This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FN0110
Case F-110/11: Action brought on 24 October 2011 — ZZ and Others v Commission
Rechtssache F-110/11: Klage, eingereicht am 24. Oktober 2011 — ZZ u. a./Kommission
Rechtssache F-110/11: Klage, eingereicht am 24. Oktober 2011 — ZZ u. a./Kommission
ABl. C 6 vom 7.1.2012, p. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.1.2012 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 6/26 |
Klage, eingereicht am 24. Oktober 2011 — ZZ u. a./Kommission
(Rechtssache F-110/11)
2012/C 6/49
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Kläger: ZZ u. a. (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt F. Frabetti)
Beklagte: Europäische Kommission
Streitgegenstand und Beschreibung des Rechtsstreits
Aufhebung der Gehaltsabrechnungen der Kläger für Dezember 2010 und der Gehaltsabrechnungen der folgenden Monate, soweit sie keine Berichtigung der Angleichung der Bezüge enthalten, die den Berichtigungskoeffizienten für ihren Dienstort berücksichtigt
Anträge
Die Kläger beantragen,
— |
ihre Gehaltsabrechnungen für Dezember 2010 und die Gehaltsabrechnungen der folgenden Monate aufzuheben; |
— |
der Kommission die Kosten aufzuerlegen. |