EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FB0143
Case F-143/15: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 18 July 2016 — Dietrich v Parliament (Civil service — Contract staff — Early termination of the contract — Expiry date of the notice period — Suspension of the notice period — New expiry date of the notice period — Act not having an adverse effect — Complaint lodged out of time — Plea of inadmissibility — Manifest inadmissibility — Article 83 of the Rules of Procedure)
Rechtssache F-143/15: Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Erste Kammer) vom 18. Juli 2016 –Dietrich/Parlament (Öffentlicher Dienst — Vertragsbediensteter — Vorzeitige Kündigung des Vertrags — Zeitpunkt des Ablaufs der Kündigungsfrist — Aussetzung der Kündigungsfrist — Neuer Zeitpunkt des Ablaufs der Kündigungsfrist — Nicht beschwerende Maßnahme — Verspätete Beschwerde — Einrede der Unzulässigkeit — Offensichtliche Unzulässigkeit — Art. 83 der Verfahrensordnung)
Rechtssache F-143/15: Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Erste Kammer) vom 18. Juli 2016 –Dietrich/Parlament (Öffentlicher Dienst — Vertragsbediensteter — Vorzeitige Kündigung des Vertrags — Zeitpunkt des Ablaufs der Kündigungsfrist — Aussetzung der Kündigungsfrist — Neuer Zeitpunkt des Ablaufs der Kündigungsfrist — Nicht beschwerende Maßnahme — Verspätete Beschwerde — Einrede der Unzulässigkeit — Offensichtliche Unzulässigkeit — Art. 83 der Verfahrensordnung)
OJ C 364, 3.10.2016, p. 57–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.10.2016 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 364/57 |
Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Erste Kammer) vom 18. Juli 2016 –Dietrich/Parlament
(Rechtssache F-143/15) (1)
((Öffentlicher Dienst - Vertragsbediensteter - Vorzeitige Kündigung des Vertrags - Zeitpunkt des Ablaufs der Kündigungsfrist - Aussetzung der Kündigungsfrist - Neuer Zeitpunkt des Ablaufs der Kündigungsfrist - Nicht beschwerende Maßnahme - Verspätete Beschwerde - Einrede der Unzulässigkeit - Offensichtliche Unzulässigkeit - Art. 83 der Verfahrensordnung))
(2016/C 364/74)
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Kläger: Constant Dietrich (Pfulgriesheim, Frankreich) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwältin A. Fombaron)
Beklagter: Europäisches Parlament (Prozessbevollmächtigte: L. Deneys und E. Taneva)
Gegenstand der Rechtssache
Antrag auf Aufhebung der Entscheidung über die Zurückweisung der Beschwerde des Klägers, mit der er die Aufhebung der Entscheidung über die vorzeitige Kündigung seines Beschäftigungsverhältnisses beim Europäischen Parlament begehrt hat
Tenor des Beschlusses
1. |
Die Klage wird als offensichtlich unzulässig abgewiesen. |
2. |
Herr Constant Dietrich trägt seine eigenen Kosten und wird verurteilt, die dem Europäischen Parlament entstandenen Kosten zu tragen. |