This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31986D0104
86/104/EEC: Commission Decision of 24 February 1986 on the implementation of the reform of agricultural structure in Ireland pursuant to Title III of Council Regulation (EEC) No 797/85 (Only the English text is authentic)
86/104/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Februar 1986 betreffend die Verbesserung der Effizienz der Agrarstruktur in Irland gemäß Titel III der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 des Rates (Nur der englische Text ist verbindlich)
86/104/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Februar 1986 betreffend die Verbesserung der Effizienz der Agrarstruktur in Irland gemäß Titel III der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 des Rates (Nur der englische Text ist verbindlich)
ABl. L 93 vom 8.4.1986, p. 13–13
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1994
31986D0104
86/104/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Februar 1986 betreffend die Verbesserung der Effizienz der Agrarstruktur in Irland gemäß Titel III der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 des Rates (Nur der englische Text ist verbindlich)
Amtsblatt Nr. L 093 vom 08/04/1986 S. 0013 - 0013
***** ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 24. Februar 1986 betreffend die Verbesserung der Effizienz der Agrarstruktur in Irland gemäß Titel III der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 des Rates (Nur der englische Text ist verbindlich) (86/104/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 797/85 des Rates vom 12. März 1985 zur Verbesserung der Effizienz der Agrarstruktur (1), insbesondere auf Artikel 25 Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe: Die irische Regierung hat am 21. November 1985 gemäß Artikel Absatz der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 folgende Rechts- und Verwaltungsvorschriften mitgeteilt: - Die Beihilferegelung für die Rinderhaltung in stark benachteiligten Gebieten 1985; - Die Beihilferegelung für Schafe in benachteiligten Gebieten 1985; - Die Beihilferegelung für die Fleischkuhhaltung in benachteiligten Gebieten 1985; - Festsetzung der Beträge für die in vorgenannten Regelungen vorgesehene Ausgleichszulage. Gemäß Artikel 25 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 muß die Kommission entscheiden, ob im Hinblick auf die Vereinbarkeit der mitgeteilten Rechts- und Verwaltungsvorschriften mit der genannten Verordnung und unter Berücksichtigung der Ziele dieser Verordnung sowie des notwendigen Zusammenhangs zwischen den verschiedenen Maßnahmen die Bedingungen für eine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft erfuellt sind. Die genannten Rechts- und Verwaltungsvorschriften entsprechen den Bedingungen und der Zielsetzung der Verordnung (EWG) Nr. 797/85. Der Ausschuß des EAGFL ist zu den finanziellen Aspekten angehört worden. Die in dieser Entscheidung getroffenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Agrarstrukturausschusses - HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die in den Erwägungsgründen genannten Rechts- und Verwaltungsvorschriften zur Durchführung des Titels III der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 in Irland erfuellen die Bedingungen für eine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft an der in Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 genannten gemeinsamen Maßnahme. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an Irland gerichtet. Brüssel, den 24. Februar 1986 Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident (1) ABl. Nr. L 93 vom 30. 3. 1985, S. 1.