Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52013XC0613(02)

    Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 107 und 108 des AEU-Vertrags — Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden Text von Bedeutung für den EWR, außer dass Erzeugnisse betroffen sind, die in Anhang I des Vertrages genannt sind

    ABl. C 167 vom 13.6.2013, p. 6–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    13.6.2013   

    DE

    Amtsblatt der Europäischen Union

    C 167/6

    Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 107 und 108 des AEU-Vertrags

    Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden

    (Text von Bedeutung für den EWR, außer dass Erzeugnisse betroffen sind, die in Anhang I des Vertrages genannt sind)

    2013/C 167/02

    Datum der Annahme der Entscheidung

    15.5.2013

    Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe

    SA.36009 (13/N)

    Mitgliedstaat

    Frankreich

    Region

    —

    —

    Titel (und/oder Name des Begünstigten)

    Aide à la cessation d'activité laitière

    Rechtsgrundlage

    —

    articles D. 654-88-1 à D. 654-88-8 du code rural et de la pêche maritime

    —

    arrêté du 26 août 2010 relatif à l’octroi d’une indemnité à l’abandon total ou partiel de la production laitière et à la mise en œuvre d’un dispositif spécifique de transfert de quotas laitiers pour les campagnes 2010-2011 à 2013-2014

    —

    arrêté du 30 mars 2011 modifiant l'arrêté du 26 août 2010 relatif à l’octroi d’une indemnité à l’abandon total ou partiel de la production laitière et à la mise en œuvre d’un dispositif spécifique de transfert de quotas laitiers pour les campagnes 2010-2011 à 2013-2014

    Art der Beihilfe

    Regelung

    —

    Ziel

    Stilllegung von Kapazitäten

    Form der Beihilfe

    Zuschuss

    Haushaltsmittel

     

    Haushaltsmittel insgesamt: 40 EUR (in Mio.)

     

    Jährliche Mittel: 40 EUR (in Mio.)

    Beihilfehöchstintensität

    Die Maßnahme stellt keine Beihilfe dar

    Laufzeit

    bis zum 31.3.2014

    Wirtschaftssektoren

    Land- und Forstwirtschaft, Fischerei

    Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

    Ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt

    3 rue Barbet de Jouy

    75349 Paris 07 SP

    FRANCE

    Sonstige Angaben

    —

    Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der(den) verbindlichen Sprache(n) finden Sie unter der Adresse:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

    Top