This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002D0591
2002/591/EC: Commission Decision of 11 July 2002 on the implementation of Council Decision 1999/297/EC establishing a Community statistical information infrastructure relating to the industry and markets of the audiovisual and related sectors (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 2580)
2002/591/EG: Entscheidung der Kommission vom 11. Juli 2002 zur Durchführung der Entscheidung 1999/297/EG des Rates zur Errichtung einer gemeinschaftlichen Infrastruktur für statistische Informationen für die audiovisuelle Industrie, die audiovisuellen Märkte und verbundene Branchen (Text von Bedeutung für den EWR) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 2580)
2002/591/EG: Entscheidung der Kommission vom 11. Juli 2002 zur Durchführung der Entscheidung 1999/297/EG des Rates zur Errichtung einer gemeinschaftlichen Infrastruktur für statistische Informationen für die audiovisuelle Industrie, die audiovisuellen Märkte und verbundene Branchen (Text von Bedeutung für den EWR) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 2580)
ABl. L 192 vom 20.7.2002, p. 54–56
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 26/04/2004
32002D0591
2002/591/EG: Entscheidung der Kommission vom 11. Juli 2002 zur Durchführung der Entscheidung 1999/297/EG des Rates zur Errichtung einer gemeinschaftlichen Infrastruktur für statistische Informationen für die audiovisuelle Industrie, die audiovisuellen Märkte und verbundene Branchen (Text von Bedeutung für den EWR) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 2580)
Amtsblatt Nr. L 192 vom 20/07/2002 S. 0054 - 0056
Entscheidung der Kommission vom 11. Juli 2002 zur Durchführung der Entscheidung 1999/297/EG des Rates zur Errichtung einer gemeinschaftlichen Infrastruktur für statistische Informationen für die audiovisuelle Industrie, die audiovisuellen Märkte und verbundene Branchen (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 2580) (Text von Bedeutung für den EWR) (2002/591/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Entscheidung 1999/297/EG des Rates vom 26. April 1999 zur Errichtung einer gemeinschaftlichen Infrastruktur für statistische Informationen für die audiovisuelle Industrie, die audiovisuellen Märkte und verbundene Branchen(1), insbesondere auf Artikel 2 und 3, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) In der Entscheidung 1999/297/EG sind die statistischen Einzelmaßnahmen festgelegt, die erforderlich sind, um eine gemeinschaftliche Infrastruktur für statistische Informationen für die audiovisuelle Industrie, die audiovisuellen Märkte und verbundene Branchen zu errichten. (2) In der Entscheidung 1999/841/EG der Kommission(2) wurde ein erstes Paket von 14 Maßnahmen für die Umsetzung der von Eurostat auszuführenden Aktionen angenommen. (3) Es müssen weitere Maßnahmenpakete zur Durchführung der statistischen Einzelmaßnahmen verabschiedet werden. (4) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für das Statistische Programm - HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Maßnahmen, die zur Durchführung der statistischen Einzelmaßnahmen gemäß Artikel 2 der Entscheidung 1999/297/EG erforderlich sind, sind im Anhang zu dieser Entscheidung aufgeführt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 11. Juli 2002 Für die Kommission Pedro Solbes Mira Mitglied der Kommission (1) ABl. L 117 vom 5.5.1999, S. 39. (2) ABl. L 326 vom 18.12.1999, S. 65. ANHANG A. Maßnahmen zur Durchführung der von den einzelstaatlichen Behörden auszuführenden Aktionen >PLATZ FÜR EINE TABELLE> B. Maßnahmen zur Durchführung der von Eurostat auszuführenden Aktionen >PLATZ FÜR EINE TABELLE>