Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 223
37. Jahrgang
27. August 1994

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EG) Nr. 2101/94 der Kommission vom 26. August 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 391/92 zur Festsetzung der Beihilfen für die Lieferung von Getreide mit Ursprung in der Gemeinschaft an die französischen überseeischen Departements

1

Verordnung (EG) Nr. 2102/94 der Kommission vom 26. August 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1832/92 zur Festsetzung der Beihilfen für die Lieferung von Getreide mit Ursprung in der Gemeinschaft an die Kanarischen Inseln

3

Verordnung (EG) Nr. 2103/94 der Kommission vom 26. August 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1833/92 zur Festsetzung der Beihilfen für die Lieferung von Getreide mit Ursprung in der Gemeinschaft an die Azoren und Madeira

5

Verordnung (EG) Nr. 2104/94 der Kommission vom 26. August 1994 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Malz

7

Verordnung (EG) Nr. 2105/94 der Kommission vom 26. August 1994 zur Festsetzung der bei der Erstattung für Malz anzuwendenden Berichtigung

9

Verordnung (EG) Nr. 2106/94 der Kommission vom 26. August 1994 zur Festsetzung der geltenden Erstattungen für die im Rahmen gemeinschaftlicher und einzelstaatlicher Nahrungsmittelhilfemaßnahmen gelieferten Getreide- und Reiserzeugnisse

11

Verordnung (EG) Nr. 2107/94 der Kommission vom 26. August 1994 über die Aussetzung der Vorausfestsetzung der Ausfuhrerstattungen für bestimmte Verarbeitungserzeugnisse aus Getreide

13

Verordnung (EG) Nr. 2108/94 der Kommission vom 26. August 1994 zur Festsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von lebenden Schafen und Ziegen sowie von nicht gefrorenem Schaf- und Ziegenfleisch

15

Verordnung (EG) Nr. 2109/94 der Kommission vom 26. August 1994 zur Festsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von gefrorenem Schaf- und Ziegenfleisch

17

Verordnung (EG) Nr. 2110/94 der Kommission vom 26. August 1994 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

19

Verordnung (EG) Nr. 2111/94 der Kommission vom 26. August 1994 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

21

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

94/578/EG:

*

Beschluß des Rates vom 18. Juli 1994 über den Abschluß des Kooperationsabkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Indien über Partnerschaft und Entwicklung

23

Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Indien über Partnerschaft und Entwicklung

24

*

Unterrichtung über das Inkrafttreten des Kooperationsabkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Indien über Partnerschaft und Entwicklung

35

Kommission

94/579/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1994 in einem Verfahren nach Artikel 85 EG-Vertrag und Artikel 53 des EWR-Abkommens (Sache Nr. IV/34.857 - BT- MCI) (Nur der englische Text ist verbindlich) (1)

36

(1)

Text von Bedeutung für den EWR

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.