Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32003D0060

2003/60/EG: Entscheidung der Kommission vom 24. Januar 2003 zur Änderung der Entscheidung 2000/258/EG zur Bestimmung eines spezifischen Instituts, das für die Aufstellung der Kriterien für die Normung der serologischen Tests zur Kontrolle der Wirksamkeit der Tollwutimpfstoffe verantwortlich ist, hinsichtlich der Zulassung von Laboratorien in Drittländern (Text von Bedeutung für den EWR) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2003) 325)

OJ L 23, 28.1.2003, p. 30–30 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 038 P. 175 - 175
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 038 P. 175 - 175
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 038 P. 175 - 175
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 038 P. 175 - 175
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 038 P. 175 - 175
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 038 P. 175 - 175
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 038 P. 175 - 175
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 038 P. 175 - 175
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 038 P. 175 - 175
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 046 P. 102 - 102
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 046 P. 102 - 102
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 017 P. 77 - 77

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; Stillschweigend aufgehoben durch 32016R0429

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/60(1)/oj

Date of document:
24/01/2003
Date of effect:
28/01/2003; Wirksamwerden Datum der Zustellung
Date of notification:
28/01/2003; Der Rechtsakt wurde bekannt gegeben, doch ist das Datum der Bekanntgabe auf EUR-Lex nicht verfügbar, sodass stattdessen das Datum der Veröffentlichung verwendet wird.
Date of end of validity:
20/04/2021; Stillschweigend aufgehoben durch 32016R0429
Author:
Europäische Kommission
Form:
Entscheidung
Addressee:
Die fünfzehn Mitgliedstaaten: Belgien, Dänemark, Deutschland, Irland, Griechenland, Spanien, Frankreich, Italien, Luxemburg, Niederlande, Österreich, Portugal, Finland, Schweden, Vereinigtes Königreich
Additional information:
Ausdehnung auf den EWR 22003D0138, Bedeutung für den EWR
Authentic language:
Spanisch, Dänisch, Deutsch, Griechisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Finnisch, Schwedisch, Norwegisch
Treaty:
Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32000D0258 Änderung Anhang 2 DATNOT
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Implicitly repealed by 32016R0429 21/04/2021
Link

32003D0060

2003/60/EG: Entscheidung der Kommission vom 24. Januar 2003 zur Änderung der Entscheidung 2000/258/EG zur Bestimmung eines spezifischen Instituts, das für die Aufstellung der Kriterien für die Normung der serologischen Tests zur Kontrolle der Wirksamkeit der Tollwutimpfstoffe verantwortlich ist, hinsichtlich der Zulassung von Laboratorien in Drittländern (Text von Bedeutung für den EWR) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2003) 325)

Amtsblatt Nr. L 023 vom 28/01/2003 S. 0030 - 0030


Entscheidung der Kommission

vom 24. Januar 2003

zur Änderung der Entscheidung 2000/258/EG zur Bestimmung eines spezifischen Instituts, das für die Aufstellung der Kriterien für die Normung der serologischen Tests zur Kontrolle der Wirksamkeit der Tollwutimpfstoffe verantwortlich ist, hinsichtlich der Zulassung von Laboratorien in Drittländern

(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2003) 325)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2003/60/EG)

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,

gestützt auf die Entscheidung 2000/258/EG des Rates vom 20. März 2000 zur Bestimmung eines spezifischen Instituts, das für die Aufstellung der Kriterien für die Normung der serologischen Tests zur Kontrolle der Wirksamkeit der Tollwutimpfstoffe verantwortlich ist(1), insbesondere auf Artikel 4,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1) Das AFSSA Nancy ist das Referenzlaboratorium für die serologischen Tests im Anschluss an die Tollwutimpfung und ist damit beauftragt, laborübergreifende Eignungstest im Hinblick auf die Zulassung der Laboratorien zu veranstalten, die diese serologischen Tests durchführen wollen.

(2) Das AFSSA Nancy hat der Kommission vorgeschlagen, Laboratorien in Drittländern zuzulassen, die den Eignungstest bestanden haben.

(3) Daher ist ein Verfahren für die Mitteilung der Zulassung von Laboratorien in Drittländern vorzusehen.

(4) Die Entscheidung 2000/258/EG ist entsprechend zu ändern.

(5) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit -

HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:

Artikel 1

In Anhang II der Entscheidung 2000/258/EG erhält der fünfte Gedankenstrich folgende Fassung:

"- Zusammenarbeit mit den diese Analysen durchführenden Laboratorien in Drittländern und Mitteilung der Liste dieser Laboratorien, die den laborübergreifende Eignungstest bestanden haben, an die Kommission. Diese Listen werden auf folgender Website veröffentlicht:

http://forum.europa.eu.int/ Public/irc/sanco/vets/information".

Artikel 2

Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.

Brüssel, den 24. Januar 2003

Für die Kommission

David Byrne

Mitglied der Kommission

(1) ABl. L 79 vom 30.3.2000, S. 40.

Top