EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991L0188
Commission Directive 91/188/EEC of 19 March 1991 amending for the fifth time the Annex to Council Directive 79/117/EEC prohibiting the placing on the market and use of plant protection products containing certain active substances
Richtlinie 91/188/EWG der Kommission vom 19. März 1991 zur fünften Änderung des Anhangs der Richtlinie 79/117/EWG des Rates über das Verbot des Inverkehrbringens und der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln, die bestimmte Wirkstoffe enthalten
Richtlinie 91/188/EWG der Kommission vom 19. März 1991 zur fünften Änderung des Anhangs der Richtlinie 79/117/EWG des Rates über das Verbot des Inverkehrbringens und der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln, die bestimmte Wirkstoffe enthalten
OJ L 92, 13.4.1991, p. 42–42
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 037 P. 11 - 11
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 037 P. 11 - 11
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 011 P. 183 - 183
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 011 P. 183 - 183
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 011 P. 183 - 183
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 011 P. 183 - 183
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 011 P. 183 - 183
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 011 P. 183 - 183
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 011 P. 183 - 183
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 011 P. 183 - 183
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 011 P. 183 - 183
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 009 P. 178 - 178
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 009 P. 178 - 178
No longer in force, Date of end of validity: 13/06/2011
- Date of document:
- 19/03/1991
- Date of effect:
- 22/03/1991; Inkrafttreten Datum der Zustellung
- Date of notification:
- 22/03/1991
- Date of transposition:
- 31/03/1992; Spätestens Siehe Art 2
- Date of end of validity:
- 13/06/2011; Siehe 31979L0117
- Author:
- Europäische Kommission
- Responsible body:
- Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/II/1
- Form:
- Richtlinie
- Addressee:
- Die zwölf Mitgliedstaaten: Belgien, Dänemark, Deutschland, Irland, Griechenland, Spanien, Frankreich, Italien, Luxemburg, Niederlande, Portugal, Vereinigtes Königreich
- Additional information:
- Ausdehnung auf den EWR 21994A0103(01)
- Authentic language:
- Spanisch, Dänisch, Deutsch, Griechisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Isländisch, Norwegisch
- Treaty:
- Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
- Legal basis:
-
- 31979L0117 - A06
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31979L0117 Änderung Anhang 22/03/1991 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.50.20.00 Landwirtschaft / Rechtsangleichung und Viehseuchenrecht / Pflanzengesundheit
31991L0188
Richtlinie 91/188/EWG der Kommission vom 19. März 1991 zur fünften Änderung des Anhangs der Richtlinie 79/117/EWG des Rates über das Verbot des Inverkehrbringens und der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln, die bestimmte Wirkstoffe enthalten
Amtsblatt Nr. L 092 vom 13/04/1991 S. 0042 - 0042
Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 37 S. 0011
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 37 S. 0011
RICHTLINIE DER KOMMISSION vom 19 . März 1991 zur fünften Änderung des Anhangs der Richtlinie 79/117/EWG des Rates über das Verbot des Inverkehrbringens und der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln, die bestimmte Wirkstoffe enthalten ( 91/188/EWG ) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 79/117/EWG des Rates vom 21 . Dezember 1978 über das Verbot des Inverkehrbringens und der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln, die bestimmte Wirkstoffe enthalten ( 1 ), zuletzt geändert durch die Richtlinie 90/533/EWG ( 2 ), insbesondere auf Artikel 6, in Erwägung nachstehender Gründe : Der wissenschaftliche und technische Fortschritt macht bestimmte Änderungen im Anhang der Richtlinie 79/117/EWG erforderlich . Da heute weniger gefährliche Behandlungen angewandt werden können, sollten die übrigen vorläufigen Ausnahmeregelungen von den in der genannten Richtlinie vorgesehenen Verboten aufgehoben werden . Alle Mitgliedstaaten haben die Kommission davon in Kenntnis gesetzt, daß sie diese Ausnahmeregelungen nicht anwenden oder von ihnen keinen Gebrauch mehr machen wollen . Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für Pflanzenschutz - HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN : Artikel 1 Im Anhang der Richtlinie 79/117/EWG entfallen unter Buchstabe A "Quecksilberverbindungen" die Angaben in Spalte 2 . Artikel 2 Die Mitgliedstaaten erlassen die erforderlichen Rechts - und Verwaltungsvorschriften, um dieser Richtlinie bis spätestens 31 . März 1992 nachzukommen . Sie setzen die Kommission unverzueglich davon in Kenntnis . Wenn die Mitgliedstaaten diese Vorschriften erlassen, nehmen sie in den Vorschriften selbst oder durch einen Hinweis bei der amtlichen Veröffentlichung auf diese Richtlinie Bezug . Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten dieser Bezugnahme . Artikel 3 Diese Richtlinie ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 19 . März 1991 Für die Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied der Kommission ( 1 ) ABl . Nr . L 33 vom 8 . 2 . 1979, S . 36 . ( 2 ) ABl . Nr . L 296 vom 27 . 10 . 1990, S . 63 .
