem Europäischen Stabilitätsmechanismus — Zuständigkeit des Gerichts — Zulässigkeit — Formerfordernisse — Erschöpfung aller innerstaatlichen Rechtsbehelfe — Hinreichend qualifizierter Verstoß gegen eine Rechtsnorm, die dem Einzelnen Rechte verleiht — Eigentumsrecht — Berechtigtes Vertrauen — Gleichbehandlung)
OJ C 352, 1.10.2018, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.10.2018 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 352/29 |
Urteil des Gerichts vom 13. Juli 2018 — Bourdouvali u. a./Rat u. a.
(Rechtssache T-786/14) (1)
((Außervertragliche Haftung - Wirtschafts- und Währungspolitik - Stabilitätshilfeprogramm für Zypern - Beschluss des Rates der EZB über Notfallliquiditätshilfe im Anschluss an einen Antrag der Zentralbank von Zypern - Erklärungen der Euro-Gruppe vom 25. März, 12. April, 13. Mai und 13. September 2013 zu Zypern - Beschluss 2013/236/EU - Memorandum of Understanding vom 26. April 2013 über spezifische wirtschaftspolitische Auflagen zwischen der Republik Zypern und dem Europäischen Stabilitätsmechanismus - Zuständigkeit des Gerichts - Zulässigkeit - Formerfordernisse - Erschöpfung aller innerstaatlichen Rechtsbehelfe - Hinreichend qualifizierter Verstoß gegen eine Rechtsnorm, die dem Einzelnen Rechte verleiht - Eigentumsrecht - Berechtigtes Vertrauen - Gleichbehandlung))
(2018/C 352/34)
Verfahrenssprache: Englisch
Parteien
Kläger: Eleni Pavlikka Bourdouvali (Meneou, Zypern) und 51 weitere im Anhang des Urteils namentlich aufgeführte Kläger (Prozessbevollmächtigter: P. Tridimas, Barrister)
Beklagte: Rat der Europäischen Union (Prozessbevollmächtigte: A. de Gregorio Merino, E. Moro und E. Chatziioakeimidou), Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: J.-P. Keppenne, M. Konstantinidis und L. Flynn), Europäische Zentralbank (Prozessbevollmächtigte: K. Laurinavičius und M. Szablewska im Beistand von Rechtsanwalt H.-G. Kamann), Euro-Gruppe, vertreten durch den Rat der Europäischen Union (Prozessbevollmächtigte: A. de Gregorio Merino, E. Moro und E. Chatziioakeimidou), und Europäische Union, vertreten durch die Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: J.-P. Keppenne, M. Konstantinidis und L. Flynn)
Gegenstand
Klage nach Art. 268 AEUV auf Ersatz des Schadens, der den Klägern durch den Beschluss des Rates der EZB vom 21. März 2013 über Notfallliquiditätshilfe im Anschluss an einen Antrag der Zentralbank von Zypern, Erklärungen der Euro-Gruppe vom 25. März, 12. April, 13. Mai und 13. September 2013 zu Zypern, den Beschluss 2013/236/EU des Rates vom 25. April 2013 gerichtet an Zypern über spezifische Maßnahmen zur Wiederherstellung von Finanzstabilität und nachhaltigem Wachstum (ABl. 2013, L 141, S. 32), das Memorandum of Understanding vom 26. April 2013 über spezifische wirtschaftspolitische Auflagen zwischen der Republik Zypern und dem Europäischen Stabilitätsmechanismus (ESM) sowie andere Handlungen oder Verhaltensweisen der Kommission, des Rates, der EZB und der Euro-Gruppe im Zusammenhang mit der Gewährung einer Finanzhilfefazilität an die Republik Zypern entstanden sein soll
Tenor
|
1. |
Die Klage wird abgewiesen. |
|
2. |
Frau Eleni Pavlikka Bourdouvali und die weiteren im Anhang namentlich aufgeführten Kläger werden verurteilt, neben ihren eigenen Kosten die dem Rat der Europäischen Union, der Europäischen Kommission und der Europäischen Zentralbank (EZB) entstandenen Kosten zu tragen. |