91998E2007

SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-2007/98

von Felipe Camisón Asensio (PPE) an die Kommission

(30. Juni 1998)

Betrifft: Pilotaktion "Tore des Mittelmeers" (EFRE-Fonds)

Vor kurzem wurde bekannt, daß die Kommission einige Pilotaktionen im Bereich der Raumordnung genehmigt hat, mit denen das Ziel verfolgt wird, Lösungen für ähnliche Probleme in verschiedenen Regionen der Mitgliedstaaten zu suchen. Eine dieser Aktionen wird "Tore des Mittelmeers" genannt und betrifft Spanien und Portugal. Im Zusammenhang mit dieser Aktion bitten wir um folgende Auskünfte:

Kann die Kommission - aufgeschlüsselt für die einzelnen betroffenen Regionen - mitteilen, wie die Aktion "Tore des Mittelmeers" finanziert werden soll, welcher Zeitplan für ihre Durchführung geplant ist und welche konkreten Projekte sie umfassen soll?

Antwort von Frau Wulf-Mathies im Namen der Kommission

(25. September 1998)

Die Pilotaktion "Tore des Mittelmeers", die im Rahmen von Artikel 10 der Verordnung (EWG) 2084/93(1) über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) im Zeitraum 1997-1999 kofinanziert wird, hat die transnationale Zusammenarbeit zwischen Portugal, Spanien und Marokko im Bereich der Raumordnung zum Gegenstand.

Für diese Pilotaktion ist eine Beteiligung des EFRE in Höhe von 5 Mio. ECU vorgesehen, während sich die insgesamt vorgesehenen öffentlichen Ausgaben für den auf Portugal und Spanien entfallenden Anteil auf 6,67 Mio. ECU belaufen werden. Bei den förderfähigen Regionen in den Mitgliedstaaten (allesamt Ziel-1-Regionen) handelt es sich um Lissabon und Vale do Tejo, Alentejo und Algarve in Portugal sowie um Andalusien, Estremadura und Murcia in Spanien.

Die Finanzierung des auf Marokko entfallenden Anteils ist noch nicht geregelt. Über eine etwaige Kofinanzierung dieses Anteils durch das Programm MEDA wurde noch nicht entschieden. Die Kommission wird erst dann eine endgültige Entscheidung über diese Pilotaktion treffen, wenn die marokkanische Beteiligung genauer festgelegt ist.

Die Projekte werden vom Begleitausschuß anhand der im Programm der Pilotaktion aufgestellten Auswahlkriterien genehmigt werden.

(1) ABl. L 195 vom 31.7.1993.