EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FB0109
Case F-109/14: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 14 July 2015 — Roda v Commission (Civil Service — Remuneration — Survivor’s pension — Article 27 of Annex VIII to the Staff Regulations — Right of the divorced spouse of the deceased official — Alimony paid by the deceased official — Capping of the survivor’s pension — Action manifestly unfounded)
Rechtssache F-109/14: Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Erste Kammer) vom 14. Juli 2015 — Roda/Kommission (Öffentlicher Dienst — Dienstbezüge — Hinterbliebenenversorgung — Art. 27 des Anhangs VIII des Statuts — Anspruch des geschiedenen Ehegatten des verstorbenen Beamten — Unterhaltszahlung zu Lasten des verstorbenen Beamten — Obergrenze für die Hinterbliebenenversorgung — Offensichtlich unbegründete Klage)
Rechtssache F-109/14: Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Erste Kammer) vom 14. Juli 2015 — Roda/Kommission (Öffentlicher Dienst — Dienstbezüge — Hinterbliebenenversorgung — Art. 27 des Anhangs VIII des Statuts — Anspruch des geschiedenen Ehegatten des verstorbenen Beamten — Unterhaltszahlung zu Lasten des verstorbenen Beamten — Obergrenze für die Hinterbliebenenversorgung — Offensichtlich unbegründete Klage)
OJ C 279, 24.8.2015, p. 53–53
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.8.2015 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 279/53 |
Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Erste Kammer) vom 14. Juli 2015 — Roda/Kommission
(Rechtssache F-109/14) (1)
((Öffentlicher Dienst - Dienstbezüge - Hinterbliebenenversorgung - Art. 27 des Anhangs VIII des Statuts - Anspruch des geschiedenen Ehegatten des verstorbenen Beamten - Unterhaltszahlung zu Lasten des verstorbenen Beamten - Obergrenze für die Hinterbliebenenversorgung - Offensichtlich unbegründete Klage))
(2015/C 279/66)
Verfahrenssprache: Italienisch
Parteien
Klägerin: Silvana Roda (Ispra, Italien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwältin L. Ribolzi)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: J. Curall und G. Gattinara)
Gegenstand der Rechtssache
Antrag auf Aufhebung der Entscheidung der Kommission, die Hinterbliebenenversorgung für die Klägerin, die ehemalige Ehegattin eines verstorbenen Beamten, nicht zu erhöhen
Tenor des Beschlusses
|
1. |
Die Klage wird als offensichtlich unbegründet abgewiesen. |
|
2. |
Frau Roda trägt ihre eigenen Kosten und wird verurteilt, die der Europäischen Kommission entstandenen Kosten zu tragen. |
(1) ABl. C 7 vom 12.1.2015, S. 54.