Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Dokument 52007XC0728(03)
Commission communication concerning the Agreement between the European Community and the United States of America on trade in wine
Mitteilung der Kommission hinsichtlich des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über den Handel mit Wein
Mitteilung der Kommission hinsichtlich des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über den Handel mit Wein
ABl. C 176 vom 28.7.2007, s. 14—14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.7.2007 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 176/14 |
Mitteilung der Kommission hinsichtlich des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über den Handel mit Wein
(2007/C 176/09)
Mit Schreiben vom 7. Februar 2007 haben die USA der Gemeinschaft gemäß Artikel 6 Absatz 3 des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über den Handel mit Wein (1) mitgeteilt, dass die Änderung des Rechtsstatus der im selben Artikel erwähnten „Pseudo-Gattungsbezeichnungen“ wirksam geworden ist. Der betreffende US-Rechtsakt ist der „Tax Relief and Health Care Act of 2006- Section 422“, der am 20. Dezember 2006 vom amerikanischen Präsidenten unterzeichnet wurde und Gesetzeskraft erhielt.
Gemäß Artikel 17 Absatz 2 des Abkommens gelten dessen Artikel 4 (önologische Verfahren und Spezifikationen) und Artikel 9 (Bescheinigung des Weins und andere Marktbedingungen) in der Gemeinschaft daher mit Wirkung vom 1. April 2007.
(1) ABl. L 87 vom 24.3.2006, S. 2.