ISSN 1725-2539

Amtsblatt

der Europäischen Union

L 316

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

47. Jahrgang
15. Oktober 2004

Inhalt

I   Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Seite

*

Verordnung (EG) Nr. 1769/2004 der Kommission vom 14. Oktober 2004 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2390/1999 zur Festlegung von Form und Inhalt der der Kommission im Rahmen des Rechnungsabschlusses des EAGFL, Abteilung Garantie, sowie der Beobachtung und Prognose vorzulegenden Buchführungsdaten

1

Verordnung (EG) Nr. 1770/2004 der Kommission vom 14. Oktober 2004 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise

54

Verordnung (EG) Nr. 1771/2004 der Kommission vom 14. Oktober 2004 zur Festsetzung der repräsentativen Preise und der zusätzlichen Einfuhrzölle für Melasse im Zuckersektor ab dem 15. Oktober 2004

56

Verordnung (EG) Nr. 1772/2004 der Kommission vom 14. Oktober 2004 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand

58

Verordnung (EG) Nr. 1773/2004 der Kommission vom 14. Oktober 2004 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Erstattung für Weißzucker bei Ausfuhr nach bestimmten Drittländern für die im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1327/2004 durchgeführte 9. Teilausschreibung

60

*

Verordnung (EG) Nr. 1774/2004 der Kommission vom 14. Oktober 2004 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1623/2000 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein bezüglich der Marktmechanismen

61

*

Verordnung (EG) Nr. 1775/2004 der Kommission vom 14. Oktober 2004 zur Festsetzung der Produktionsabgaben im Zuckersektor für das Wirtschaftsjahr 2003/04

64

*

Verordnung (EG) Nr. 1776/2004 der Kommission vom 14. Oktober 2004 zur Festsetzung des Betrages, den die Zuckerhersteller den Zuckerrübenverkäufern als Unterschied zwischen dem Höchstbetrag der B-Abgabe und dem Betrag dieser Abgabe zu zahlen haben, für das Wirtschaftsjahr 2003/04

65

*

Verordnung (EG) Nr. 1777/2004 der Kommission vom 14. Oktober 2004 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2342/1999 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EG) Nr. 1254/1999 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Rindfleisch hinsichtlich der Prämienregelung aufgrund des Beitritts der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniens und der Slowakei zur Europäischen Union

66

*

Verordnung (EG) Nr. 1778/2004 der Kommission vom 13. Oktober 2004 zur Einstellung der Fischerei auf Blauleng durch Schiffe unter der Flagge des Vereinigten Königreichs

72

*

Verordnung (EG) Nr. 1779/2004 der Kommission vom 13. Oktober 2004 zur Einstellung der Fischerei auf Leng durch Schiffe unter der Flagge Dänemarks

73

Verordnung (EG) Nr. 1780/2004 der Kommission vom 14. Oktober 2004 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Milch und Milcherzeugnisse

74

Verordnung (EG) Nr. 1781/2004 der Kommission vom 14. Oktober 2004 zur Festsetzung des Ausfuhrerstattungshöchstbetrags für Butter im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 581/2004

82

Verordnung (EG) Nr. 1782/2004 der Kommission vom 14. Oktober 2004 zur Festsetzung des Ausfuhrerstattungshöchstbetrags für Magermilchpulver im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 582/2004

84

Verordnung (EG) Nr. 1783/2004 der Kommission vom 14. Oktober 2004 zur Festsetzung der Höchsterstattung bei der Ausfuhr von Gerste im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1757/2004

85

Verordnung (EG) Nr. 1784/2004 der Kommission vom 14. Oktober 2004 bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1565/2004 eingereichten Angebote für die Ausfuhr von Hafer

86

II   Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

*

2004/695/EG:
Entscheidung der Kommission vom 14. Oktober 2004 über die Liste der Programme zur Tilgung und Überwachung von Tierseuchen bzw. der Überwachungsprogramme zur Verhütung von Zoonosen, die 2005 für eine Finanzhilfe der Gemeinschaft in Frage kommen (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2004) 4010)

87

*

2004/696/EG:
Entscheidung der Kommission vom 14. Oktober 2004 über die Liste der Programme zur Tilgung und Überwachung bestimmter TSE, die 2005 für eine Finanzhilfe der Gemeinschaft in Frage kommen (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2004) 4011)

91

*

2004/697/EG:
Entscheidung der Kommission vom 14. Oktober 2004 über Maßnahmen zum Schutz gegen das Katarrhalfieber der Schafe (Blauzungenkrankheit) in Spanien (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2004) 4055)  ( 1 )

96

Berichtigungen

*

Berichtigung der Entscheidung 2003/810/EG der Kommission vom 17. November 2003 zur Änderung der Entscheidungen 94/984/EG, 2000/609/EG und 2001/751/EG hinsichtlich der Einfuhr von frischem Geflügelfleisch, Fleisch von Zuchtlaufvögeln, lebenden Laufvögeln und deren Bruteier aus Australien ( ABl. L 305 vom 22.11.2003 )

98

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

DE