EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TO0031
Order of the General Court (Third Chamber) of 9 October 2012. # Région Poitou-Charentes (France) v European Commission. # Action for annulment - Structural Funds - Measure not subject to review - Measure in part informative and in part preparatory - Inadmissibility. # Case T-31/12.
Beschluss des Gerichts (Dritte Kammer) vom 9. Oktober 2012.
Région Poitou-Charentes (France) gegen Europäische Kommission.
Nichtigkeitsklage - Strukturfonds - Nicht anfechtbare Handlung - Maßnahme, die teils informativen, teils vorbereitenden Charakter hat - Unzulässigkeit.
Rechtssache T-31/12.
Beschluss des Gerichts (Dritte Kammer) vom 9. Oktober 2012.
Région Poitou-Charentes (France) gegen Europäische Kommission.
Nichtigkeitsklage - Strukturfonds - Nicht anfechtbare Handlung - Maßnahme, die teils informativen, teils vorbereitenden Charakter hat - Unzulässigkeit.
Rechtssache T-31/12.
European Court Reports 2012 -00000
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2012:528
Beschluss des Gerichts (Dritte Kammer) vom 9. Oktober 2012 –
Région Poitou-Charentes/Kommission
(Rechtssache T-31/12)
„Nichtigkeitsklage – Strukturfonds – Nicht anfechtbare Handlung – Maßnahme, die teils informativen, teils vorbereitenden Charakter hat – Unzulässigkeit“
Nichtigkeitsklage – Anfechtbare Handlungen – Begriff – Handlungen mit verbindlichen Rechtswirkungen – Schreiben der Kommission, mit dem von einer Verwaltungsbehörde eines Programms im Rahmen einer Gemeinschaftsinitiative vor Ablauf der Fünfmonatsfrist des Art. 37 Abs. 1 Unterabs. 4 der Verordnung Nr. 1260/1999 zusätzliche Informationen über den abschließenden Durchführungsbericht des Programms angefordert werden – Ausschluss (Art. 263 AUEV; Verordnung Nr. 1260/1999 des Rates, Art. 37 Abs. 1 Unterabs. 4) (vgl. Randnrn. 32, 33, 39, 41, 49, 52)
Gegenstand
| Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung, die in einem Schreiben der Kommission vom 18. November 2011 mit dem Betreff „Abschluss des Programms ‚Atlantischer Raum‘ 2000‐2006, Genehmigung des Abschlussberichts, CCI 2001 RG 16 0PC 006“ enthalten sein soll |
Tenor
|
1. |
Die Klage wird als unzulässig abgewiesen. |
|
2. |
Die Région Poitou-Charentes trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten der Europäischen Kommission. |