This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R0404
Commission Implementing Regulation (EU) 2021/404 of 24 March 2021 laying down the lists of third countries, territories or zones thereof from which the entry into the Union of animals, germinal products and products of animal origin is permitted in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and the Council (Text with EEA relevance)
Durchführungsverordnung (EU) 2021/404 der Kommission vom 24. März 2021 zur Festlegung der Listen von Drittländern, Gebieten und Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs gemäß der Verordnung (EU) 2016/429 des Europäischen Parlaments und des Rates zulässig ist (Text von Bedeutung für den EWR)
Durchführungsverordnung (EU) 2021/404 der Kommission vom 24. März 2021 zur Festlegung der Listen von Drittländern, Gebieten und Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs gemäß der Verordnung (EU) 2016/429 des Europäischen Parlaments und des Rates zulässig ist (Text von Bedeutung für den EWR)
ABl. L 114 vom 31.3.2021, p. 1–117
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 16/09/2024
- Date of document:
- 24/03/2021; Datum der Annahme
- Date of effect:
- 20/04/2021; Inkrafttreten Datum der Veröffentlichung +20 Siehe Art. 7
- Date of effect:
- 21/04/2021; Anwendung Siehe Art. 7
- Deadline:
- 15/01/2022; Siehe Art. 6.1
- Deadline:
- 15/03/2022; Siehe Art. 6.1
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Europäische Kommission, Generaldirektion Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
- Responsible body:
- SANTE
- Form:
- Durchführungsverordnung
- Additional information:
- Bedeutung für den EWR
- Treaty:
- Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union
- Legal basis:
-
- 32016R0429 - A230P1
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repeal 32000D0585 21/04/2021 Implicit repeal 32001D0640 21/04/2021 Implicit repeal 32001D0736 21/04/2021 Implicit repeal 32001D0793 21/04/2021 Implicit repeal 32002D0219 21/04/2021 Implicit repeal 32002D0646 21/04/2021 Implicit repeal 32003D0074 21/04/2021 Implicit repeal 32003D0163 21/04/2021 Implicit repeal 32003D0571 21/04/2021 Implicit repeal 32004D0118 21/04/2021 Implicit repeal 32004D0245 21/04/2021 Implicit repeal 32004D0413 21/04/2021 Repeal 32006D0168 21/04/2021 Repeal 32008D0636 21/04/2021 Implicit repeal 32009D0873 21/04/2021 Repeal 32010D0472 21/04/2021 Repeal 32011D0630 21/04/2021 Repeal 32012D0137 21/04/2021 Implicit repeal 32012D0411 21/04/2021 Implicit repeal 32012D0414 21/04/2021 Implicit repeal 32012D0415 21/04/2021 Implicit repeal 32013D0309 21/04/2021 Implicit repeal 32013D0470 21/04/2021 Implicit repeal 32014D0199 21/04/2021 Implicit repeal 32014D0802 21/04/2021 Implicit repeal 32015D0569 21/04/2021 Implicit repeal 32016D2002 21/04/2021 Repeal 32018R0659 21/04/2021 Repeal 32018R1301 21/04/2021 Repeal 32019D0294 21/04/2021 Implicit repeal 32019D0601 21/04/2021 Implicit repeal 32019D0602 21/04/2021 Implicit repeal 32019D0604 21/04/2021 Implicit repeal 32019D0606 21/04/2021 Implicit repeal 32019D1767 21/04/2021 Implicit repeal 32019D1768 21/04/2021 Implicit repeal 32019D1774 21/04/2021 Implicit repeal 32019D1775 21/04/2021 Implicit repeal 32019R0590 21/04/2021 Implicit repeal 32019R1757 21/04/2021 Implicit repeal 32019R2147 21/04/2021 Implicit repeal 32020D2214 21/04/2021 Implicit repeal 32020D2215 21/04/2021 Implicit repeal 32020D2216 21/04/2021 Implicit repeal 32020D2217 21/04/2021 Implicit repeal 32020R0485 21/04/2021 Implicit repeal 32020R0581 21/04/2021 Implicit repeal 32020R1256 21/04/2021 Implicit repeal 32020R1777 21/04/2021 Implicit repeal 32020R2203 21/04/2021
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 32021R0404R(01) Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang XI Teil 1 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Ersetzung Anhang XII Teil 3 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang XIX Teil 1 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang XXII Teil 3 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang VI Teil 1 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang II Teil 1 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang IX Teil 1 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang XIV Teil 2 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang XII Teil 1 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang XVIII Teil 1 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang I Nummer 12 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang VII Teil 1 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Ersetzung Anhang IX Teil 3 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang XXII Teil 1 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Ersetzung Anhang XI Teil 3 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang XIII Teil 1 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang XXI Teil 1 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang X Teil 1 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang VIII Teil 1 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Ersetzung Anhang XXI Teil 3 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Ersetzung Anhang II Teil 2 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang IV Teil 1 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang XV Teil 2 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Ersetzung Artikel 6 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Ersetzung Anhang X Teil 3 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang XVII Teil 1 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang XV Teil 1 Abschnitt A Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang XVI Teil 1 Text 20/04/2021 Modified by 32021R0634 Zusatz Anhang III Teil 1 Text 20/04/2021 Modified by 32021R1178 Zusatz Anhang XVI Teil 1 Text 20/07/2021 Modified by 32021R1178 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 20/07/2021 Modified by 32021R1178 Zusatz Anhang VI Teil 1 Text 20/07/2021 Modified by 32021R1178 Ersetzung Anhang XXII Teil 1 Text 20/07/2021 Modified by 32021R1178 Zusatz Anhang XVII Teil 1 Text 20/07/2021 Modified by 32021R1178 Ersetzung Anhang XXII Teil 3 Text 20/07/2021 Modified by 32021R1178 Ersetzung Anhang V Teil 2 Text 20/07/2021 Modified by 32021R1178 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 20/07/2021 Modified by 32021R1178 Ersetzung Anhang XIV Teil 2 Text 20/07/2021 Modified by 32021R1178 Zusatz Anhang XVIII Teil 1 Text 20/07/2021 Modified by 32021R1178 Zusatz Anhang VI Teil 2 Text 20/07/2021 Modified by 32021R1329 Ersetzung Artikel 6 Absatz 1 12/08/2021 Modified by 32021R1469 Ersetzung Anhang XXII Teil 1 Text 14/09/2021 Modified by 32021R1469 Zusatz Anhang XXII Teil 3 Text 14/09/2021 Modified by 32021R1692 Ersetzung Anhang XV Teil 1 Abschnitt A Text 23/09/2021 Modified by 32021R1692 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 23/09/2021 Modified by 32021R1692 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 23/09/2021 Modified by 32021R1727 Ersetzung Anhang X Teil 1 Text 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Ersetzung Anhang XIII Teil 1 Text 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Ersetzung Anhang XV Teil 1 Abschnitt B Text 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Ersetzung Anhang VIII Teil 3 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Zusatz Anhang XVI Teil 1 Text 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Zusatz Anhang VI Teil 1 Abschnitt A Titel 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Ersetzung Anhang XII Teil 1 Text 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Ersetzung Anhang IV Teil 1 Text 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Ersetzung Anhang XXI Teil 1 Text 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Ersetzung Anhang XV Teil 1 Abschnitt A Text 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Zusatz Anhang VI Teil 1 Abschnitt B 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Ersetzung Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe (t) 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Ersetzung Anhang XXII Teil 1 Text 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Ersetzung Titel 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Ersetzung Anhang II Teil 1 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Ersetzung Anhang IX Teil 1 Text 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Zusatz Anhang IX Teil 4 Tabelle Text 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Zusatz Anhang X Teil 4 Tabelle Text 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Ersetzung Anhang XV Teil 2 Text 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Streichung Anhang XVIII Teil 1 Text 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Ersetzung Anhang XXI Teil 1 Titel 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Ersetzung Anhang XI Teil 1 Text 01/10/2021 Modified by 32021R1727 Ersetzung Anhang VIII Teil 1 01/10/2021 Modified by 32021R1937 Ersetzung Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe (t) 11/11/2021 Modified by 32021R1937 Ersetzung Anhang XXI 11/11/2021 Modified by 32021R1977 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 16/11/2021 Modified by 32021R1977 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 16/11/2021 Modified by 32021R1977 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 16/11/2021 Modified by 32021R2031 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 23/11/2021 Modified by 32021R2031 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 23/11/2021 Modified by 32021R2031 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 23/11/2021 Modified by 32021R2107 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 02/12/2021 Modified by 32021R2107 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 02/12/2021 Modified by 32021R2107 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 02/12/2021 Modified by 32021R2143 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 07/12/2021 Modified by 32021R2143 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 07/12/2021 Modified by 32021R2143 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 07/12/2021 Modified by 32021R2172 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 10/12/2021 Modified by 32021R2172 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 10/12/2021 Modified by 32021R2172 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 10/12/2021 Modified by 32021R2240 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 17/12/2021 Modified by 32021R2240 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 17/12/2021 Modified by 32021R2240 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 17/12/2021 Modified by 32021R2291 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 23/12/2021 Modified by 32021R2291 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 23/12/2021 Modified by 32021R2291 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 23/12/2021 Modified by 32022R0035 Ersetzung Anhang XI Teil 4 Text 14/01/2022 Modified by 32022R0035 Ersetzung Anhang II Teil 1 Text 14/01/2022 Modified by 32022R0035 Zusatz Anhang XVII Teil 1 Text 14/01/2022 Modified by 32022R0035 Zusatz Anhang X Teil 4 Tabelle Text 14/01/2022 Modified by 32022R0035 Ersetzung Anhang IX Teil 1 Text 14/01/2022 Modified by 32022R0035 Änderung Anhang XI Teil 1 Text 14/01/2022 Modified by 32022R0035 Streichung Anhang IX Teil 2 Text 14/01/2022 Modified by 32022R0035 Zusatz Anhang VI Teil 1 Abschnitt A Text 14/01/2022 Modified by 32022R0035 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 14/01/2022 Modified by 32022R0035 Ersetzung Anhang IX Teil 2 Text 14/01/2022 Modified by 32022R0035 Ersetzung Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe (e) 14/01/2022 Modified by 32022R0035 Ersetzung Anhang VI Teil 1 Abschnitt B Titel 14/01/2022 Modified by 32022R0035 Streichung Anhang XI Teil 4 Text 14/01/2022 Modified by 32022R0035 Ersetzung Anhang X Teil 1 Text 14/01/2022 Modified by 32022R0035 Zusatz Anhang IX Teil 4 Tabelle Text 14/01/2022 Modified by 32022R0035 Ersetzung Anhang VI Teil 1 Abschnitt A Titel 14/01/2022 Modified by 32022R0035 Ersetzung Anhang VIII Teil 1 14/01/2022 Modified by 32022R0038 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 14/01/2022 Modified by 32022R0038 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 14/01/2022 Modified by 32022R0038 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 14/01/2022 Modified by 32022R0055 Zusatz Anhang II Teil 4 Text 20/01/2022 Modified by 32022R0055 Ersetzung Anhang II Teil 1 Text 20/01/2022 Modified by 32022R0080 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 21/01/2022 Modified by 32022R0080 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 21/01/2022 Modified by 32022R0080 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 21/01/2022 Modified by 32022R0104 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 28/01/2022 Modified by 32022R0104 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 28/01/2022 Modified by 32022R0104 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 28/01/2022 Modified by 32022R0194 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 15/02/2022 Modified by 32022R0194 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 15/02/2022 Modified by 32022R0194 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 15/02/2022 Modified by 32022R0215 Ersetzung Anhang XIV Teil 2 Text 19/02/2022 Modified by 32022R0215 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 19/02/2022 Modified by 32022R0215 Zusatz Anhang XIV Teil 2 Text 19/02/2022 Modified by 32022R0215 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 19/02/2022 Modified by 32022R0215 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 19/02/2022 Modified by 32022R0249 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 23/02/2022 Modified by 32022R0249 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 23/02/2022 Modified by 32022R0249 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 23/02/2022 Modified by 32022R0250 Ersetzung Anhang II Teil 1 Text 14/03/2022 Modified by 32022R0305 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 26/02/2022 Modified by 32022R0305 Ersetzung Anhang XV Teil 1 Text 26/02/2022 Modified by 32022R0305 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 26/02/2022 Modified by 32022R0305 Zusatz Anhang XV Teil 2 Text 26/02/2022 Modified by 32022R0305 Zusatz Anhang XV Teil 1 Text 26/02/2022 Modified by 32022R0305 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 26/02/2022 Modified by 32022R0364 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 05/03/2022 Modified by 32022R0364 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 05/03/2022 Modified by 32022R0364 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 05/03/2022 Modified by 32022R0364 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 05/03/2022 Modified by 32022R0364 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 05/03/2022 Modified by 32022R0364 Zusatz Anhang XIV Teil 2 Text 05/03/2022 Modified by 32022R0416 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 15/03/2022 Modified by 32022R0416 Zusatz Anhang XIV Teil 2 Text 15/03/2022 Modified by 32022R0416 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 15/03/2022 Modified by 32022R0416 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 15/03/2022 Modified by 32022R0416 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 15/03/2022 Modified by 32022R0416 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 15/03/2022 Modified by 32022R0424 Ersetzung Anhang XV Teil 1 Abschnitt A Text 16/03/2022 Modified by 32022R0424 Zusatz Anhang XVII Teil 1 Text 16/03/2022 Modified by 32022R0424 Zusatz Anhang XXI Teil 3 16/03/2022 Modified by 32022R0424 Zusatz Anhang XXI Teil 2 16/03/2022 Modified by 32022R0424 Zusatz Anhang XXI Teil 4 16/03/2022 Modified by 32022R0424 Ersetzung Anhang IV Teil 1 Tabelle Titel 16/03/2022 Modified by 32022R0424 Zusatz Anhang XVI Teil 1 Text 16/03/2022 Modified by 32022R0424 Ersetzung Anhang I Nummer 10 16/03/2022 Modified by 32022R0441 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 19/03/2022 Modified by 32022R0441 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 19/03/2022 Modified by 32022R0441 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 19/03/2022 Modified by 32022R0441 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 19/03/2022 Modified by 32022R0441 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 19/03/2022 Modified by 32022R0441 Ersetzung Anhang XIV Teil 2 Text 19/03/2022 Modified by 32022R0479 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 26/03/2022 Modified by 32022R0479 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 26/03/2022 Modified by 32022R0479 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 26/03/2022 Modified by 32022R0479 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 26/03/2022 Modified by 32022R0479 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 26/03/2022 Modified by 32022R0528 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 05/04/2022 Modified by 32022R0528 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 05/04/2022 Modified by 32022R0528 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 05/04/2022 Modified by 32022R0528 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 05/04/2022 Modified by 32022R0528 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 05/04/2022 Modified by 32022R0588 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 12/04/2022 Modified by 32022R0588 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 12/04/2022 Modified by 32022R0588 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 12/04/2022 Modified by 32022R0649 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 22/04/2022 Modified by 32022R0649 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 22/04/2022 Modified by 32022R0649 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 22/04/2022 Modified by 32022R0649 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 22/04/2022 Modified by 32022R0649 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 22/04/2022 Modified by 32022R0678 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 28/04/2022 Modified by 32022R0678 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 28/04/2022 Modified by 32022R0678 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 28/04/2022 Modified by 32022R0678 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 28/04/2022 Modified by 32022R0678 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 28/04/2022 Modified by 32022R0704 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 07/05/2022 Modified by 32022R0704 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 22/04/2022 Modified by 32022R0704 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 07/05/2022 Modified by 32022R0704 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 07/05/2022 Modified by 32022R0704 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 07/05/2022 Modified by 32022R0704 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 07/05/2022 Modified by 32022R0742 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 17/05/2022 Modified by 32022R0742 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 17/05/2022 Modified by 32022R0742 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 17/05/2022 Modified by 32022R0742 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 17/05/2022 Modified by 32022R0742 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 17/05/2022 Modified by 32022R0792 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 21/05/2022 Modified by 32022R0792 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 21/05/2022 Modified by 32022R0792 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 21/05/2022 Modified by 32022R0792 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 21/05/2022 Modified by 32022R0792 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 21/05/2022 Modified by 32022R0845 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 01/06/2022 Modified by 32022R0845 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 01/06/2022 Modified by 32022R0845 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 01/06/2022 Modified by 32022R0845 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 01/06/2022 Modified by 32022R0845 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 01/06/2022 Modified by 32022R0914 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 14/06/2022 Modified by 32022R0914 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 14/06/2022 Modified by 32022R0914 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 14/06/2022 Modified by 32022R0914 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 14/06/2022 Modified by 32022R0914 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 14/06/2022 Modified by 32022R0928 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 17/06/2022 Modified by 32022R0928 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 17/06/2022 Modified by 32022R0928 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 17/06/2022 Modified by 32022R0928 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 17/06/2022 Modified by 32022R0928 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 17/06/2022 Modified by 32022R0976 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 25/06/2022 Modified by 32022R0976 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 25/06/2022 Modified by 32022R0976 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 25/06/2022 Modified by 32022R0976 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 25/06/2022 Modified by 32022R0976 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 25/06/2022 Modified by 32022R1040 Ersetzung Anhang XV Teil 1 Abschnitt A Text 01/07/2022 Modified by 32022R1040 Zusatz Anhang VI Teil 1 Abschnitt A Text 01/07/2022 Modified by 32022R1197 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 13/07/2022 Modified by 32022R1197 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 13/07/2022 Modified by 32022R1197 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 13/07/2022 Modified by 32022R1197 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 13/07/2022 Modified by 32022R1197 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 25/06/2022 Modified by 32022R1197 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 13/07/2022 Modified by 32022R1306 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 27/07/2022 Modified by 32022R1306 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 27/07/2022 Modified by 32022R1385 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 10/08/2022 Modified by 32022R1385 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 10/08/2022 Modified by 32022R1385 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 10/08/2022 Modified by 32022R1385 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 10/08/2022 Modified by 32022R1385 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 10/08/2022 Modified by 32022R1429 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 27/08/2022 Modified by 32022R1429 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 27/08/2022 Modified by 32022R1429 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 27/08/2022 Modified by 32022R1429 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 27/08/2022 Modified by 32022R1429 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 27/08/2022 Modified by 32022R1454 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 03/09/2022 Modified by 32022R1454 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 03/09/2022 Modified by 32022R1454 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 03/09/2022 Modified by 32022R1454 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 03/09/2022 Modified by 32022R1454 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 03/09/2022 Modified by 32022R1618 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 21/09/2022 Modified by 32022R1618 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 21/09/2022 Modified by 32022R1618 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 21/09/2022 Modified by 32022R1618 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 21/09/2022 Modified by 32022R1618 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 21/09/2022 Modified by 32022R1619 Ersetzung Anhang XIII Teil 2 Text 21/09/2022 Modified by 32022R1619 Zusatz Anhang XIII Teil 2 Text 21/09/2022 Modified by 32022R1619 Zusatz Anhang XIII Teil 1 Text 21/09/2022 Modified by 32022R1676 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 01/10/2022 Modified by 32022R1676 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 01/10/2022 Modified by 32022R1676 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 01/10/2022 Modified by 32022R1676 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 01/10/2022 Modified by 32022R1676 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 01/10/2022 Modified by 32022R1961 Ersetzung Anhang V Teil 2 Text 12/04/2022 Modified by 32022R1961 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 21/09/2022 Modified by 32022R1961 Ersetzung Anhang V Teil 2 Text 14/06/2022 Modified by 32022R1961 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 19/10/2022 Modified by 32022R1961 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 19/10/2022 Modified by 32022R1961 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 19/10/2022 Modified by 32022R1961 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 21/09/2022 Modified by 32022R1961 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 19/10/2022 Modified by 32022R1961 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 19/10/2022 Modified by 32022R2061 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 27/10/2022 Modified by 32022R2061 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 27/10/2022 Modified by 32022R2061 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 27/10/2022 Modified by 32022R2061 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 27/10/2022 Modified by 32022R2061 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 27/10/2022 Modified by 32022R2061 Ersetzung Anhang V Teil 2 Text 19/10/2022 Modified by 32022R2183 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 10/11/2022 Modified by 32022R2183 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 10/11/2022 Modified by 32022R2183 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 10/11/2022 Modified by 32022R2183 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 10/11/2022 Modified by 32022R2183 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Text 27/10/2022 Modified by 32022R2183 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 10/11/2022 Modified by 32022R2183 Ersetzung Anhang V Teil 1 Text 27/10/2022 Modified by 32022R2316 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Text 29/11/2022 Modified by 32022R2316 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 29/11/2022 Modified by 32022R2316 Zusatz Anhang V Teil 1 Text 29/11/2022 Modified by 32022R2329 Zusatz Anhang IV Teil 1 Text 30/11/2022 Modified by 32022R2329 Zusatz Anhang IV Teil 2 Text 30/11/2022 Modified by 32022R2329 Ersetzung Anhang IV Teil 2 Text 30/11/2022 Modified by 32022R2361 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 06/12/2022 Modified by 32022R2361 Ersetzung Anhang V Teil 1 06/12/2022 Modified by 32022R2361 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 06/12/2022 Modified by 32022R2487 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 20/12/2022 Modified by 32022R2487 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 20/12/2022 Modified by 32022R2487 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 06/12/2022 Modified by 32022R2487 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 20/12/2022 Modified by 32022R2487 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 20/12/2022 Modified by 32022R2487 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 20/12/2022 Modified by 32023R0139 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 21/01/2023 Modified by 32023R0139 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 21/01/2023 Modified by 32023R0139 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 21/01/2023 Modified by 32023R0139 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 21/01/2023 Modified by 32023R0139 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 21/01/2023 Modified by 32023R0268 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 10/02/2023 Modified by 32023R0268 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 10/02/2023 Modified by 32023R0268 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 10/02/2023 Modified by 32023R0268 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 10/02/2023 Modified by 32023R0268 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 10/02/2023 Modified by 32023R0462 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 21/01/2023 Modified by 32023R0462 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 21/01/2023 Modified by 32023R0462 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 07/03/2023 Modified by 32023R0462 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 07/03/2023 Modified by 32023R0462 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 07/03/2023 Modified by 32023R0462 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 10/02/2023 Modified by 32023R0462 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 07/03/2023 Modified by 32023R0462 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 07/03/2023 Modified by 32023R0513 Zusatz Anhang XV Teil 1 Text 29/03/2023 Modified by 32023R0513 Ersetzung Anhang XIX Teil 1 Text 29/03/2023 Modified by 32023R0573 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 15/03/2023 Modified by 32023R0573 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 15/03/2023 Modified by 32023R0573 Ersetzung Anhang XV Teil 1 Abschnitt A Text 15/03/2023 Modified by 32023R0573 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 15/03/2023 Modified by 32023R0573 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 15/03/2023 Modified by 32023R0573 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 15/03/2023 Modified by 32023R0725 Zusatz Anhang XIV Teil 2 Text 04/04/2023 Modified by 32023R0725 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 04/04/2023 Modified by 32023R0725 Zusatz Anhang XV Teil 2 Text 04/04/2023 Modified by 32023R0725 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 07/03/2023 Modified by 32023R0725 Ersetzung Anhang XIV Teil 2 Text 04/04/2023 Modified by 32023R0725 Ersetzung Anhang XV Teil 2 Text 04/04/2023 Modified by 32023R0725 Ersetzung Anhang XV Teil 1 Abschnitt A Text 04/04/2023 Modified by 32023R0725 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 04/04/2023 Modified by 32023R0725 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 04/04/2023 Modified by 32023R0725 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 07/03/2023 Modified by 32023R0725 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 04/04/2023 Modified by 32023R0725 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 04/04/2023 Modified by 32023R0824 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 19/04/2023 Modified by 32023R0824 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 19/04/2023 Modified by 32023R0824 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 19/04/2023 Modified by 32023R0824 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 19/04/2023 Modified by 32023R0824 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 19/04/2023 Modified by 32023R0868 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 29/04/2023 Modified by 32023R0868 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 29/04/2023 Modified by 32023R0868 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 29/04/2023 Modified by 32023R0868 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 29/04/2023 Modified by 32023R0868 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 29/04/2023 Modified by 32023R0954 Ersetzung Anhang XIII Teil 1 Tabellenspalte Titel 16/05/2023 Modified by 32023R0954 Ersetzung Anhang XXII Teil 1 Tabelle Text 16/05/2023 Modified by 32023R0954 Ersetzung Anhang XIII Teil 1 Tabelle Text 16/05/2023 Modified by 32023R0954 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Tabellenspalte Titel 16/05/2023 Modified by 32023R0973 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 18/05/2023 Modified by 32023R0973 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 18/05/2023 Modified by 32023R0973 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 18/05/2023 Modified by 32023R0973 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 29/04/2023 Modified by 32023R0973 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 18/05/2023 Modified by 32023R0973 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 29/04/2023 Modified by 32023R0973 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 18/05/2023 Modified by 32023R1058 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 02/06/2023 Modified by 32023R1058 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 02/06/2023 Modified by 32023R1058 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 02/06/2023 Modified by 32023R1058 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 02/06/2023 Modified by 32023R1058 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 02/06/2023 Modified by 32023R1125 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 10/06/2023 Modified by 32023R1125 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 10/06/2023 Modified by 32023R1125 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 10/06/2023 Modified by 32023R1125 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 10/06/2023 Modified by 32023R1125 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 10/06/2023 Modified by 32023R1153 Zusatz Anhang IV Teil 1 Text 14/06/2023 Modified by 32023R1153 Zusatz Anhang IV Teil 2 Text 14/06/2023 Modified by 32023R1226 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 27/06/2023 Modified by 32023R1226 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 27/06/2023 Modified by 32023R1226 Ersetzung Anhang V Teil 2 Text 19/02/2022 Modified by 32023R1226 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 27/06/2023 Modified by 32023R1226 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 27/06/2023 Modified by 32023R1226 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 27/06/2023 Modified by 32023R1226 Ersetzung Anhang XV Teil 1 Abschnitt A 27/06/2023 Modified by 32023R1466 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 18/07/2023 Modified by 32023R1466 Ersetzung Anhang XV Teil 1 Abschnitt B Text 18/07/2023 Modified by 32023R1466 Streichung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 18/07/2023 Modified by 32023R1466 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 18/07/2023 Modified by 32023R1466 Streichung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 18/07/2023 Modified by 32023R1466 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 18/07/2023 Modified by 32023R1466 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 27/06/2023 Modified by 32023R1466 Streichung Anhang XIX Teil 1 Text 18/07/2023 Modified by 32023R1466 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 18/07/2023 Modified by 32023R1466 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 18/07/2023 Modified by 32023R1466 Ersetzung Anhang XV Teil 1 Abschnitt A Text 18/07/2023 Modified by 32023R1603 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 08/08/2023 Modified by 32023R1603 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 08/08/2023 Modified by 32023R1603 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 08/08/2023 Modified by 32023R1603 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 08/08/2023 Modified by 32023R1603 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 08/08/2023 Modified by 32023R1644 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 22/08/2023 Modified by 32023R1644 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 22/08/2023 Modified by 32023R1644 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 22/08/2023 Modified by 32023R1644 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 22/08/2023 Modified by 32023R1644 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 22/08/2023 Modified by 32023R1664 Ersetzung Anhang XV Teil 1 Abschnitt A Text 30/08/2023 Modified by 32023R1664 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 30/08/2023 Modified by 32023R1664 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 30/08/2023 Modified by 32023R1664 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 30/08/2023 Modified by 32023R1664 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 08/08/2023 Modified by 32023R1664 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 30/08/2023 Modified by 32023R1664 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 30/08/2023 Modified by 32023R1700 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 08/09/2023 Modified by 32023R1700 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 08/09/2023 Modified by 32023R1700 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 08/09/2023 Modified by 32023R1700 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 08/09/2023 Modified by 32023R1700 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 08/09/2023 Modified by 32023R1788 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 20/09/2023 Modified by 32023R1788 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 20/09/2023 Modified by 32023R1788 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 20/09/2023 Modified by 32023R1788 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 20/09/2023 Modified by 32023R2084 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 30/09/2023 Modified by 32023R2084 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 30/09/2023 Modified by 32023R2084 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 30/09/2023 Modified by 32023R2084 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 30/09/2023 Modified by 32023R2084 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 30/09/2023 Modified by 32023R2437 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 27/10/2023 Modified by 32023R2437 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 27/10/2023 Modified by 32023R2437 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 27/10/2023 Modified by 32023R2437 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 27/10/2023 Modified by 32023R2437 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 27/10/2023 Modified by 32023R2457 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 01/11/2023 Modified by 32023R2457 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 01/11/2023 Modified by 32023R2457 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 01/11/2023 Modified by 32023R2457 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 01/11/2023 Modified by 32023R2457 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 01/11/2023 Modified by 32023R2580 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 16/11/2023 Modified by 32023R2580 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 16/11/2023 Modified by 32023R2580 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 16/11/2023 Modified by 32023R2580 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 01/11/2023 Modified by 32023R2580 Ersetzung Anhang V Teil 2 Text 01/11/2023 Modified by 32023R2580 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 16/11/2023 Modified by 32023R2580 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 16/11/2023 Modified by 32023R2580 Ersetzung Anhang XIV Teil 2 Text 01/11/2023 Modified by 32023R2612 Ersetzung Anhang II Teil 1 Text 14/12/2023 Modified by 32023R2612 Ersetzung Anhang III Teil 3 14/12/2023 Modified by 32023R2612 Ersetzung Anhang XIII Teil 2 Text 14/12/2023 Modified by 32023R2612 Zusatz Anhang II Teil 3 Text 14/12/2023 Modified by 32023R2612 Ersetzung Anhang XIII Teil 1 Text 14/12/2023 Modified by 32023R2629 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 23/11/2023 Modified by 32023R2629 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 23/11/2023 Modified by 32023R2629 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 23/11/2023 Modified by 32023R2688 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 29/11/2023 Modified by 32023R2688 Ersetzung Anhang XIV Teil 2 Text 16/11/2023 Modified by 32023R2688 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 29/11/2023 Modified by 32023R2688 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 29/11/2023 Modified by 32023R2688 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 29/11/2023 Modified by 32023R2688 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 29/11/2023 Modified by 32023R2688 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 16/11/2023 Modified by 32023R2755 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 07/12/2023 Modified by 32023R2755 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 07/12/2023 Modified by 32023R2755 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 07/12/2023 Modified by 32023R2755 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 07/12/2023 Modified by 32023R2755 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 07/12/2023 Modified by 32023R2809 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 23/12/2023 Modified by 32023R2809 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 23/12/2023 Modified by 32023R2809 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 23/12/2023 Modified by 32023R2809 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 23/12/2023 Modified by 32023R2809 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 23/12/2023 Modified by 32023R2886 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 23/12/2023 Modified by 32023R2886 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 23/12/2023 Modified by 32023R2886 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 16/11/2023 Modified by 32023R2886 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 23/12/2023 Modified by 32023R2886 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 23/12/2023 Modified by 32023R2886 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 23/12/2023 Modified by 32024R0359 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 19/01/2024 Modified by 32024R0359 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 19/01/2024 Modified by 32024R0359 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 19/01/2024 Modified by 32024R0359 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 19/01/2024 Modified by 32024R0359 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 19/01/2024 Modified by 32024R0387 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 23/01/2024 Modified by 32024R0387 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 23/01/2024 Modified by 32024R0387 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 23/01/2024 Modified by 32024R0387 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 23/01/2024 Modified by 32024R0387 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 23/01/2024 Modified by 32024R0393 Ersetzung Anhang V Teil 3 Titel 30/01/2024 Modified by 32024R0393 Ersetzung Anhang X Teil 1 Text 30/01/2024 Modified by 32024R0393 Ersetzung Anhang XXII Teil 1 Text 30/01/2024 Modified by 32024R0393 Ersetzung Anhang IX Teil 1 Text 30/01/2024 Modified by 32024R0393 Ersetzung Anhang II Teil 1 Text 30/01/2024 Modified by 32024R0393 Ersetzung Anhang V Teil 4 Titel 30/01/2024 Modified by 32024R0393 Ersetzung Anhang IV Teil 1 Text 30/01/2024 Modified by 32024R0452 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 03/02/2024 Modified by 32024R0452 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 03/02/2024 Modified by 32024R0452 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 03/02/2024 Modified by 32024R0452 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 03/02/2024 Modified by 32024R0452 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 03/02/2024 Modified by 32024R0579 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 13/02/2024 Modified by 32024R0579 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 13/02/2024 Modified by 32024R0579 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 13/02/2024 Modified by 32024R0748 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 24/02/2024 Modified by 32024R0748 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 24/02/2024 Modified by 32024R0748 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 24/02/2024 Modified by 32024R0748 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 24/02/2024 Modified by 32024R0748 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 24/02/2024 Modified by 32024R0834 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 08/03/2024 Modified by 32024R0834 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 08/03/2024 Modified by 32024R0834 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 08/03/2024 Modified by 32024R0834 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 08/03/2024 Modified by 32024R0834 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 08/03/2024 Modified by 32024R0880 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 16/03/2024 Modified by 32024R0880 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 16/03/2024 Modified by 32024R0880 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 16/03/2024 Modified by 32024R0880 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 16/03/2024 Modified by 32024R0880 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 16/03/2024 Modified by 32024R1020 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 03/04/2024 Modified by 32024R1020 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 03/04/2024 Modified by 32024R1020 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 03/04/2024 Modified by 32024R1020 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 03/04/2024 Modified by 32024R1020 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 24/02/2024 Modified by 32024R1020 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 24/02/2024 Modified by 32024R1086 Zusatz Anhang V Teil 1 Unterabschnitt B Text 13/04/2024 Modified by 32024R1086 Ersetzung Anhang V Teil 1 Unterabschnitt B Text 13/04/2024 Modified by 32024R1086 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 13/04/2024 Modified by 32024R1086 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 13/04/2024 Modified by 32024R1086 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 13/04/2024 Modified by 32024R1170 Ersetzung Anhang IV Teil 3 20/05/2024 Modified by 32024R1170 Ersetzung Anhang IV Teil 1 20/05/2024 Modified by 32024R1170 Ersetzung Anhang XIV Teil 3 Titel 20/05/2024 Modified by 32024R1170 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 20/05/2024 Modified by 32024R1170 Zusatz Anhang XIV Teil 2 Text 20/05/2024 Modified by 32024R1170 Ersetzung Anhang XIII Teil 2 Text 20/05/2024 Modified by 32024R1170 Ersetzung Anhang XIII Teil 3 Text 20/05/2024 Modified by 32024R1170 Ersetzung Anhang XIII Teil 1 Text 20/05/2024 Modified by 32024R1170 Ersetzung Anhang VIII Teil 1 Text 16/09/2024 Modified by 32024R1170 Ersetzung Anhang XV Teil 1 Abschnitt A Text 20/05/2024 Modified by 32024R1170 Ersetzung Anhang XIV Teil 4 Titel 20/05/2024 Modified by 32024R1219 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 26/04/2024 Modified by 32024R1219 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 26/04/2024 Modified by 32024R1219 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 26/04/2024 Modified by 32024R1219 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 26/04/2024 Modified by 32024R1219 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 26/04/2024 Modified by 32024R1453 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 22/05/2024 Modified by 32024R1453 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 22/05/2024 Modified by 32024R1453 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 22/05/2024 Modified by 32024R1453 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 22/05/2024 Modified by 32024R1453 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 22/05/2024 Modified by 32024R1621 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 04/06/2024 Modified by 32024R1621 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 04/06/2024 Modified by 32024R1621 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 04/06/2024 Modified by 32024R1621 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 04/06/2024 Modified by 32024R1621 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 04/06/2024 Modified by 32024R1694 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 14/06/2024 Modified by 32024R1694 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 14/06/2024 Modified by 32024R1694 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 14/06/2024 Modified by 32024R1694 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 14/06/2024 Modified by 32024R1694 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 14/06/2024 Modified by 32024R1845 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 29/06/2024 Modified by 32024R1845 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 14/06/2024 Modified by 32024R1845 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 14/06/2024 Modified by 32024R1845 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 29/06/2024 Modified by 32024R1845 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 29/06/2024 Modified by 32024R1845 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 29/06/2024 Modified by 32024R1845 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 29/06/2024 Modified by 32024R1893 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 06/07/2024 Modified by 32024R1893 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 06/07/2024 Modified by 32024R1893 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 06/07/2024 Modified by 32024R2028 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 24/07/2024 Modified by 32024R2028 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 24/07/2024 Modified by 32024R2028 Ersetzung Anhang XVI Teil 1 Abschnitt B Text 24/07/2024 Modified by 32024R2028 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 24/07/2024 Modified by 32024R2028 Zusatz Anhang XVI Teil 1 Abschnitt B Text 24/07/2024 Modified by 32024R2111 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 30/07/2024 Modified by 32024R2111 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 30/07/2024 Modified by 32024R2111 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 30/07/2024 Modified by 32024R2171 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 22/08/2024 Modified by 32024R2171 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 22/08/2024 Modified by 32024R2171 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 24/07/2024 Modified by 32024R2171 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 22/08/2024 Modified by 32024R2171 Ersetzung Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 24/07/2024 Modified by 32024R2171 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 22/08/2024 Modified by 32024R2171 Ersetzung Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 22/08/2024 Modified by 32024R2213 Zusatz Anhang V Teil 1 Abschnitt B Text 03/09/2024 Modified by 32024R2213 Zusatz Anhang XIV Teil 1 Abschnitt B Text 03/09/2024 Modified by 32024R2213 Zusatz Anhang V Teil 2 Text 03/09/2024 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
31.3.2021 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 114/1 |
DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) 2021/404 DER KOMMISSION
vom 24. März 2021
zur Festlegung der Listen von Drittländern, Gebieten und Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs gemäß der Verordnung (EU) 2016/429 des Europäischen Parlaments und des Rates zulässig ist
(Text von Bedeutung für den EWR)
DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
gestützt auf die Verordnung (EU) 2016/429 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. März 2016 zu Tierseuchen und zur Änderung und Aufhebung einiger Rechtsakte im Bereich der Tiergesundheit („Tiergesundheitsrecht“) (1), insbesondere auf Artikel 230 Absatz 1,
in Erwägung nachstehender Gründe:
|
(1) |
Die Verordnung (EU) 2016/429 enthält unter anderem die Tiergesundheitsanforderungen an den Eingang von Sendungen von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs in die Union und gilt ab dem 21. April 2021. Eine dieser Tiergesundheitsanforderungen besteht darin, dass diese Sendungen aus einem Drittland, Drittlandsgebiet, einer Zone oder einem Kompartiment derselben gemäß Artikel 230 Absatz 1 der genannten Verordnung kommen müssen. |
|
(2) |
Die Delegierte Verordnung (EU) 2020/692 der Kommission (2) ergänzt die Verordnung (EU) 2016/429 hinsichtlich der Tiergesundheitsanforderungen an den Eingang von Sendungen bestimmter Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs in die Union aus Drittländern, Drittlandsgebieten oder Zonen bzw. – im Fall von Aquakulturtieren – Kompartimenten derselben. Gemäß Artikel 3 Buchstabe a der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 sind Sendungen von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs, die in ihren Geltungsbereich fallen, nur dann für den Eingang in die Union zulässig, wenn sie aus einem Drittland, Drittlandsgebiet oder einer Zone bzw. einem Kompartiment derselben kommen, die/das gemäß den Tiergesundheitsanforderungen der genannten Delegierten Verordnung für die betreffenden Arten und die betreffenden Kategorien von Tieren, das jeweilige Zuchtmaterial und die jeweiligen Erzeugnisse tierischen Ursprungs gelistet ist. |
|
(3) |
Mit dieser Verordnung sollten daher gemäß den in Artikel 230 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2016/429 festgelegten Kriterien die Listen von Drittländern, Drittlandsgebieten oder Zonen bzw. – im Fall von Aquakulturtieren – Kompartimenten derselben festgelegt werden, aus denen der Eingang in die Union der in den Geltungsbereich der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 fallenden Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs zulässig sein sollte. |
|
(4) |
Derzeit sind die Listen der Drittländer und Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang spezifischer Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs in die Union zulässig ist, in mehreren Rechtsakten der Kommission festgelegt. Zunächst sind Listen in folgenden Rechtsakten festgelegt: Entscheidung 2007/777/EG der Kommission (3), Verordnung (EG) Nr. 798/2008der Kommission (4), Verordnung (EG) Nr. 119/2009 der Kommission (5), Verordnung (EU) Nr. 206/2010 der Kommission (6), Verordnung (EU) Nr. 605/2010 (7) der Kommission, Durchführungsverordnung (EU) Nr. 139/2013 (8) der Kommission und Durchführungsverordnung (EU) 2016/759 der Kommission (9); diese werden alle mit Wirkung vom 21. April 2021 durch die Delegierte Verordnung (EU) 2020/692 aufgehoben. Ferner sind Listen in folgenden Rechtsakten festgelegt: Entscheidung 2006/168/EG der Kommission (10), Entscheidung 2008/636/EG der Kommission (11), Verordnung (EG) Nr. 1251/2008 der Kommission (12), Beschluss 2010/472/EU der Kommission (13), Durchführungsbeschluss 2011/630/EU der Kommission (14), Durchführungsbeschluss 2012/137/EU (15) der Kommission, Durchführungsverordnung (EU) 2018/659 und Durchführungsbeschluss (EU) 2019/294 der Kommission (16); diese werden alle durch die vorliegende Durchführungsverordnung aufgehoben. |
|
(5) |
Nach dem neuen Tiergesundheitsrahmen, der mit der Verordnung (EU) 2016/429 geschaffen wurde, ist es angezeigt, die Listen der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, die auf der Grundlage von Tiergesundheitsanforderungen für den Eingang in die Union von Sendungen von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs, die in den Geltungsbereich der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 fallen, zugelassen sind, in einem einzigen Rechtsakt der Kommission zusammenzufassen. Dies steht im Einklang mit dem Ansatz der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692, in der die Tiergesundheitsanforderungen für den Eingang dieser Sendungen in die Union in einem einzigen Rechtsakt der Kommission festgelegt sind. Darüber hinaus sorgt dies für mehr Kohärenz und Transparenz der Rechtsvorschriften der Union. |
|
(6) |
Aus diesem Grund sollten die Entscheidungen 2006/168/EG und 2008/636/EG, die Verordnung (EG) Nr. 1251/2008, der Beschluss 2010/472/EU, die Durchführungsbeschlüsse 2011/630/EU und 2012/137/EU, die Durchführungsverordnung (EU) 2018/659 und der Beschluss (EU) 2019/294 mit Wirkung vom 21. April 2021 aufgehoben werden. Mit dieser Verordnung sollten daher neue Listen von Drittländern, Drittlandsgebieten oder Zonen derselben erstellt werden, die an die Stelle der derzeitigen Listen der Drittländer, Gebiete oder Zonen bzw. Kompartimente derselben treten, aus denen der Eingang von Sendungen von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs in die Union zulässig ist. Die derzeitigen Listen wurden, soweit relevant, sowohl im Hinblick auf die Tiergesundheit als auch auf die Lebensmittelsicherheit erstellt. Die neuen Listen sollten jedoch jeweils getrennt erstellt werden, und zwar auf der Grundlage insbesondere der Tiergesundheitsanforderungen gemäß der Verordnung (EU) 2016/429 und der Lebensmittelsicherheitsanforderungen gemäß der Verordnung (EU) 2017/625. |
|
(7) |
In bestimmten Fällen erfüllen nur bestimmte Zonen oder Kompartimente eines Drittlands oder Drittlandgebiets alle Kriterien nach Artikel 230 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2016/429 und die einschlägigen Tiergesundheitsanforderungen der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692. In solchen Fällen sollte der Eingang bestimmter Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs in die Union nur dann zulässig sein, wenn sie aus solchen Zonen oder Kompartimenten des Drittlandes oder Gebiets kommen. In dieser Verordnung sollten daher in jeder Liste die Zonen bzw. – im Fall von Aquakulturtieren – die Kompartimente der Drittländer oder Drittlandsgebiete, die diese Tiergesundheitsanforderungen erfüllen, eindeutig festgelegt werden. |
|
(8) |
Gemäß Artikel 231 Buchstabe c der Verordnung (EU) 2016/429 sollten in den von der Kommission gemäß Artikel 230 Absatz 1 der genannten Verordnung festgelegten Listen auch die spezifischen Bedingungen und Tiergesundheitsgarantien für gelistete Seuchen festgelegt werden, die von den Drittländern oder Drittlandsgebieten einzuhalten sind. Die vorliegende Verordnung sollte daher, soweit relevant, solche besonderen Bedingungen und Tiergesundheitsgarantien vorsehen, wobei die spezifische Tiergesundheitslage des Ursprungsdrittlands, -drittlandsgebiets oder der Zone bzw. – im Fall von Aquakulturtieren – des Kompartiments derselben sowie die betreffenden spezifischen Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs zu berücksichtigen sind. |
|
(9) |
Teil VI der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 enthält besondere Vorschriften für den Eingang in die Union von Sendungen bestimmter Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs, für die die Union nicht der endgültige Bestimmungsort ist, sowie von Sendungen bestimmter Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs, die ihren Ursprung in der Union haben und in die Union zurückkehren. Insbesondere sieht die genannte Verordnung die Möglichkeit vor, den Eingang solcher Sendungen in die Union, die nicht alle einschlägigen Tiergesundheitsanforderungen erfüllen, zu genehmigen, sofern bestimmte Bedingungen erfüllt sind. In der vorliegenden Verordnung sollten daher die spezifischen Tiergesundheitsbedingungen festgelegt werden, die solche Sendungen für den Eingang in die Union erfüllen sollten. |
|
(10) |
Gemäß dem EWR-Abkommen sind die EWR-EFTA-Staaten beim Handel mit den EU-Mitgliedstaaten in Bereichen, die unter das EWR-Abkommen fallen, keine Drittländer. |
|
(11) |
Da die in der vorliegenden Verordnung festgelegten Vorschriften gemeinsam mit den Vorschriften der Verordnung (EU) 2016/429 und der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 anzuwenden sind, sollte die vorliegende Verordnung ebenfalls ab dem 21. April 2021 gelten. |
|
(12) |
Die in der vorliegenden Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel — |
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Gegenstand und Anwendungsbereich
Mit dieser Verordnung werden die Listen von Drittländern, Drittlandsgebieten oder Zonen bzw. – im Fall von Aquakulturtieren – Kompartimenten derselben festgelegt, aus denen der Eingang in die Union von Sendungen der Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs zulässig ist, die in den Geltungsbereich der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 fallen. Die Listen und bestimmte allgemeine Vorschriften für diese Listen sind in den Anhängen I bis XXII dieser Verordnung enthalten.
Ferner werden spezifische Bedingungen und Tiergesundheitsgarantien für den Eingang bestimmter Sendungen in die Union festgelegt sowie die Musterveterinärbescheinigungen genannt, die von dem Ursprungsdrittland oder -drittlandsgebiet der Sendungen zu verwenden sind.
Artikel 2
Begriffsbestimmungen
Für die Zwecke dieser Verordnung gelten die Begriffsbestimmungen in Artikel 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692.
Artikel 3
Listen von Drittländern, Drittlandsgebieten oder Zonen bzw. Kompartimenten derselben, aus denen der Eingang von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs in die Union zulässig ist
(1) Die zuständige Behörde gestattet den Eingang in die Union von Sendungen der in den Geltungsbereich der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 fallenden Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs nur dann, wenn das Ursprungsdrittland, -drittlandsgebiet oder die Zone bzw. das Kompartiment derselben für die spezifische Art und Kategorie von Tieren, Zuchtmaterial oder Erzeugnissen tierischen Ursprungs gelistet ist und die Sendung von der Veterinärbescheinigung begleitet ist, die Sendungen solcher Arten und Kategorien begleiten muss, und zwar gemäß der Tabelle in Teil 1 von:
|
a) |
Anhang II für Huftiere, ausgenommen:
|
|
b) |
Anhang III für Huftiere, die für geschlossene Betriebe bestimmt sind; |
|
c) |
Anhang IV für Equiden; |
|
d) |
Anhang V für Geflügel und Zuchtmaterial von Geflügel; |
|
e) |
Anhang VI für in Gefangenschaft gehaltene Vögel und Zuchtmaterial von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln; |
|
f) |
Anhang VII für Honigbienenköniginnen und Hummeln; |
|
g) |
Anhang VIII für Hunde, Katzen und Frettchen; |
|
h) |
Anhang IX für Zuchtmaterial von Rindern; |
|
i) |
Anhang X für Zuchtmaterial von Schafen und Ziegen; |
|
j) |
Anhang XI für Zuchtmaterial von Schweinen; |
|
k) |
Anhang XII für Zuchtmaterial von Equiden; |
|
l) |
Anhang XIII für frisches Fleisch von Huftieren; |
|
m) |
Anhang XIV für frisches Fleisch von Geflügel und Federwild; |
|
n) |
Anhang XV für Fleischerzeugnisse von Huftieren, Geflügel und Federwild wie folgt:
|
|
o) |
Anhang XVI für Tierdarmhüllen; |
|
p) |
Anhang XVII für Milch, Kolostrum und Erzeugnisse auf Kolostrumbasis sowie Milcherzeugnisse aus Rohmilch und Milcherzeugnisse, die keiner spezifischen risikomindernden Behandlung gegen Maul- und Klauenseuche unterzogen werden müssen; |
|
q) |
Anhang XVIII für Milcherzeugnisse, die einer spezifischen risikomindernden Behandlung gegen Maul- und Klauenseuche unterzogen werden müssen; |
|
r) |
Anhang XIX für Eier und Eiprodukte; |
|
s) |
Anhang XX für Erzeugnisse tierischen Ursprungs, die zum persönlichen Verbrauch bestimmt sind; |
|
t) |
Anhang XXI für Wassertiere gelisteter Arten, die für Aquakulturbetriebe, zur Freisetzung in offenen Gewässern oder andere Zwecke als den unmittelbaren menschlichen Verzehr bestimmt sind, sowie bestimmte Wassertiere gelisteter Arten und Erzeugnisse tierischen Ursprungs aus diesen gelisteten Arten, die für den menschlichen Verzehr bestimmt sind. |
(2) Die zuständige Behörde gestattet den Eingang in die Union von Sendungen von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs aus Drittländern, Drittlandsgebieten oder Zonen derselben, die in der Tabelle in Anhang XXII Teil 1 aufgeführt sind, nur in folgenden Fällen:
|
a) |
Es handelt sich um Sendungen der in Spalte 3 der Tabelle genannten Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial oder Erzeugnissen tierischen Ursprungs, und die Union ist nicht ihr endgültiger Bestimmungsort; oder |
|
b) |
es handelt sich um Sendungen der in Spalte 4 der Tabelle genannten Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial oder Erzeugnissen tierischen Ursprungs, die ihren Ursprung in der Union haben und nach Durchfuhr durch ein Drittland oder Gebiet in die Union zurückkehren. |
Artikel 4
Spezifische Bedingungen und Garantien bezüglich der Tiergesundheit für den Eingang von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs in die Union
Die Mitgliedstaaten gestatten den Eingang in die Union von Sendungen, die in den Geltungsbereich der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 fallen, nur dann, wenn diese Sendungen, falls relevant, die spezifischen Bedingungen und Garantien bezüglich der Tiergesundheit erfüllen, die im einschlägigen Anhang für die spezifischen Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs und für das Drittland, das Gebiet oder die Zone bzw. – im Fall von Aquakulturtieren – das Kompartiment derselben festgelegt sind.
Artikel 5
Aufhebung
Folgende Rechtsakte werden mit Wirkung vom 21. April 2021 aufgehoben:
|
— |
Entscheidung 2006/168/EG der Kommission; |
|
— |
Entscheidung 2008/636/EG der Kommission; |
|
— |
Beschluss 2010/472/EU der Kommission; |
|
— |
Durchführungsbeschluss 2011/630/EU der Kommission; |
|
— |
Durchführungsbeschluss 2012/137/EU der Kommission; |
|
— |
Durchführungsverordnung (EU) 2018/659 der Kommission; |
|
— |
Durchführungsbeschluss (EU) 2019/294 der Kommission; |
|
— |
Entscheidung 2000/585/EG der Kommission. |
Artikel 6
Übergangsbestimmungen
Sendungen von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs aus Drittländern, Drittlandsgebieten oder Zonen derselben, die gemäß den folgenden Rechtsakten der Kommission für den Eingang in die Union zulässig sind und die von der entsprechenden, gemäß diesen Rechtsakten der Kommission ausgestellten Bescheinigung begleitet sind, sind bis zum 20. Oktober 2021 für den Eingang in die Union zulässig, sofern diese Bescheinigung von der Person unterzeichnet wurde, die zur Unterzeichnung der Bescheinigung gemäß diesen Rechtsakten der Kommission vor dem 21. August 2021 befugt war:
|
— |
Entscheidung 2006/168/EG der Kommission; |
|
— |
Entscheidung 2007/777/EG der Kommission; |
|
— |
Verordnung (EG) Nr. 798/2008 der Kommission; |
|
— |
Entscheidung 2008/636/EG der Kommission; |
|
— |
Verordnung (EG) Nr. 1251/2008 der Kommission; |
|
— |
Verordnung (EU) Nr. 206/2010 der Kommission; |
|
— |
Verordnung (EU) Nr. 605/2010 der Kommission; |
|
— |
Beschluss 2010/472/EU der Kommission; |
|
— |
Durchführungsbeschluss 2011/630/EU der Kommission; |
|
— |
Verordnung (EU) Nr. 28/2012 der Kommission; |
|
— |
Durchführungsbeschluss 2012/137/EU der Kommission; |
|
— |
Durchführungsverordnung (EU) Nr. 139/2013 der Kommission; |
|
— |
Durchführungsverordnung (EU) 2016/759 der Kommission; |
|
— |
Durchführungsverordnung (EU) 2018/659 der Kommission; |
|
— |
Durchführungsbeschluss (EU) 2019/294 der Kommission. |
Artikel 7
Inkrafttreten und Anwendbarkeit
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Sie gilt ab dem 21. April 2021.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 24. März 2021
Für die Kommission
Die Präsidentin
Ursula VON DER LEYEN
(1) Verordnung (EU) 2016/429 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. März 2016 zu Tierseuchen und zur Änderung und Aufhebung einiger Rechtsakte im Bereich der Tiergesundheit („Tiergesundheitsrecht“) (ABl. L 84 vom 31.3.2016, S. 1).
(2) Delegierte Verordnung (EU) 2020/692 der Kommission vom 30. Januar 2020 zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2016/429 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich Vorschriften für den Eingang von Sendungen von bestimmten Tieren, bestimmtem Zuchtmaterial und bestimmten Erzeugnissen tierischen Ursprungs in die Union und für deren anschließende Verbringung und Handhabung (ABl. L 174 vom 3.6.2020, S. 379).
(3) Entscheidung 2007/777/EG der Kommission vom 29. November 2007 zur Festlegung der Tiergesundheits- und Hygienebedingungen und der Musterveterinärbescheinigungen für die Einfuhr bestimmter Fleischerzeugnisse und behandelter Mägen, Blasen und Därme für den menschlichen Verzehr aus Drittländern sowie zur Aufhebung der Entscheidung 2005/432/EG (ABl. L 312 vom 30.11.2007, S. 49).
(4) Verordnung (EG) Nr. 798/2008 der Kommission vom 8. August 2008 zur Erstellung einer Liste von Drittländern, Gebieten, Zonen und Kompartimenten, aus denen die Einfuhr von Geflügel und Geflügelerzeugnissen in die Gemeinschaft und ihre Durchfuhr durch die Gemeinschaft zugelassen ist, und zur Festlegung der diesbezüglichen Veterinärbescheinigungen (ABl. L 226 vom 23.8.2008, S. 1).
(5) Verordnung (EG) Nr. 119/2009 der Kommission vom 9. Februar 2009 zur Erstellung einer Liste von Drittländern und Teilen von Drittländern für die Einfuhr von Fleisch von wildlebenden Hasenartigen, bestimmten wildlebenden Landsäugetieren und Nutzkaninchen in die Gemeinschaft und für die Durchfuhr derartigen Fleisches durch die Gemeinschaft sowie zur Festlegung der diesbezüglichen Veterinärbescheinigungen (ABl. L 39 vom 10.2.2009, S. 12).
(6) Verordnung (EU) Nr. 206/2010 der Kommission vom 12. März 2010 zur Erstellung von Listen der Drittländer, Gebiete und Teile davon, aus denen das Verbringen bestimmter Tiere und bestimmten frischen Fleisches in die Europäische Union zulässig ist, und zur Festlegung der diesbezüglichen Veterinärbescheinigungen (ABl. L 73 vom 20.3.2010, S. 1).
(7) Verordnung (EU) Nr. 605/2010 der Kommission vom 2. Juli 2010 zur Festlegung der Veterinärbedingungen und Veterinärbescheinigungen für das Verbringen von Milcherzeugnissen und Rohmilch zum menschlichen Verzehr in die Europäische Union (ABl. L 175 vom 10.7.2010, S. 1).
(8) Durchführungsverordnung (EU) Nr. 139/2013 der Kommission vom 7. Januar 2013 zur Festlegung der Veterinärbedingungen für die Einfuhr bestimmter Vogelarten in die Union sowie der dafür geltenden Quarantänebedingungen (ABl. L 47 vom 20.2.2013, S. 1).
(9) Durchführungsverordnung (EU) 2016/759 der Kommission vom 28. April 2016 zur Erstellung der Listen der Drittländer, Teile von Drittländern und Gebiete, aus denen die Mitgliedstaaten die Verbringung bestimmter Erzeugnisse tierischen Ursprungs für den menschlichen Verzehr in die Union zulassen, zur Festlegung der Bescheinigungsanforderungen, zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2074/2005 und zur Aufhebung der Entscheidung 2003/812/EG (ABl. L 126 vom 14.5.2016, S. 13).
(10) Entscheidung 2006/168/EG der Kommission vom 4. Januar 2006 zur Festlegung der Veterinärbedingungen und Veterinärbescheinigungen für die Einfuhr von Rinderembryonen in die Gemeinschaft und zur Aufhebung der Entscheidung 2005/217/EG (ABl. L 57 vom 28.2.2006, S. 19).
(11) Entscheidung 2008/636/EG der Kommission vom 22. Juli 2008 zur Festlegung der Liste von Drittländern, aus denen die Mitgliedstaaten Einfuhren von Eizellen und Embryonen von Schweinen zulassen (ABl. L 206 vom 2.8.2008, S. 32).
(12) Verordnung (EG) Nr. 1251/2008 der Kommission vom 12. Dezember 2008 zur Durchführung der Richtlinie 2006/88/EG des Rates hinsichtlich der Bedingungen und Bescheinigungsvorschriften für das Inverkehrbringen und die Einfuhr in die Gemeinschaft von Tieren in Aquakultur und Aquakulturerzeugnissen sowie zur Festlegung einer Liste von Überträgerarten (ABl. L 337 vom 16.12.2008, S. 41).
(13) Beschluss 2010/472/EU der Kommission vom 26. August 2010 über die Einfuhr von Samen, Eizellen und Embryonen von Schafen und Ziegen in die Union (ABl. L 228 vom 31.8.2010, S. 74).
(14) Durchführungsbeschluss 2011/630/EU der Kommission vom 20. September 2011 über die Einfuhr von Rindersperma in die Europäische Union (ABl. L 247 vom 24.9.2011, S. 32).
(15) Durchführungsbeschluss 2012/137/EU der Kommission vom 1. März 2012 über die Einfuhr von Samen von Hausschweinen in die Europäische Union (ABl. L 64 vom 3.3.2012, S. 29).
(16) Durchführungsbeschluss (EU) 2019/294 der Kommission vom 18. Februar 2019 zur Festlegung der Liste der für die Einfuhr von Hunden, Katzen und Frettchen in die Union zugelassenen Gebiete und Drittländer sowie der Mustergesundheitsbescheinigung für eine solche Einfuhr (ABl. L 48 vom 20.2.2019, S. 41).
ANHANG I
Allgemeine Vorschriften für die Anhänge II bis XXII
Dieser Anhang enthält die folgenden allgemeinen Vorschriften für die Anhänge II bis XXII:
|
(1) |
Wenn die Tiergesundheitsanforderungen für den Eingang der Sendungen gemäß Artikel 3 in die Union für das gesamte Hoheitsgebiet eines Ursprungsdrittlands oder -gebiets erfüllt sind, wird dieses Drittland oder Drittlandsgebiet mit dem ISO-Code, gefolgt von der Ziffer „0“, aufgeführt. |
|
(2) |
Wenn die Tiergesundheitsanforderungen für den Eingang der Sendungen gemäß Artikel 3 in die Union nur für eine Zone eines Ursprungsdrittlands oder -gebiets erfüllt sind, wird diese Zone mit dem ISO-Code, gefolgt von einer anderen Ziffer als „0“, aufgeführt. Diese Zonen sind in Teil 2 des betreffenden Anhangs beschrieben. |
|
(3) |
Die in der Tabelle in Teil 1 des entsprechenden Anhangs der vorliegenden Verordnung genannten Musterveterinärbescheinigungen für die Sendungen gemäß Artikel 3 sind festgelegt in:
|
|
(4) |
Die spezifischen Bedingungen gemäß Artikel 4 sind gegebenenfalls in der Tabelle in Teil 1 des betreffenden Anhangs aufgeführt und in der Tabelle in Teil 3 desselben Anhangs beschrieben. |
|
(5) |
Die Tiergesundheitsgarantien gemäß Artikel 4 sind gegebenenfalls in der Tabelle in Teil 1 des betreffenden Anhangs aufgeführt und in der Tabelle in Teil 4 desselben Anhangs beschrieben. |
|
(6) |
Die in der Tabelle in Teil 1 der Anhänge II bis XXII genannten Schluss- und Anfangsdaten beziehen sich auf spezifische zeitliche Beschränkungen für den Eingang von Sendungen gemäß Artikel 3 aus den betreffenden Zonen in die Union entsprechend den Unionsvorschriften. |
|
(7) |
Die Veterinärbescheinigungsanforderungen für die Schweiz unterliegen dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen, genehmigt durch den Beschluss 2002/309/EG, Euratom des Rates und — bezüglich des Abkommens über die wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit — der Kommission vom 4. April 2002 über den Abschluss von sieben Abkommen mit der Schweizerischen Eidgenossenschaft (ABl. L 114 vom 30.4.2002, S. 1). |
|
(8) |
Die Veterinärbescheinigungen, die von der zuständigen Behörde Islands, Neuseelands und Kanadas gemäß den Anhängen II bis XXI dieser Verordnung auszustellen sind, unterliegen den besonderen Bescheinigungsanforderungen, die in den einschlägigen Abkommen zwischen der Union und diesen Drittländern festgelegt sind. |
|
(9) |
Eintragungen für Israel sind als Bezugnahmen auf das Gebiet des Staates Israel zu verstehen und gelten nicht für die seit dem 5. Juni 1967 unter israelischer Verwaltung stehenden Gebiete (namentlich die Golanhöhen, den Gazastreifen, Ostjerusalem und das restliche Westjordanland). |
|
(10) |
In Bezugnahmen auf Serbien ist das Gebiet des Kosovo, das derzeit gemäß der Resolution 1244 des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen vom 10. Juni 1999 unter internationaler Verwaltung steht, nicht eingeschlossen. |
|
(11) |
Die Bezeichnung „Kosovo“ berührt nicht die Standpunkte zum Status des Kosovo und steht im Einklang mit der Resolution 1244/1999 des VN-Sicherheitsrates und dem Gutachten des Internationalen Gerichtshofs zur Unabhängigkeitserklärung des Kosovo. |
(1) Durchführungsverordnung (EU) 2021/403 der Kommission vom 24. März 2021 mit Durchführungsbestimmungen zu den Verordnungen (EU) 2016/429 und (EU) 2017/625 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Muster für Veterinärbescheinigungen, der Muster für amtliche Bescheinigungen und der Muster für Veterinär-/amtliche Bescheinigungen für den Eingang in die Union von Sendungen bestimmter Kategorien von Landtieren und ihres Zuchtmaterials und für deren Verbringungen zwischen Mitgliedstaaten, hinsichtlich der amtlichen Bescheinigungstätigkeit im Zusammenhang mit derartigen Bescheinigungen sowie zur Aufhebung des Beschlusses 2010/470/EU (ABl. L 113 vom 31.3.2021, S. 1).
ANHANG II
HUFTIERE (ausgenommen Equiden und Huftiere, die für geschlossene Betriebe bestimmt sind)
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Huftieren (ausgenommen Equiden und Huftiere, die für geschlossene Betriebe bestimmt sind) in die Union gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe a zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Art Eingang in die Union zulässig |
Kategorien Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
|
CA Kanada |
CA- 0 |
Rinder |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
BOV-X |
|
SF-BTV |
|
|
|
Schafe und Ziegen |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
OV/CAP-X,OV/CAP-Y |
|
BRU, SF-BTV |
|
|
||
|
Schweine |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
SUI-X |
|
ADV |
|
|
||
|
Camelidae |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
CAM-CER |
|
SF-BTV |
|
|
||
|
Sonstige Huftiere |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
SF-BTV (2) |
|
|
||
|
CH Schweiz |
CH - 0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
||
|
CL Chile |
CL - 0 |
Rinder |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
BOV-X |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
OV/CAP-X |
|
BRU |
|
|
||
|
Schweine |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
SUI-X |
|
|
|
|
||
|
Camelidae |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Cervidae |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Sonstige Huftiere |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
|
|
|
||
|
GL Grönland |
GL - 0 |
Schafe und Ziegen |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
OV/CAP-X |
|
|
|
|
|
Camelidae |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Cervidae |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
CER-X |
|
|
|
|
||
|
Sonstige Huftiere |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
|
|
|
||
|
IS Island |
IS - 0 |
Rinder |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
BOV-X, BOV-Y |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
OV/CAP-X,OV/CAP-Y |
|
|
|
|
||
|
Schweine |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
SUI-X, SUI-Y |
CSF |
|
|
|
||
|
Camelidae |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Cervidae |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Sonstige Huftiere |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
|
|
|
||
|
NZ Neuseeland |
NZ - 0 |
Rinder |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
BOV-X, BOV-Y |
|
BRU, TB |
|
|
|
Schafe und Ziegen |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
OV/CAP-X,OV/CAP-Y |
|
BRU |
|
|
||
|
Schweine |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
SUI-X, SUI-Y |
|
|
|
|
||
|
Camelidae |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Cervidae |
Tiere für die weitere Haltung (1), die zur Schlachtung bestimmt sind |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Sonstige Huftiere |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
|
|
|
||
|
US Vereinigte Staaten |
US - 0 |
Schweine |
Tiere für die weitere Haltung (1) |
SUI-X |
|
|
|
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
|
CSF |
Sendungen von Schweinen aus der in Spalte 2 der Tabelle in Teil 1 genannten Zone müssen einer Untersuchung zum Nachweis der klassischen Schweinepest unterzogen werden, die mit Negativbefund innerhalb eines Zeitraums von 30 Tagen vor dem Datum des Versands in die Union durchgeführt wurde. |
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 7 der Tabelle in Teil 1
|
BRU |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die in Spalte 3 genannte spezifische Tierart die Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone von Infektionen mit Brucella abortus, B. melitensis und B. suis anerkannt. |
|
TB |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die in Spalte 3 genannte spezifische Tierart die Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone vom Mycobacterium-tuberculosis-Komplex (M. bovis, M. caprae, M. tuberculosis) anerkannt. |
|
BTV |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die in Spalte 3 genannte spezifische Tierart die Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone von Infektionen mit dem Virus der Blauzungenkrankheit (Serotypen 1-24) anerkannt. |
|
SF-BTV |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die in Spalte 3 genannte spezifische Tierart die saisonale Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone von Infektionen mit dem Virus der Blauzungenkrankheit (Serotypen 1-24) anerkannt. |
|
SF-EHD |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die in Spalte 3 genannte spezifische Tierart die saisonale Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone von Infektionen mit dem Virus Epizootischen Hämorrhagie anerkannt. |
|
EBL |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die in Spalte 3 genannte spezifische Tierart die Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone von der Enzootischen Leukose der Rinder anerkannt. |
|
IBR |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die in Spalte 3 genannte spezifische Tierart die Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone von der infektiösen bovinen Rhinotracheitis/infektiösen pustulösen Vulvovaginitis anerkannt. |
|
BVD |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die in Spalte 3 genannte spezifische Tierart die Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone von der Bovine Virus Diarrhoe anerkannt. |
|
ADV |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die in Spalte 3 genannte spezifische Tierart die Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone von Infektionen mit dem Virus der Aujeszkyschen Krankheit anerkannt. |
(1) „Tiere für die weitere Haltung“ bezeichnet Tiere, die für Betriebe bestimmt sind, in denen lebende Tiere gehalten werden, ausgenommen Schlachthöfe
(2) Nur für gelistete Arten gemäß der Verordnung (EU) 2018/1882 (ABl. L 308 vom 4.12.2018, S. 21)
ANHANG III
FÜR GESCHLOSSENE BETRIEBE BESTIMMTE HUFTIERE
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Huftieren, die für geschlossene Betriebe bestimmt sind, gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b in die Union zulässig ist
Für Sendungen von Huftieren, ausgenommen Equiden, aus allen in der Tabelle in diesem Teil aufgeführten Drittländern und Drittlandsgebieten ist der Eingang in die Union aus gemäß Artikel 29 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 gelisteten geschlossenen Betrieben in geschlossene Betriebe in der Union zulässig.
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
AL Albanien |
AL-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
AR Argentinien |
AR-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
AU Australien |
AU-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
BA Bosnien und Herzegowina |
BA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
BH Bahrain |
BH-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
BR Brasilien |
BR-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
BW Botsuana |
BW-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
BY Belarus |
BY-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
BZ Belize |
BZ-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
CN China |
CN-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
CO Kolumbien |
CO-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
CR Costa Rica |
CR-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
CU Kuba |
CU-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
DZ Algerien |
DZ-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
ET Äthiopien |
ET-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
FK Falklandinseln |
FK-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
GL Grönland |
GL-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
GT Guatemala |
GT-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
HK Hongkong |
HK-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
HN Honduras |
HN-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
IL Israel |
IL-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
IN Indien |
IN-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
IS Island |
IS-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
JP Japan |
JP-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
KE Kenia |
KE-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
MA Marokko |
MA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
ME Montenegro |
ME-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
MU Mauritius |
MU-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
MX Mexiko |
MX-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
NA Namibia |
NA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
NC Neukaledonien |
NC-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
NI Nicaragua |
NI-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
PA Panama |
PA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
PY Paraguay |
PY-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
RS Serbien |
RS-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
RU Russland |
RU-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
SV El Salvador |
SV-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
SZ Eswatini |
SZ-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
TH Thailand |
TH-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
TN Tunesien |
TN-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
TR Türkei |
TR-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
UA Ukraine |
UA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
UY Uruguay |
UY-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
ZA Südafrika |
ZA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
ZW Simbabwe |
ZW-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 4 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
Es gelten die Tiergesundheitsgarantien gemäß der Tabelle in Anhang II Teil 4.
ANHANG IV
EQUIDEN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Equiden gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe c in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Gebiet gemäß Anhang II Teil 2 |
Statusgruppe |
Kategorien Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
|
AE Vereinigte Arabische Emirate |
AE - 0 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
AR Argentinien |
AR - 0 |
D |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
AU Australien |
AU - 0 |
A |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BA Bosnien und Herzegowina |
BA-0 |
B |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30 EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BB Barbados |
BB - 0 |
D |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BH Bahrain |
BH - 0 |
D |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BM Bermuda |
BM - 0 |
D |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BO Bolivien |
BO - 0 |
D |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BR Brasilien |
BR-1 |
D |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BY Belarus |
BY - 0 |
B |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
CA Kanada |
CA - 0 |
C |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
CH Schweiz |
CH-0 |
A |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
C |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
CN China |
CN-1 |
G |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
CN-2 |
G |
Registrierte Pferde |
EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP |
|
|
|
|
|
|
CR Costa Rica |
CR-1 |
D |
Registrierte Pferde |
EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
CU Kuba |
CU-0 |
D |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
DZ Algerien |
DZ-0 |
E |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
EG Ägypten |
EG-1 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, |
|
|
|
|
|
FK Falklandinseln |
FK-0 |
A |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
GL Grönland |
GL-0 |
A |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
HK Hongkong |
HK-0 |
G |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
IL Israel |
IL-0 |
E |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
IS Island |
IS-0 |
A |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
JM Jamaika |
JM-0 |
D |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
JO Jordanien |
JO-0 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
JP Japan |
JP-0 |
G |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
KG Kirgisistan |
KG-1 |
B |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X |
|
|
|
|
|
KR Südkorea |
KR-0 |
G |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
KW Kuwait |
KW-0 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
28.11.2019 |
27.11.2020 |
|
LB Libanon |
LB-0 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
MA Marokko |
MA-0 |
E |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
ME Montenegro |
ME-0 |
B |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
B |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
MO Macau |
MO-0 |
G |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
MY Malaysia |
MY-1 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
7.9.2020 |
|
|
MU Mauritius |
MU-0 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X |
|
|
|
|
|
MX Mexiko |
MX-1 |
C |
Registrierte Pferde |
EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
MX-2 |
C |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
A |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
OM Oman |
OM-0 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
PE Peru |
PE-1 |
D |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
PM St. Pierre und Miquelon |
PM-0 |
A |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y |
|
|
|
|
|
PY Paraguay |
PY-0 |
D |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
QA Katar |
QA-0 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
RS Serbien |
RS-0 |
B |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
RU Russland |
RU-1 |
B |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
RU-2 |
B |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
|
RU-3 |
B |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
|
SA Saudi-Arabien |
SA-1 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
G |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
TH Thailand |
TH-0 |
E |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
6.4.2020 |
|
|
TN Tunesien |
TN-0 |
E |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
TR Türkei |
TR-1 |
E |
Registrierte Pferde; |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
April 2020 |
27.11.2020 |
|
UA Ukraine |
UA-0 |
B |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
C |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
UY Uruguay |
UY-0 |
D |
Registrierte Pferde; registrierte Equiden; andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden; zur Schlachtung bestimmte Equiden |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
ZA Südafrika |
ZA-1 |
F |
Registrierte Pferde |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X |
Entscheidung 2008/698/EG der Kommission |
|
3.5.2011 |
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
|
Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone |
Beschreibung der Zone |
||||||||||||||||||
|
Brasilien |
BR-1 |
Die Bundesstaaten Paraná und Rio de Janeiro |
||||||||||||||||||
|
China |
CN-1 |
Die von Equidenseuchen freie Zone in der Stadt Conghua, Unterprovinzstadt Guangzhou, Provinz Guangdong, einschl. der Straße, die vom und zum Flughafen Guangzhou und Hongkong führt und auf der die Biosicherheit gewährleistet ist (Details siehe unten) Die spezifische von Equidenkrankheiten freie Zone in der Provinz Guangdong mit folgender Abgrenzung: Kernzone: Pferdehaltungsbetrieb im Dorf Reshui, Kommune Lingkou der Stadt Conghua, einschl. des Gebiets in einem Umkreis von 5 km; Kontrolle durch den Straßenkontrollposten an der Staatsstraße 105 Überwachungszone: alle Verwaltungsbezirke der Stadt Conghua, die die Kernzone mit einer Fläche von 2009 km2 umgeben Schutzzone: Außengrenzen folgender angrenzender Verwaltungsbezirke, die die Überwachungszone umgeben:
Straße mit Biosicherheitsgewähr: Straßennetz, das die von Equidenseuchen freie Zone mit dem Flughafen Guangzhou und Hongkong verbindet, mit aktiver Seuchenüberwachung in der Region. Quarantäne vor dem Eingang: die Quarantäneeinrichtungen in der Schutzzone, die von den zuständigen Behörden für die Vorbereitung von Equiden aus anderen Teilen Chinas auf die Verbringung in die von Equidenkrankheiten freie Zone bestimmt wurden. |
||||||||||||||||||
|
CN-2 |
Austragungsort der Global Champions Tour auf der EXPO 2010 sowie die Zufahrt von dort zum internationalen Flughafen Shanghai Pudong im Norden des Gebiets Pudong New und im östlichen Teil des Minhang-Bezirks der Großstadtregion Shanghai (Details siehe unten) Abgrenzung der Zone in der Großstadtregion Shanghai: Westliche Grenze: der Huangpu-Fluss von seinem Ästuar im Norden bis zur Abzweigung des Dazhi-Flusses Südliche Grenze: der Dazhi-Fluss von seiner Abzweigung vom Huangpu-Fluss bis zu seinem Ästuar im Osten Nördliche und östliche Begrenzung: Küstenlinie |
|||||||||||||||||||
|
Costa Rica |
CR-1 |
Großstadtregion San José |
||||||||||||||||||
|
Ägypten |
EG-1 |
Von Equidenseuchen freie Zone rund um die Tierklinik der Ägyptischen Streitkräfte an der El-Nasr Road, gegenüber dem Al Ahly Club, Kairo, und Straße zum Cairo International Airport (Details siehe unten) Von Equidenseuchen freie Zone (EDFZ) von etwa 0,1 km2 rund um die Tierklinik der Ägyptischen Streitkräfte an der El-Nasr Road, gegenüber dem Al Ahly Club, am östlichen Stadtrand von Kairo (geografische Koordinaten: 30°04′19,6″N 31°21′16,5″E) und der 10 km lange Abschnitt der El-Nasr Road und der Airport Road zum Cairo International Airport
|
||||||||||||||||||
|
Kirgisistan |
KG-1 |
Region Issyk-Kul |
||||||||||||||||||
|
Malaysia |
MY-1 |
Halbinsel |
||||||||||||||||||
|
Mexiko |
MX-1 |
Großstadtregion Mexiko-Stadt |
||||||||||||||||||
|
MX-2 |
Gesamtes Hoheitsgebiet, ausgenommen die Bundesstaaten Chiapas, Oaxaca, Tabasco, Campeche, Yucatan, Quintana Roo, Veracruz und Tamaulipas |
|||||||||||||||||||
|
Peru |
PE-1 |
Region Lima |
||||||||||||||||||
|
Russland |
RU-1 |
Oblaste Kaliningrad, Archangelsk, Wologda, Murmansk, Leningrad, Nowgorod, Pskow, Brjansk, Wladimir, Iwanowo, Twer, Kaluga, Kostroma, Moskau, Orjol, Rjasan, Smolensk, Tula, Jaroslawl, Nischni Nowgorod, Kirow, Belgorod, Woronesch, Kursk, Lipezk, Tambow, Astrachan, Wolgograd, Pensa, Saratow, Uljanowsk, Rostow, Orenburg, Perm und Kurgan |
||||||||||||||||||
|
RU-2 |
Regionen Stavropol und Krasnodar |
|||||||||||||||||||
|
RU-3 |
Republiken Karelien, Mari El, Mordowien, Tschuwaschien, Kalmyckien, Tatarstan, Dagestan, Kabardino-Balkarien, Nordossetien, Inguschetien und Karatschajewo-Tscherkessien |
|||||||||||||||||||
|
Saudi-Arabien |
SA-1 |
Gesamtes Land, mit Ausnahme der nachstehend beschriebenen Schutz- und Überwachungszonen in den Provinzen Jizan, Asir und Najran Abgrenzung der gemäß Artikel 5 Absatz 2 Unterabsatz 2 Buchstaben a und b der Richtlinie 2009/156/EG (1) eingerichteten Schutz- und Überwachungszonen:
|
||||||||||||||||||
|
Türkei |
TR-1 |
Provinzen Ankara, Edirne, Istanbul, Izmir, Kırklareli und Tekirdağ |
||||||||||||||||||
|
Südafrika |
ZA-1 |
Großstadtregion Kapstadt wie nachstehend beschrieben. Großstadtregion Kapstadt innerhalb folgender Grenzen (ZA-1):
|
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 7 der Tabelle in Teil 1
Keine
ANHANG V
GEFLÜGEL UND ZUCHTMATERIAL VON GEFLÜGEL
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Geflügel und Zuchtmaterial von Geflügel gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe d in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Zone gemäß Teil 2 |
Kategorien Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigung |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AR Argentinien |
AR-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
AU Australien |
AU-0 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
|
|
|
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
|
C |
|
|
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
|
|
|
|
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
|
|
|
|
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
|
C |
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
|
|
|
|
||
|
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
|
|
|
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
|
C |
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
|
|
|
|
||
|
BR Brasilien |
BR-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
BR-1 |
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N |
|
|
|
|
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N |
|
|
|
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N |
|
|
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N |
|
|
|
||
|
BR-2 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N |
|
|
|
|
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N |
|
|
|
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N |
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N |
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
BW Botsuana |
BW-0 |
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
|
C |
|
|
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
|
C |
|
|
||
|
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
|
C |
|
|
||
|
CA Kanada |
CA-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
CA-1 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N |
|
|
|
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N |
|
|
|
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N |
|
|
|
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N |
|
|
|
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N |
|
|
|
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N |
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N |
|
|
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N |
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
CA-2 |
- |
- |
|
|
|
|
|
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N |
|
|
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
N |
|
|
|
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N |
|
|
|
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N |
|
|
|
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N |
|
|
|
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N |
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N |
|
|
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N |
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
GL Grönland |
GL-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
IL Israel |
IL-0 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
P2 |
|
28.1.2017 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
P2 |
|
28.1.2017 |
|
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
P2 |
|
28.1.2017 |
|
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
P2 |
|
28.1.2017 |
|
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
P2 |
|
18.4.2015 |
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
P2 |
|
28.1.2017 |
|
||
|
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
P2 |
|
28.1.2017 |
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
P2 |
|
28.1.2017 |
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
P2 |
|
28.1.2017 |
|
||
|
IS Island |
IS-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
MX Mexiko |
MX-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
NA Namibia |
NA-0 |
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
|
C |
|
|
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
|
C |
|
|
||
|
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
|
C |
|
|
||
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
|
|
|
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
|
|
|
|
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
|
|
|
|
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
|
|
|
|
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
|
|
|
|
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
|
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
|
|
|
|
||
|
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
|
|
|
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
|
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
|
|
|
|
||
|
PM St. Pierre und Miquelon |
PM-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
TH Thailand |
TH-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
TN Tunesien |
TN-0 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
|
|
|
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
|
|
|
|
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
|
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
|
|
|
|
||
|
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
|
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
|
|
|
|
||
|
TR Türkei |
TR-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
USA Vereinigte Staaten |
US-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
US-1 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N |
|
|
|
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BRP |
N |
|
|
|
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N |
|
|
|
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N |
|
|
|
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N |
|
|
|
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N |
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N |
|
|
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N |
|
|
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
US-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
US-2.1 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BRP |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
US-2.2 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BRP |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
US-2.3 |
Zuchtgeflügel, ausgenommen Laufvögel, und Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
BPP |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
|
|
|
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BRP |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
|
||
|
Eintagsküken, ausgenommen Laufvögel |
DOC |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
|
||
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
|
||
|
Schlachtgeflügel, ausgenommen Laufvögel |
SP |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
|
||
|
Zur Schlachtung bestimmte Laufvögel |
SR |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
|
||
|
Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HEP |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
|
||
|
Weniger als 20 Stück Geflügelbruteier, ausgenommen Laufvögel |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
|
||
|
UY Uruguay |
UY-0 |
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
|
ZA Südafrika |
ZA-0 |
Zuchtlaufvögel und Nutzlaufvögel |
BPR |
P1 |
C |
9.4.2011 |
|
|
Eintagsküken von Laufvögeln |
DOR |
P1 |
C |
9.4.2011 |
|
||
|
Spezifiziert pathogenfreie Eier |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Bruteier von Laufvögeln |
HER |
P1 |
C |
9.4.2011 |
|
||
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
|
Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone |
Beschreibung der Zone |
|||||||||||||||
|
Brasilien |
BR-1 |
Die Bundesstaaten Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo und Mato Grosso do Sul |
|||||||||||||||
|
BR-2 |
Die Bundesstaaten Mato Grosso, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina und São Paulo |
||||||||||||||||
|
Kanada |
CA-1 |
Gesamtes Hoheitsgebiet Kanadas ohne das Gebiet CA-2 |
|||||||||||||||
|
CA-2 |
Gebiet, das folgende Teile des kanadischen Hoheitsgebiets umfasst:
|
||||||||||||||||
|
Vereinigte Staaten |
US-1 |
Gesamtes Hoheitsgebiet der Vereinigten Staaten ohne das Gebiet US-2 |
|||||||||||||||
|
US-2 |
Gebiet, das folgende Teile des Hoheitsgebiets der Vereinigten Staaten umfasst: |
||||||||||||||||
|
US-2.1 |
Bundesstaat Tennessee:
|
||||||||||||||||
|
US-2.2 |
Bundesstaat Alabama:
|
||||||||||||||||
|
US-2.3 |
Bundesstaat South Carolina: Chesterfield County/Lancaster County/Kershaw County: Zone mit einem Radius von 10 km, ausgehend vom Punkt N an der Grenze der kreisförmigen Kontrollzone „Chesterfield 02 premise“ und im Uhrzeigersinn aufgebaut:
|
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
|
P1 |
Aussetzung des Eingangs in die Union aufgrund von Beschränkungen im Zusammenhang mit einem oder mehreren Ausbrüchen der hochpathogenen Aviären Influenza |
|
P2 |
Aussetzung des Eingangs in die Union aufgrund von Beschränkungen im Zusammenhang mit einem oder mehreren Ausbrüchen der Infektion mit dem Virus der Newcastle-Krankheit |
|
N |
Es wurden Garantien dafür gegeben, dass die Rechtsvorschriften zur Bekämpfung der Infektion mit dem Virus der Newcastle-Krankheit in dem Drittland, dem Drittlandsgebiet oder der Zone derselben den Rechtsvorschriften der Union gleichwertig sind. Im Falle eines Ausbruchs einer Infektion mit dem Virus der Newcastle-Krankheit kann der Eingang in die Union aus dem Drittland, dem Drittlandsgebiet oder der Zone derselben weiterhin zulässig sein, ohne dass sich der Drittlandscode, Drittlandsgebietscode oder Zonencode ändert. Allerdings ist der Eingang in die Union aus Teilen, denen die zuständige Behörde des Drittlands oder Drittlandsgebiets aufgrund eines Ausbruchs dieser Seuche amtliche Beschränkungen auferlegt hat, automatisch untersagt. |
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
|
A |
Drittland oder Drittlandsgebiet, in dem die Impfung gegen die hochpathogene Aviäre Influenza durchgeführt wird, und die zuständige Behörde hat Garantien gemäß Artikel 37 Buchstabe c der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 gegeben. |
|
B |
Drittland oder Drittlandsgebiet, in dem die Verwendung von Impfstoffen gegen eine Infektion mit dem Virus der Newcastle-Krankheit, die nur die allgemeinen Kriterien gemäß Anhang XV Nummer 1 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 erfüllen, nicht untersagt ist, und die zuständige Behörde hat Garantien gemäß Artikel 37 Buchstabe e der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 dafür gegeben, dass das Geflügel die Tiergesundheitsanforderungen gemäß Anhang XV Nummer 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 erfüllt. |
|
C |
Drittland oder Drittlandsgebiet, aus dem gemäß Artikel 39 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 der Eingang von Laufvögeln in die Union zulässig ist und das nicht als frei von einer Infektion mit dem Virus der Newcastle-Krankheit gilt, und die zuständige Behörde hat Garantien gemäß Artikel 37 Buchstabe d Ziffer ii zweiter Gedankenstrich der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die betreffende Ware gegeben. |
ANHANG VI
IN GEFANGENSCHAFT GEHALTENE VÖGEL UND ZUCHTMATERIAL VON IN GEFANGENSCHAFT GEHALTENEN VÖGELN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Sendungen von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln und von Zuchtmaterial in Gefangenschaft gehaltener Vögel gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe e zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Zone gemäß Teil 2 |
Kategorien Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigung |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AU Australien |
AU-0 |
In Gefangenschaft gehaltene Vögel |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Bruteier von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
BR Brasilien |
BR-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
BR-1 |
In Gefangenschaft gehaltene Vögel |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
|
Bruteier von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
CA Kanada |
CA-0 |
In Gefangenschaft gehaltene Vögel |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Bruteier von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
In Gefangenschaft gehaltene Vögel |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Bruteier von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
IL Israel |
IL-0 |
In Gefangenschaft gehaltene Vögel |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Bruteier von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
In Gefangenschaft gehaltene Vögel |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Bruteier von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
TN Tunesien |
TN-0 |
In Gefangenschaft gehaltene Vögel |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Bruteier von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
USA Vereinigte Staaten |
US-0 |
In Gefangenschaft gehaltene Vögel |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Bruteier von in Gefangenschaft gehaltenen Vögeln |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
|
Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone |
Beschreibung der Zone |
|
Brasilien |
BR-1 |
Die Bundesstaaten Mato Grosso, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina und São Paulo |
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
Keine
ANHANG VII
HONIGBIENENKÖNIGINNEN UND HUMMELN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Honigbienenköniginnen und Hummeln gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe f in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Kategorien Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AR Argentinien |
AR-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
AU Australien |
AU-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
CR Costa Rica |
CR-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
IL Israel |
IL-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
KE Kenia |
KE-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
MA Marokko |
MA-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
MX Mexiko |
MK-0 |
Hummeln |
BBEE |
|
|
|
|
|
NC Neukaledonien |
NC-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
RS Serbien |
RS-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
RU Russland |
RU-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BEE |
|
|
|
|
|
TR Türkei |
TR-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
UA Ukraine |
UA-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
Hummeln |
BBEE |
|
|
|
|
|
ZA Südafrika |
ZA-0 |
Honigbienenköniginnen und Hummeln |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
|
VAR |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 die Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone von Befall mit Varroa spp. (Varroose) anerkannt. |
ANHANG VIII
HUNDE, KATZEN UND FRETTCHEN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Hunden, Katzen und Frettchen gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe g in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Art und Kategorien Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AC Ascension |
AC-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
AE Vereinigte Arabische Emirate |
AE-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
AG Antigua und Barbuda |
AG-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
AL Albanien |
AL-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
AD Andorra |
AD-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
AR Argentinien |
AR-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
AU Australien |
AU-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
AW Aruba |
AW-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BA Bosnien und Herzegowina |
BA-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BB Barbados |
BB-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BH Bahrain |
BH-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BM Bermuda |
BM-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BQ Bonaire, St. Eustatius und Saba (die Karibischen Niederlande) |
BQ-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BR Brasilien |
BR-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
BW Botsuana |
BW-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
BY Belarus |
BY-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BZ Belize |
BZ-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
CN China |
CN-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
CO Kolumbien |
CO-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
CR Costa Rica |
CR-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
CU Kuba |
CU-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
CW Curacao |
CW-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
DZ Algerien |
DZ-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
ET Äthiopien |
ET-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
FJ Fidschi |
FJ-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
FK Falklandinseln |
FK-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
FO Färöer |
FO-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
GI Gibraltar |
GI-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
GL Grönland |
GL-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
GT Guatemala |
GT-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
HK Hongkong |
HK-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
HN Honduras |
HN-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
IL Israel |
IL-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
IN Indien |
IN-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
IS Island |
IS-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
JM Jamaika |
JM-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
JP Japan |
JP-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
KE Kenia |
KE-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
KN St. Kitts und Nevis |
KN-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
KY Kaimaninseln |
KY-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
LC St. Lucia |
LC-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
LI Liechtenstein |
LI-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
MA Marokko |
MA-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
MC Monaco |
MC-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
ME Montenegro |
ME-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
MS Montserrat |
MS-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
MU Mauritius |
MU-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
MX Mexiko |
MX-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
MY Malaysia |
MY-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
NA Namibia |
NA-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
NC Neukaledonien |
NC-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
NI Nicaragua |
NI-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
PA Panama |
PA-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
PF Französisch-Polynesien |
PF-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
PM St. Pierre und Miquelon |
PM-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
PY Paraguay |
PY-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
RS Serbien |
RS-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
RU Russland |
RU-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
SH St. Helena |
SH-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
SM San Marino |
SM-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
SV El Salvador |
SV-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
SX St. Martin |
SX-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
SZ Eswatini |
SZ-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
TH Thailand |
TH-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
TN Tunesien |
TN-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
TR Türkei |
TR-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
TT Trinidad und Tobago |
TT-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
TW Taiwan |
TW-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
UA Ukraine |
UA-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
US Vereinigte Staaten, einschließlich Amerikanisch-Samoa, Guam, Nördliche Marianen, Puerto Rico und Amerikanische Jungferninseln |
US-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
UY Uruguay |
UY-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
VA Staat Vatikanstadt |
VA-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
VC St. Vincent und die Grenadinen |
VC-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
VG Britische Jungferninseln |
VG-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
VU Vanuatu |
VU-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
WF Wallis und Futuna |
WF-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
ZA Südafrika |
ZA-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
|
ZW Simbabwe |
ZW-0 |
Hunde, Katzen und Frettchen zu kommerziellen Zwecken |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
|
|
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
|
Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern |
Die Tiere der Sendung, die in die Union verbracht wird, müssen einem gültigen Test zur Titrierung von Tollwutantikörpern gemäß Anhang XXI Nummer 1 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 unterzogen worden sein. |
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
|
ECH |
Die Union hat gemäß Artikel 10 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 die Freiheit des Drittlands, des Drittlandsgebiets oder der Zone von Befall mit Echinococcus multilocularis anerkannt. |
ANHANG IX
ZUCHTMATERIAL VON RINDERN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Zuchtmaterial von Rindern gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe h in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Kategorien von Zuchtmaterial Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
AR Argentinien |
AR-0 |
Eizellen und Embryonen |
BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
AU Australien |
AU-0 |
Samen |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
|
Eizellen und Embryonen |
BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
||
|
CA Kanada |
CA- 0 |
Samen |
Entscheidung 2005/290/EG der Kommission |
|
EHD-Test BTV-Test |
|
Eizellen und Embryonen |
BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
||
|
CH Schweiz |
CH - 0 |
Samen |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
|||||
|
CL Chile |
CL - 0 |
Samen |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
GL Grönland |
GL - 0 |
Samen |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
IL Israel |
IL-0 |
Eizellen und Embryonen |
BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
IS Island |
IS-0 |
Samen |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
Eizellen und Embryonen |
BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Samen |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
Anhang IV der Entscheidung 2003/56/EG der Kommission BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
PM St. Pierre und Miquelon |
PM-0 |
Samen |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
Samen |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
|
Eizellen und Embryonen |
BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
||
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
|
EHD-Test |
Obligatorische Untersuchung auf Infektion mit dem Virus der Epizootischen Hämorrhagie – Sendungen von Samen, in vitro erzeugten Embryonen und Eizellen |
|
BTV-Test |
Obligatorische Untersuchung auf Infektion mit dem Blauzungenvirus – Sendungen von Samen, in vitro erzeugten Embryonen und Eizellen |
ANHANG X
ZUCHTMATERIAL VON SCHAFEN UND ZIEGEN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Zuchtmaterial von Schafen und Ziegen gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe i in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Kategorien von Zuchtmaterial Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
AU Australien |
AU-0 |
Samen |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
|
Eizellen und Embryonen |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
||
|
CA Kanada |
CA- 0 |
Samen |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
|
Eizellen und Embryonen |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
||
|
CH Schweiz |
CH - 0 |
Samen |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
|||||
|
CL Chile |
CL - 0 |
Samen |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
GL Grönland |
GL - 0 |
Samen |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
IS Island |
IS-0 |
Samen |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Samen |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
PM St. Pierre und Miquelon |
PM-0 |
Samen |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
Samen |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
|
Eizellen und Embryonen |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-Test BTV-Test |
||
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
|
EHD-Test |
Obligatorische Untersuchung auf Infektion mit dem Virus der Epizootischen Hämorrhagie |
|
BTV-Test |
Obligatorische Untersuchung auf Infektion mit dem Virus der Blauzungenkrankheit |
ANHANG XI
ZUCHTMATERIAL VON SCHWEINEN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Zuchtmaterial von Schweinen gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe j in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Kategorien von Zuchtmaterial Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
CA Kanada |
CA- 0 |
Samen |
POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
POR-OOCYTES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
CH Schweiz |
CH - 0 |
Samen |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
|||||
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Samen |
POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
POR-OOCYTES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
Samen |
POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
POR-OOCYTES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
Keine
ANHANG XII
ZUCHTMATERIAL VON EQUIDEN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Zuchtmaterial von Equiden gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe k in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Drittlandsgebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Kategorien von Equiden Herkunft des Zuchtmaterials, das in die Union verbracht werden darf |
Kategorien von Zuchtmaterial Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
AE Vereinigte Arabische Emirate |
AE-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
AR Argentinien |
AR-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
Andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
AU Australien |
AU-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
Andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
CA Kanada |
CA-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Alle Kategorien |
Alle Kategorien |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
IL Israel |
IL-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
IS Island |
IS-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
MA Marokko |
MA-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
QA Katar |
QA-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
SA Saudi-Arabien |
SA-1 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
UA Ukraine |
UA-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
Andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Eizellen und Embryonen |
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
UY Uruguay |
UY-0 |
Registrierte Pferde |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Registrierte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
andere nicht zur Schlachtung bestimmte Equiden |
Samen |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Drittlandsgebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Es gelten die Beschreibungen gemäß der Tabelle in Anhang IV Teil 2.
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 7 der Tabelle in Teil 1
Keine
ANHANG XIII
FRISCHES FLEISCH VON HUFTIEREN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von frischem Fleisch von Huftieren gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe l in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Tierart, aus der das Fleisch gewonnen wurde Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AR Argentinien |
AR-1 |
Rinder |
BOV |
Reifung, pH-Wert und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
|
|
1.8.2010 |
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF |
|
|
||||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
||||
|
AR-2 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
1.8.2010 |
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF, RUM-MSM |
|
|
|
|||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
|
|||
|
AR-3 |
Rinder |
BOV |
Reifung, pH-Wert und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
|
|
1.7.2016 |
|
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF |
|
|
||||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
||||
|
AR-4 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
|
|
||
|
AU Australien |
AU-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Schweine |
POR, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW, SUW |
|
|
|
|
||
|
BR Brasilien |
BR-1 |
Rinder |
BOV |
Reifung, pH-Wert und Entbeinen Kontrolliertes Impfprogramm Keine Nebenprodukte der Schlachtung Zusätzliche Rückverfolgbarkeit |
|
|
1.12.2008 |
|
BR-2 |
Rinder |
BOV |
Reifung, pH-Wert und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung Zusätzliche Rückverfolgbarkeit |
|
|
||
|
BR-3 |
Rinder |
BOV |
Reifung, pH-Wert und Entbeinen Kontrolliertes Impfprogramm Keine Nebenprodukte der Schlachtung Zusätzliche Rückverfolgbarkeit |
|
|
||
|
BR-4 |
Rinder |
BOV |
Reifung, pH-Wert und Entbeinen Kontrolliertes Impfprogramm Keine Nebenprodukte der Schlachtung Zusätzliche Rückverfolgbarkeit |
|
|
||
|
BW Botsuana |
BW-1 |
Rinder |
BOV |
Reifung und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
|
11.5.2011 |
26.6.2012 |
|
Schafe und Ziegen |
OVI |
|
|||||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF |
|
|||||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|||||
|
BW-2 |
Rinder |
BOV |
Reifung und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
|
|
7.3.2002 |
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI |
|
|
||||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF |
|
|
||||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
||||
|
BW-3 |
Rinder |
BOV |
Reifung und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
|
20.10.2008 |
20.1.2009 |
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI |
|
|||||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF |
|
|||||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|||||
|
BW-4 |
Rinder |
BOV |
Reifung und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
|
28.5.2013 |
18.2.2011 |
|
|
BW-5 |
Rinder |
BOV |
Reifung und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
|
28.5.2013 |
18.8.2016 |
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI |
|
|||||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF |
|
|||||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|||||
|
BZ Belize |
BZ-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Schweine |
POR, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW, SUW |
|
|
|
|||
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Alle |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Schweine |
POR, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
|
|
||
|
CR Costa Rica |
CR-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
CU Kuba |
CU-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
FK Falklandinseln |
FK-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
GL Grönland |
GL-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
|
|
||
|
GT Guatemala |
GT-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
HN Honduras |
HN-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
JP Japan |
JP-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
28.3.2013 |
|
ME Montenegro |
ME-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
MX Mexiko |
MX-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
NA Namibia |
NA-1 |
Rinder |
BOV |
Reifung und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
Sammelstelle |
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI |
|
|
||||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF |
|
|
|
|||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
|
|||
|
NC Neukaledonien |
NC-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
|
|
||
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Schweine |
POR, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW, SUW |
|
|
|
|
||
|
PA Panama |
PA-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
PY Paraguay |
PY-0 |
Rinder |
BOV |
Reifung, pH-Wert und Entbeinen |
|
|
17.4.2015 |
|
RS Serbien |
RS-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
RU Russland |
RU-1 |
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF |
|
|
|
|
|
SZ Eswatini |
SZ-1 |
Rinder |
BOV |
Reifung und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
|
|
|
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF |
|
|
|
|||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
|
|||
|
SZ-2 |
Rinder |
BOV |
|
|
4.8.2003 |
||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF |
|
|
||||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW |
|
|
||||
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
Rinder |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Schafe und Ziegen |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Schweine |
POR, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Als Farmwild gehaltene Huftiere |
RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Wild lebende Huftiere |
RUW, SUW |
|
|
|
|||
|
UY Uruguay |
UY-0 |
Rinder |
BOV |
Reifung und Entbeinen Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
Sammelstelle |
|
1.11.2001 |
|
Schafe und Ziegen |
OVI |
|
|
|
|||
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Gebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
|
Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone |
Beschreibung der Zone |
|
Argentinien |
AR-1 |
Teil der Provinz Buenos Aires (ausgenommen das unter AR-4 genannten Gebiet) und die Provinzen Catamarca, Corrientes, Entre Ríos, La Rioja, Mendoza, Mendoza, Misiones, San Juan, San Luis, Santa Fe, Tucuman, Cordoba, La Pampa, Santiago del Estero, Chaco, Formosa, Jujuy, Salta (ausgenommen das unter AR-3 genannte Gebiet). |
|
AR-2 |
Die Provinzen Chubut, Santa Cruz, Tierra del Fuego, Teile der Provinz Neuquén (ausgenommen das unter AR-4 genannte Gebiet) und Teile der Provinz Río Negro (ausgenommen das unter AR-4 genannte Gebiet). |
|
|
AR-3 |
Teile der Provinz Salta: das 25 km breite Gebiet entlang der Grenze zu Bolivien und Paraguay, das sich vom Departamento Santa Catalina in der Provinz Jujuy bis zum Departamento Laishi in der Provinz Formosa erstreckt (die ehemals streng überwachte Pufferzone) |
|
|
AR-4 |
Teile der Provinz Neuquén (in Confluencia die Zone östlich der Provinzstraße 17 und in Picun Leufú die Zone östlich der Provinzstraße 17), Teile der Provinz Río Negro (in Avellaneda die Zone nördlich der Provinzstraße 7 und östlich der Provinzstraße 250), in Conesa die Zone östlich der Provinzstraße 2, in El Cuy die Zone nördlich der Provinzstraße 7von deren Schnittpunkt mit der Provinzstraße 66 bis zur Grenze zum Bezirk Avellaneda, und in San Antonio die Zone östlich der Provinzstraßen 250 und 2), Teile der Provinz Buenos Aires (Bezirk („Partido“) Patagonien) |
|
|
Brasilien |
BR-1 |
Bundesstaat Minas Gerais, Bundesstaat Espírito Santo, Bundesstaat Goiás, Bundesstaat Mato Grosso, Bundesstaat Rio Grande Do Sul, Bundesstaat Mato Grosso Do Sul (ausgenommen die unter BR-4 genannten Gebiete) |
|
BR-2 |
Bundesstaat Santa Catarina |
|
|
BR-3 |
Bundesstaaten Paraná und São Paulo |
|
|
BR-4 |
Teile des Bundesstaates Mato Grosso Do Sul: das 15 km breite Gebiet entlang den Außengrenzen in den Gemeinden Porto Murtinho, Caracol, Bela Vista, Antônio João, Ponta Porã, Aral Moreira, Coronel Sapucaia, Paranhos, Sete Quedas, Japorã und Mundo Novo sowie das Gebiet in den Gemeinden Corumbá und Ladário (ehemals eine festgelegte, streng überwachte Zone) |
|
|
Botsuana |
BW-1 |
Tierseuchenbekämpfungszonen 3c, 4b, 5, 8, 9 und 18 |
|
BW-2 |
Tierseuchenbekämpfungszonen 10, 11, 13 und 14 |
|
|
BW-3 |
Tierseuchenbekämpfungszone 12 |
|
|
BW-4 |
Tierseuchenbekämpfungszone 4a, ausgenommen die streng überwachte 10-km-Pufferzone entlang der Grenze zu der Zone, in der gegen Maul- und Klauenseuche geimpft wird, und Wildhegegebiete |
|
|
BW-5 |
Tierseuchenbekämpfungszonen 6a und 6b |
|
|
Namibia |
NA-1 |
Südlich des Seuchenschutz-Sperrgürtels von Palgrave Point im Westen bis Gam im Osten |
|
Russland |
RU-1 |
Region Murmansk, autonomer Kreis der Jamal-Nenzen |
|
Eswatini |
SZ-1 |
Gebiet westlich des „roten Gürtels“ vom Fluss Usutu in nördlicher Richtung bis zur Grenze mit Südafrika westlich von Nkalashane |
|
SZ-2 |
MKS-Überwachungs- und Impfkontrollgebiete gemäß Rechtsverordnung, die unter Bekanntmachung Nr. 51 des Jahres 2001 im Amtsblatt veröffentlicht wurde |
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
|
Reifung, pH-Wert, Entbeinen |
Für Zonen, die ein Programm zur Impfung gegen die Maul- und Klauenseuche mit Serotypen A, O oder C durchführen, gelten die Bedingungen gemäß Anhang XXV Teil B Nummer 1 Buchstabe c der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 hinsichtlich der Reifung, des pH-Wertes und des Entbeinens des frischen Fleisches, ausgenommen Nebenprodukte der Schlachtung. |
||||||
|
Reifung und Entbeinen |
Für Zonen, die nicht gegen Maul- und Klauenseuche impfen, gelten die Bedingungen gemäß Anhang XXV Teil B Nummer 3.1 Buchstabe c der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 hinsichtlich der Reifung und des Entbeinens von frischem Fleisch, ausgenommen Nebenprodukte der Schlachtung. |
||||||
|
Keine Nebenprodukte der Schlachtung |
Nebenprodukte der Schlachtung dürfen nicht in die Union verbracht werden, ausgenommen Zwerchfell und Kaumuskeln von Rindern |
||||||
|
Kontrolliertes Impfprogramm |
Das Impfprogramm gegen Maul- und Klauenseuche in der Zone muss von der zuständigen Behörde beaufsichtigt werden; diese Aufsicht muss die Kontrolle der Wirksamkeit des Impfprogramms durch eine regelmäßige serologische Überwachung umfassen, bei der der erforderliche Antikörperspiegel festgestellt wird und nachgewiesen wird, dass das Virus der Maul- und Klauenseuche nicht zirkuliert. |
||||||
|
Keine Impfung |
In der Zone wird gegen Maul- und Klauenseuche nicht geimpft, und die zuständige Behörde des Drittlandes oder Gebiets muss eine regelmäßige serologische Überwachung durchführen, um nachzuweisen, dass kein Virus der Maul- und Klauenseuche zirkuliert. |
||||||
|
Zusätzliche Rückverfolgbarkeit |
|
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
|
Sammelstelle |
Es wurden Garantien für die Verbringung von Rindern, Schafen und Ziegen vom Herkunftsbetrieb zum Schlachthof gegeben, die es ermöglichen, dass sie eine Sammelstelle passieren, bevor sie direkt zur Schlachtung befördert werden. |
ANHANG XIV
FRISCHES FLEISCH VON GEFLÜGEL UND FEDERWILD
TEIL 1
Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von frischem Fleisch von Geflügel und Federwild gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe m in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Kategorien von frischem Fleisch Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Zusätzliche Garantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AR Argentinien |
AR-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
|
|
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
|
|
|
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
||
|
AU Australien |
AU-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
|
B |
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
|
C |
|
|
||
|
BA Bosnien und Herzegowina |
BA-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
|
|
|
|
|
BR Brasilien |
BR-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
BR-1 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N |
|
|
|
|
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
||
|
BR-2 |
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N |
|
|
|
|
|
BW Botsuana |
BW-0 |
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
|
C |
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
CA-1 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N |
|
|
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N |
|
|
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
||
|
CA-2 |
- |
- |
|
|
|
|
|
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N |
|
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N |
|
|
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
||
|
CN China |
CN-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
CN-1 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P1 |
B |
6.2.2004 |
|
|
|
GL Grönland |
GL-0 |
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
|
IL Israel |
IL-0 |
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
P2 |
|
28.1.2017 |
|
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P2 |
|
18.4.2015 |
|
||
|
IL-1 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
24.4.2019 |
|
|
|
IL-2 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P2 |
|
21.1.2017 |
|
|
|
JP Japan |
JP-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
|
|
|
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
|
|
28.1.2017 |
1.5.2017 |
|
NA Namibia |
NA-0 |
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
|
C |
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
|
|
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
|
|
|
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
||
|
RU Russland |
RU-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P1 |
|
17.11.2016 |
|
|
P2 |
|
28.1.2019 |
|
||||
|
TH Thailand |
TH-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
|
|
|
1.7.2012 |
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
|
|
|
1.7.2012 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
1.7.2012 |
||
|
TN Tunesien |
TN-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
|
|
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
|
|
|
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
||
|
UA Ukraine |
UA-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
UA-1 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
|
|
|
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
|
|
|
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
||
|
UA-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
UA-2.1 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P1 |
|
30.11.2016 |
7.3.2020 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
P1 |
|
30.11.2016 |
7.3.2020 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
30.11.2016 |
7.3.2020 |
||
|
UA-2.2 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P1 |
|
4.1.2017 |
7.3.2020 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
P1 |
|
4.1.2017 |
7.3.2020 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
4.1.2017 |
7.3.2020 |
||
|
UA-2.3 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P1 |
|
4.1.2017 |
7.3.2020 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
P1 |
|
4.1.2017 |
7.3.2020 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
4.1.2017 |
7.3.2020 |
||
|
UA-2.4 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
P1 |
|
19.1.2020 |
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
P1 |
|
19.1.2020 |
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
19.1.2020 |
|
||
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
US-1 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N |
|
|
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N |
|
|
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
|
|
|
|
||
|
US-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
US-2.1 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
US-2.2 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
4.3.2017 |
11.8.2017 |
||
|
US-2.3 |
Frisches Fleisch von Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
POU |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
|
|
|
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
N, P1 |
|
8.4.2020 |
|
||
|
Frisches Fleisch von Federwild |
GBM |
P1 |
|
8.4.2020 |
|
||
|
UY Uruguay |
UY-0 |
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
|
|
|
|
|
ZA Südafrika |
ZA-0 |
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
P1 |
C |
22.6.2017 |
|
|
ZW Simbabwe |
ZW-0 |
Frisches Fleisch von Laufvögeln |
RAT |
P1 |
C |
1.6.2017 |
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Gebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
|
Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone |
Beschreibung der Zone |
|||||||||||||||
|
Brasilien |
BR-1 |
Bundesdistrikt und die Bundesstaaten
|
|||||||||||||||
|
BR-2 |
Die Bundesstaaten
|
||||||||||||||||
|
Kanada |
CA-1 |
Gesamtes Land, ausgenommen das Gebiet CA-2 |
|||||||||||||||
|
CA-2 |
Gebiet, das folgende Teile des kanadischen Hoheitsgebiets umfasst: Keine |
||||||||||||||||
|
China |
CN-1 |
Provinz Shandong |
|||||||||||||||
|
Israel |
IL-1 |
Gebiet südlich der Landstraße Nr. 5 |
|||||||||||||||
|
IL-2 |
Gebiet nördlich der Landstraße Nr. 5 |
||||||||||||||||
|
Ukraine |
UA-1 |
Das gesamte Land Ukraine ohne das Gebiet UA-2 |
|||||||||||||||
|
UA-2 |
Gebiet, das folgende Teile des ukrainischen Hoheitsgebiets umfasst: |
||||||||||||||||
|
UA-2.1 |
Oblast Kherson (Region) |
||||||||||||||||
|
UA-2.2 |
Oblast Odessa (Region) |
||||||||||||||||
|
UA-2.3 |
Oblast Chernivtsi (Region) |
||||||||||||||||
|
UA-2.4 |
Vinnytsia Oblast (Region), Nemyriv Raion (Bezirk), Gemeinden: Dorf Berezivka Dorf Bratslav Dorf Budky Dorf Bugakiv Dorf Chervone Dorf Chukiv Dorf Danylky Dorf Dovzhok Dorf Horodnytsia Dorf Hrabovets Dorf Hranitne Dorf Karolina Dorf Korovayna Dorf Korzhiv Dorf Korzhivka Dorf Kryklivtsi Dorf Maryanivka Dorf Melnykivtsi Dorf Monastyrok Dorf Monastyrske Dorf Nemyriv City Dorf Novi Obyhody Dorf Ostapkivtsi Dorf Ozero Dorf Perepelychcha Dorf Rachky Dorf Salyntsi Dorf Samchyntsi Dorf Sazhky Dorf Selevintsi Dorf Sholudky Dorf Slobidka Dorf Sorokoduby Dorf Sorokotiazhyntsi Dorf Velyka Bushynka Dorf Vovchok Dorf Vyhnanka Dorf Yosypenky Dorf Zarudyntsi Dorf Zelenianka |
||||||||||||||||
|
Vereinigte Staaten |
US-1 |
Gesamtes Hoheitsgebiet der Vereinigten Staaten ohne das Gebiet US-2 |
|||||||||||||||
|
US-2 |
Gebiet, das folgende Teile des Hoheitsgebiets der Vereinigten Staaten umfasst: |
||||||||||||||||
|
US-2.1 |
Bundesstaat Tennessee: Lincoln County Franklin County Moore County |
||||||||||||||||
|
US-2.2 |
Bundesstaat Alabama: Madison County Jackson County |
||||||||||||||||
|
US-2.3 |
Bundesstaat South Carolina: Chesterfield County/Lancaster County/Kershaw County: Zone mit einem Radius von 10 km, ausgehend vom Punkt N an der Grenze der kreisförmigen Kontrollzone „Chesterfield 02 premise“ und im Uhrzeigersinn aufgebaut:
|
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
|
P1 |
Aussetzung des Eingangs in die Union aufgrund von Beschränkungen im Zusammenhang mit einem oder mehreren Ausbrüchen der hochpathogenen Aviären Influenza |
|
P2 |
Aussetzung des Eingangs in die Union aufgrund von Beschränkungen im Zusammenhang mit einem oder mehreren Ausbrüchen der Infektion mit dem Virus der Newcastle-Krankheit |
|
N |
Es wurden Garantien dafür gegeben, dass die Rechtsvorschriften zur Bekämpfung der Infektion mit dem Virus der Newcastle-Krankheit in dem Drittland, dem Gebiet oder der Zone derselben den Rechtsvorschriften der Union gleichwertig sind. Im Falle eines Ausbruchs einer Infektion mit dem Virus der Newcastle-Krankheit kann der Eingang in die Union aus dem Drittland, dem Gebiet oder der Zone derselben weiterhin zulässig sein, ohne dass sich der Drittlandscode, Gebietscode oder Zonencode ändert. Allerdings ist der Eingang in die Union aus Teilen, denen die zuständige Behörde des Drittlands oder Gebiets aufgrund eines Ausbruchs dieser Krankheit amtliche Beschränkungen auferlegt hat, untersagt. |
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
|
A |
Drittland oder Gebiet, in dem die Impfung gegen die hochpathogene Aviäre Influenza durchgeführt wird, und die zuständige Behörde hat Garantien gemäß Artikel 141 Buchstabe c der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 gegeben. |
|
B |
Drittland oder Gebiet, in dem die Verwendung von Impfstoffen gegen eine Infektion mit der Newcastle-Krankheit, die nur die allgemeinen Kriterien gemäß Anhang XV Nummer 1 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 erfüllen, nicht untersagt ist, und die zuständige Behörde hat Garantien gemäß Artikel 141 Buchstabe e der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 dafür gegeben, dass das frische Geflügelfleisch die Tiergesundheitsanforderungen gemäß Anhang XV Nummer 3 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 erfüllt. |
|
C |
Drittland oder Gebiet, aus dem gemäß Artikel 39 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 der Eingang von Laufvögeln in die Union zulässig ist, das nicht als frei von einer Infektion mit dem Virus der Newcastle-Krankheit gilt, und die zuständige Behörde hat Garantien gemäß Artikel 141 Buchstabe d Ziffer ii zweiter Gedankenstrich der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 für die betreffende Ware gegeben. |
ANHANG XV
FLEISCHERZEUGNISSE VON HUFTIEREN, GEFLÜGEL UND FEDERWILD
TEIL 1
Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Fleischerzeugnissen von Huftieren, Geflügel und Federwild gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe n in die Union zulässig ist
Abschnitt A
Liste der Drittländer, Drittlandsgebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Sendungen verarbeiteter Fleischerzeugnisse zulässig ist, die der unspezifischen risikomindernden Behandlung A (*1) [siehe Bemerkung am Ende der Tabelle] oder den Behandlungen B, C oder D für Fleischerzeugnisse (gemäß Anhang XXVI der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692) unterzogen wurden, die für jede Tierart, aus der das Fleisch gewonnen wurde, erforderlich sind
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Zone gemäß Teil 2 |
Tierart, aus der das verarbeitete Fleisch gewonnen wurde, siehe Begriffsbestimmungen, auf die in Artikel 2 verwiesen wird |
|||||||||||
|
|
|
Rinder |
Schafe und Ziegen |
Schweine |
Als Farmwild gehaltene Huftiere (ausgenommen Schweine) |
Als Farmwild gehaltene Schweine (ausgenommen Hausschweinrassen) |
Wild lebende Huftiere (ausgenommen Schweine) |
Wild lebende Schweine (ausgenommen Hausschweinrassen) |
Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
Laufvögel |
Federwild |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
|
AR Argentinien |
AR-0 |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
A |
A |
D |
MPNT (*2) MPST |
|
|
AR-1 |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
A |
A |
D |
MPNT (*2) MPST |
|
|
|
AR-2 |
A |
A |
C |
A |
A |
C |
C |
A |
A |
D |
MPNT (*2) MPST |
|
|
|
AU Australien |
AU-0 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
D |
D |
D |
MPNT (*2) MPST |
|
|
BA Bosnien und Herzegowina |
BA-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
A |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
A |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPNT (*2) MPST |
|
|
BH Bahrain |
BH-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
C |
C |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
BR Brasilien |
BR-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
BR-1 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
A |
A |
MPNT (*2) MPST |
|
|
|
BR-2 |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
Nicht zulässig |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
|
BR-3 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
A |
D |
D |
MPNT (*2) MPST |
|
|
|
BR-4 |
B |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
B |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
|
BW Botsuana |
BW-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nicht zulässig |
A |
Nicht zulässig |
MPNT (*2) MPST |
|
|
BY Belarus |
BY-0 |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPNT (*2) MPST |
|
|
CA-1 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
MPNT (*2) MPST |
|
|
|
CA-2 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
D |
D |
D |
MPNT (*2) MPST |
|
|
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
||||||||||
|
CL Chile |
CL-0 |
A |
A |
A |
A |
A |
B |
B |
A |
A |
A |
MPNT (*2) MPST |
|
|
CN China |
CN-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
MPST |
|
|
CN-1 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
D |
B |
B |
MPST |
|
|
|
CO Kolumbien |
CO-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nicht zulässig |
A |
Nicht zulässig |
MPNT (*2) MPST |
|
|
ET Äthiopien |
ET-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
GL Grönland |
GL-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
A |
MPNT (*2) MPST |
|
|
HK Hongkong |
HK-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
D |
D |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
IL Israel |
IL-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
IN Indien |
IN-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
JP Japan |
JP-0 |
A |
Nicht zulässig |
B |
A |
B |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPNT (*2) MPST |
|
|
KE Kenia |
KE-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
KR Südkorea |
KR-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
MA Marokko |
MA-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
ME Montenegro |
ME-0 |
A |
A |
D |
A |
D |
D |
D |
D |
D |
Nicht zulässig |
MPNT (*2) MPST |
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
A |
A |
B |
A |
B |
B |
B |
A |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPNT (*2) MPST |
|
|
MU Mauritius |
MU-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
MX Mexiko |
MX-0 |
A |
D |
D |
A |
D |
D |
D |
D |
D |
D |
MPNT (*2) MPST |
|
|
MY Malaysia |
MY-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
|
|
|
MY-1 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
|
NA Namibia |
NA-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
D |
A |
D |
MPNT (*2) MPST |
|
|
NC Neukaledonien |
NC-0 |
A |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
A |
Nicht zulässig |
A |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPNT (*2) MPST |
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
MPNT (*2) MPST |
|
|
PM St. Pierre und Miquelon |
PM-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
PY Paraguay |
PY-0 |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
RS Serbien |
RS-0 |
A |
A |
D |
A |
D |
D |
D |
D |
D |
Nicht zulässig |
MPNT (*2) MPST |
|
|
RU Russland |
RU-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
C |
C |
D |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
RU-2 |
C oder D1 |
C oder D1 |
C oder D1 |
C oder DI1 |
C oder D1 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
D |
D |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
SZ Eswatini |
SZ-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
TH Thailand |
TH-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
A |
A |
D |
MPNT (*2) MPST |
|
|
TN Tunesien |
TN-0 |
C |
C |
B |
C |
B |
B |
B |
A |
A |
D |
MPNT (*2) MPST |
|
|
TR Türkei |
TR-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
UA Ukraine |
UA-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
UA-1 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
A |
A |
A |
MPNT (*2) MPST |
|
|
|
UA-2 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPNT (*2) MPST |
|
|
US-1 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
MPNT (*2) MPST |
|
|
|
US-2 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
D |
D |
D |
MPNT (*2) MPST |
|
|
|
UY Uruguay |
UY-0 |
C |
C |
B |
C |
B |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
A |
D |
MPNT (*2) MPST |
|
|
XK Kosovo |
XK-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
C oder D |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
|
1 |
|
ZA Südafrika |
ZA-0 |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
ZW Simbabwe |
ZW-0 |
C |
C |
B |
C |
B |
B |
B |
D |
D |
D |
MPST |
|
Abschnitt B
Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Sendungen verarbeiteter Fleischerzeugnisse der Art Biltong/Jerky zulässig ist und die gemäß Anhang XXVI der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 der Behandlung unterzogen wurden, die den einzelnen Tierarten zugeordnet ist, aus denen das Fleisch gewonnen wurde
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Zone gemäß Teil 2 |
Tierart, aus der das verarbeitete Fleisch gewonnen wurde |
|||||||||||
|
Rinder |
Schafe und Ziegen |
Schweine |
Als Farmwild gehaltene Huftiere (ausgenommen Schweine) |
Als Farmwild gehaltene Schweine (ausgenommen Hausschweinrassen) |
Wild lebende Huftiere (ausgenommen Schweine) |
Wild lebende Schweine (ausgenommen Hausschweinrassen) |
Geflügel, ausgenommen Laufvögel |
Laufvögel |
Federwild |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
|
AR Argentinien |
AR-0 |
F |
F |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
Brasilien |
BR-2 |
E oder F |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
NA Namibia |
NA-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
E |
E |
E |
MPST |
|
|
NA-1 |
E |
E |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
E |
E |
E |
MPST |
|
|
|
UY Uruguay |
UY-0 |
E |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
MPST |
|
|
ZA Südafrika |
ZA-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
ZW Simbabwe |
ZW-0 |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
Nicht zulässig |
D |
D |
D |
MPST |
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Gebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
|
Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone |
Beschreibung der Zone |
|
Argentinien |
AR-1 |
Die unter AR-1 und AR-3 in Teil 2 von Anhang XIII definierten Gebiete |
|
AR-2 |
Die unter AR-2 in Teil 2 von Anhang XIII definierten Gebiete |
|
|
BR-1 |
Bundesstaaten Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo und Mato Grosso do Sul |
|
|
BR-2 |
Die unter BR-1, BR-2, BR-3 und BR-4 in Teil 2 von Anhang XIII definierten Gebiete |
|
|
BR-3 |
Bundesstaaten Goiás, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina und São Paulo |
|
|
BR-4 |
Distrito Federal, Bundesstaaten Acre, Rondônia, Pará, Tocantins, Maranhão, Piauí, Bahia, Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Alagoas und Sergipe |
|
|
Kanada |
CA-1 |
Gesamtes Hoheitsgebiet, ausgenommen das Gebiet CA-2 |
|
CA-2 |
Die unter CA-2 in Anhang XIV Teil 2 beschriebenen Gebiete Kanadas, vorbehaltlich der in den Spalten 7 und 8 der Tabelle in Teil 1 jenes Anhangs genannten Daten |
|
|
China |
CN-1 |
Provinz Shandong |
|
Malaysia |
MY-0 |
Gesamtes Hoheitsgebiet |
|
MY-1 |
Nur die malaysische Halbinsel (West-Malaysia) |
|
|
Namibia |
NA-1 |
Südlich des Seuchenschutz-Sperrgürtels von Palgrave Point im Westen bis Gam im Osten |
|
Russland |
RU-2 |
Region Kaliningrad |
|
Ukraine |
UA-1 |
Gesamtes Hoheitsgebiet der Ukraine, ausgenommen das Gebiet UA-2 |
|
UA-2 |
Die unter UA-2 in Anhang XIV Teil 2 beschriebenen Gebiete der Ukraine, vorbehaltlich der in den Spalten 7 und 8 der Tabelle in Teil 1 jenes Anhangs genannten Daten |
|
|
Vereinigte Staaten |
US-1 |
Hoheitsgebiet, ausgenommen das Gebiet US-2 |
|
US-2 |
Die unter US-2 in Anhang XIV Teil 2 beschriebenen Gebiete der Vereinigten Staaten, vorbehaltlich der in den Spalten 7 und 8 der Tabelle in Teil 1 jenes Anhangs genannten Daten |
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 14 der Tabelle in Teil 1
|
1 |
Das Drittland, das Gebiet oder die Zone derselben ist für den Eingang in die Union von Sendungen von Geflügelfleischerzeugnissen aus Fleisch zugelassen, das aus der Union oder aus Drittländern, Gebieten oder Zonen derselben stammt, aus denen der Eingang diesen frischen Fleisches in die Union zulässig ist. |
(*1) „A“ bedeutet, dass keine der risikomindernden Behandlungen B, C oder D (gemäß Anhang XXVI der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692) erforderlich ist.
(*2) Nur für Waren, denen die Behandlung „A“ zugeordnet wurde.
ANHANG XVI
TIERDARMHÜLLEN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von Tierdarmhüllen gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe o in die Union zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Tierart, aus der die Därme gewonnen wurden Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
AR Argentinien |
AR-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
AU Australien |
AU-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
BR Brasilien |
BR-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
BY Belarus |
BY-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
CN China |
CN-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
CO Kolumbien |
CO-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
IN Indien |
IN-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
JP Japan |
JP-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
MA Marokko |
MA-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
PY Paraguay |
PY-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
RS Serbien |
RS-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
RU Russland |
RU-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
TN Tunesien |
TN-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
TR Türkei |
TR-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
UA Ukraine |
UA-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
|
UY Uruguay |
UY-0 |
Huftiere und Geflügel |
CAS |
|
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Gebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
Keine
ANHANG XVII
Milch, Kolostrum und Erzeugnisse auf Kolostrumbasis sowie Milcherzeugnisse aus Rohmilch und Milcherzeugnisse, die keiner spezifischen risikomindernden Behandlung gegen Maul- und Klauenseuche unterzogen werden müssen
TEIL 1
Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Sendungen von Milch, Kolostrum, Erzeugnissen auf Kolostrumbasis, Milcherzeugnissen aus Rohmilch und Milcherzeugnissen, die keiner spezifischen risikomindernden Behandlung gegen die Maul- und Klauenseuche gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe p unterzogen werden müssen, zulässig ist
Alle Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, die in der Tabelle in diesem Teil aufgeführt sind, sind für den Eingang in die Union von Sendungen von Milch, Kolostrum, Erzeugnissen auf Kolostrumbasis, Milcherzeugnissen aus Rohmilch und Milcherzeugnissen, die keiner spezifischen risikomindernden Behandlung gegen Maul- und Klauenseuche gemäß Artikel 156 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 unterzogen werden müssen, zulässig.
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Tierarten, von denen die Rohmilch und das Kolostrum gewonnen wurden Eingang in die Union zulässig |
Verfügbare Bescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AU Australien |
AU-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
GL Grönland |
GL-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
JP Japan |
JP-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
RS Serbien |
RS-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
Huftiere |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Gebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 7 der Tabelle in Teil 1
Keine
ANHANG XVIII
Milcherzeugnisse, die einer spezifischen risikomindernden Behandlung gegen Maul- und Klauenseuche unterzogen werden müssen
TEIL 1
Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang von Milcherzeugnissen in die Union zulässig ist, die einer spezifischen risikomindernden Behandlung gegen Maul- und Klauenseuche gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe q unterzogen werden müssen
Alle Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, die in dieser Liste aufgeführt sind, sind für den Eingang in die Union von Sendungen von Milcherzeugnissen zulässig, sofern diese Milcherzeugnisse einer spezifischen risikomindernden Behandlung gegen die Maul- und Klauenseuche gemäß Artikel 157 und Anhang XXVII der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 unterzogen wurden.
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Tierarten, von denen die Rohmilch und das Kolostrum gewonnen wurden Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
AE Das Emirat Dubai der Vereinigten Arabischen Emirate |
AE-0 |
Camelidae |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
AL Albanien |
AL-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
AR Argentinien |
AR-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
BH Bahrain |
BH-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
BR Brasilien |
BR-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
BW Botsuana |
BW-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
BY Belarus |
BY-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
BZ Belize |
BZ-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
CN China |
CN-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
CO Kolumbien |
CO-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
CR Costa Rica |
CR-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
CU Kuba |
CU-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
DZ Algerien |
DZ-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
ET Äthiopien |
ET-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
GT Guatemala |
GT-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
HK Hongkong |
HK-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
HN Honduras |
HN-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
IL Israel |
IL-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
IN Indien |
IN-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
KE Kenia |
KE-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
MA Marokko |
MA-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
MR Mauretanien |
MR-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
MU Mauritius |
MU-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
SV El Salvador |
SV-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
SZ Eswatini |
SZ-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
TH Thailand |
TH-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
TN Tunesien |
TN-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
TR Türkei |
TR-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
UA Ukraine |
UA-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
UY Uruguay |
UY-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
ZA Südafrika |
ZA-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
ZW Simbabwe |
ZW-0 |
Huftiere |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Gebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
Keine
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
Keine
ANHANG XIX
EIER UND EIPRODUKTE
TEIL 1
Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Sendungen von Eiern und Eiprodukten gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe r zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone gemäß Teil 2 |
Kategorien für den Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AL Albanien |
AL-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
AR Argentinien |
AR-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
AU Australien |
AU-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
BA Bosnien und Herzegowina |
BA-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
BR Brasilien |
BR-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
BR-1 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
BW Botsuana |
BW-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
CA Kanada |
CA-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
|
|
CL Chile |
CL-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
CN China |
CN-0 |
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
|
CN-1 |
Eier |
E |
P1 |
|
6.2.2004 |
|
|
|
GL Grönland |
GL-0 |
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
|
HK Hongkong |
HK-0 |
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
|
IL Israel |
IL-0 |
Eier |
E |
P2 |
|
28.1.2017 |
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
IN Indien |
IN-0 |
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
|
JP Japan |
JP-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
KR Südkorea |
KR-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
MD Moldau |
MD-0 |
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
|
ME Montenegro |
ME-0 |
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
MY Malaysia |
MY-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
MY-1 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
MX Mexiko |
MX-0 |
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
5.2.2016 |
|
NA Namibia |
NA-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
NC Neukaledonien |
NC-0 |
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
RS Serbien |
RS-0 |
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
|
RU Russland |
RU-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
SG Singapur |
SG-0 |
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
|
TH Thailand |
TH-0 |
Eier |
E |
|
|
|
1.7.2012 |
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
TN Tunesien |
TN-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
TR Türkei |
TR-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
UA Ukraine |
UA-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
US Vereinigte Staaten |
US-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
UY Uruguay |
UY-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
ZA Südafrika |
ZA-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
|
ZW Simbabwe |
ZW-0 |
Eier |
E |
|
|
|
|
|
Eiprodukte |
EP |
|
|
|
|
||
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Gebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
|
Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone |
Beschreibung der Zone |
|
Brasilien |
BR-1 |
Bundesdistrikt und die Bundesstaaten Goiás, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina und São Paulo |
|
China |
CN-1 |
Provinz Shandong |
|
Malaysia |
MY-1 |
Westliche Halbinsel |
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 5 der Tabelle in Teil 1
|
P1 |
Aussetzung des Eingangs in die Union aufgrund von Beschränkungen im Zusammenhang mit einem oder mehreren Ausbrüchen der hochpathogenen Aviären Influenza |
|
P2 |
Aussetzung des Eingangs in die Union aufgrund von Beschränkungen im Zusammenhang mit einem oder mehreren Ausbrüchen der Infektion mit dem Virus der Newcastle-Krankheit |
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
Keine
ANHANG XX
ERZEUGNISSE TIERISCHEN URSPRUNGS, DIE ZUM PERSÖNLICHEN VERBRAUCH BESTIMMT SIND
TEIL 1
Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Sendungen von Erzeugnissen tierischen Ursprungs, die zum persönlichen Verbrauch bestimmt sind, gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe s zulässig ist
Alle in dieser Liste aufgeführten Drittländer und Gebiete fallen unter die Ausnahme von den Tiergesundheitsanforderungen an zum persönlichen Gebrauch bestimmte Erzeugnisse tierischen Ursprungs gemäß Artikel 165 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692.
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Höchstmenge von Erzeugnissen tierischen Ursprungs, die zum persönlichen Verbrauch bestimmt sind |
|
AD - Andorra |
Keine Höchstmenge |
|
CH - Schweiz |
Keine Höchstmenge |
|
FO – Färöer |
10 kg |
|
GL – Grönland |
10 kg |
|
LI - Liechtenstein |
Keine Höchstmenge |
|
SM - San Marino |
Keine Höchstmenge |
ANHANG XXI
WASSERTIERE
TEIL 1
Liste der Drittländer, Gebiete, Zonen bzw. Kompartimente derselben, aus denen der Eingang von Sendungen von lebenden Wassertieren gelisteter Arten in die Union für die in Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe t genannten Zwecke zulässig ist
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone oder des Kompartiments gemäß Teil 2 |
Arten und Kategorien von Wassertieren Eingang in die Union zulässig |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Schlussdatum |
Anfangsdatum |
||
|
Fisch |
Weichtiere |
Krebstiere |
|||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
AU Australien |
AU-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
BR Brasilien |
BR-0 |
Gelistete Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA Kanada |
CA-0 |
Alle gelisteten Arten mit Ausnahme derjenigen, die empfänglich sind für Virale Hämorrhagische Septikämie oder als Vektorarten dafür gelten, gemäß Anhang XXX der Verordnung (EU) 2020/692 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-1 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-2 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-3 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-4 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-5 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-6 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-7 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-8 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-9 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-10 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-11 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-12 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CH Schweiz |
CH-0 |
Vorbehaltlich des in Anhang I Nummer 7 genannten Abkommens |
|
|
|
|
|||
|
CL Chile |
CL-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CN China |
CN-0 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CO Kolumbien |
CO-0 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CG Kongo |
CG-0 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CK Cookinseln |
CK-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
HK Hongkong |
HK-0 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
ID Indonesien |
ID-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
IL Israel |
IL-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
JM Jamaika |
JM-0 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
JP Japan |
JP-0 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
KI Kiribati |
KI-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
LK Sri Lanka |
LK-0 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MH Marshallinseln |
MH-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
MK Republik Nordmazedonien |
MK-0 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MY Malaysia |
MY-1 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
NR Nauru |
NR-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
NU Niue |
NU-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
NZ Neuseeland |
NZ-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
PF Französisch-Polynesien |
PF-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
PG Papua-Neuguinea |
PG-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
PN Pitcairninseln |
PN-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
PW Palau |
PW-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
RU Russland |
RU-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
SB Salomonen |
SB-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
ZA Südafrika |
ZA-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
TW Taiwan |
TW-0 |
Alle gelisteten Arten von Cyprinidae |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
TH Thailand |
TH-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
TR Türkei |
TR-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
TK Tokelau |
TK-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
TO Tonga |
TO-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
TV Tuvalu |
TV-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
US Vereinigte Staaten (1) |
US-0 |
Alle gelisteten Arten |
|
Alle gelisteten Arten |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
US-1 |
Alle gelisteten Arten mit Ausnahme derjenigen, die empfänglich sind für Virale Hämorrhagische Septikämie oder als Vektorarten dafür gelten, gemäß Anhang XXX der Verordnung (EU) 2020/692 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
US-2 |
Alle gelisteten Arten |
Alle gelisteten Arten |
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MOL-HC |
B |
||||||||
|
US-3 |
Alle gelisteten Arten |
Alle gelisteten Arten |
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MOL-HC |
B |
||||||||
|
US-4 |
Alle gelisteten Arten |
Alle gelisteten Arten |
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MOL-HC |
B |
||||||||
|
US-5 |
Alle gelisteten Arten |
Alle gelisteten Arten |
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MOL-HC |
B |
||||||||
|
WF Wallis und Futuna |
WF-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
WS Samoa |
WS-0 |
|
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
Gelistete Arten, die für geschlossene Systeme zu Zierzwecken bestimmt sind |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Gebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
|
Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone/des Kompartiments |
Beschreibung der Zone |
|
Kanada |
CA-1 |
Britisch-Kolumbien |
|
CA-2 |
Alberta |
|
|
CA-3 |
Saskatchewan |
|
|
CA-4 |
Manitoba |
|
|
CA-5 |
New Brunswick |
|
|
CA-6 |
Nova Scotia |
|
|
CA-7 |
Prince Edward Island |
|
|
CA-8 |
Neufundland und Labrador |
|
|
CA-9 |
Yukon |
|
|
CA-10 |
Nordwest-Territorien |
|
|
CA-11 |
Nunavut |
|
|
CA-12 |
Québec |
|
|
Malaysia |
MY-1 |
Halbinsel, Westmalaysia |
|
Vereinigte Staaten |
US-1 |
Gesamtes Hoheitsgebiet mit Ausnahme der folgenden Staaten: New York, Ohio, Illinois, Michigan, Indiana, Wisconsin, Minnesota und Pennsylvania |
|
US-2 |
Humboldt Bay (Kalifornien) |
|
|
US-3 |
Netarts Bay (Oregon) |
|
|
US-4 |
Wilapa Bay, Totten Inlet, Oakland Bay, Quilcence Bay und Dabob Bay (Washington) |
|
|
US-5 |
NELHA (Hawaii) |
TEIL 3
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 7 der Tabelle in Teil 1
|
A |
Wassertiere und Erzeugnisse tierischen Ursprungs aus Wassertieren, ausgenommen lebende Wassertiere, für die Teil II.2.4 des Musters der amtlichen Bescheinigung FISH-CRUST-HC gilt, müssen aus einem Land, einem Gebiet, einer Zone bzw. einem Kompartiment stammen, das bzw. die in Teil 1 Spalte 2 dieses Anhangs aufgeführt ist. Dies gilt in allen Fällen unbeschadet der Durchführungsverordnung (EU) 2021/405 (2). |
|
B |
Wassertiere und Erzeugnisse tierischen Ursprungs aus Wassertieren, ausgenommen lebende Wassertiere, für die Teil II.2.4 des Musters der amtlichen Bescheinigung MOL-HC gilt, müssen aus einem Land, einem Gebiet, einer Zone bzw. einem Kompartiment stammen, das bzw. die in Teil 1 Spalte 2 dieses Anhangs aufgeführt ist. Dies gilt in allen Fällen unbeschadet der Durchführungsverordnung (EU) 2021/405. Diese Bescheinigung ist für den Eingang von Sendungen lebender Wassertiere in die Union zu verwenden, die für andere Bestimmungsorte als Reinigungszentren und Versandzentren bestimmt sind. |
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 8 der Tabelle in Teil 1
Keine
(1) Einschließlich Puerto Rico, Amerikanische Jungferninseln, Amerikanisch-Samoa, Guam und Nördliche Marianen
(2) Durchführungsverordnung (EU) 2021/405 der Kommission vom 24. März 2021 zur Festlegung der Listen der Drittländer oder Drittlandsgebiete, aus denen gemäß der Verordnung (EU) 2017/625 des Europäischen Parlaments und des Rates der Eingang bestimmter für den menschlichen Verzehr bestimmter Tiere und Waren in die Union zulässig ist (siehe Seite 118 dieses Amtsblatts).
ANHANG XXII
EINGANG BESTIMMTER SENDUNGEN IN DIE UNION, FÜR DIE DIE UNION NICHT DER ENDGÜLTIGE BESTIMMUNGSORT IST, UND EINGANG IN DIE UNION BESTIMMTER SENDUNGEN, DIE AUS DER UNION STAMMEN UND IN DIE UNION ZURÜCKKEHREN
TEIL 1
Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Sendungen bestimmter Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs, für die die Union nicht der endgültige Bestimmungsort ist, zulässig ist, sowie Liste der Drittländer, Gebiete oder Zonen derselben, aus denen der Eingang in die Union von Sendungen bestimmter Arten und Kategorien von Tieren, Zuchtmaterial und Erzeugnissen tierischen Ursprungs, die aus der Union stammen und in die Union zurückkehren, zulässig ist, gemäß Artikel 3 Absatz 2
|
ISO-Code und Name des Drittlands oder Gebiets |
Zone gemäß Teil 2 |
Waren aus dem in Spalte 1 genannten Drittland oder Gebiet, deren Durchfuhr durch die Union an einen Bestimmungsort außerhalb der Union zulässig ist |
Waren deren Rückkehr in die Union nach Durchfuhr durch das in Spalte 1 genannte Drittland oder Gebiet zulässig ist |
Veterinärbescheinigungen |
Spezifische Bedingungen gemäß Teil 3 |
Tiergesundheitsgarantien gemäß Teil 4 |
Anfangsdatum |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
BA Bosnien und Herzegowina |
|
Frisches Fleisch von Rindern |
|
BOV |
Aus Bosnien und Herzegowina über Bulgarien in die Türkei |
|
|
|
|
Frisches Fleisch von Huftieren |
|
BOV, OV/CAP, POR |
Aus Bosnien und Herzegowina über Kroatien in andere Drittländer |
|
|
|
|
|
Frisches Fleisch von Geflügel Frisches Fleisch von Federwild Eier und Eiprodukte SPF-Eier |
|
POU, GBM |
Aus Bosnien und Herzegowina über Kroatien in andere Drittländer |
|
|
|
|
|
Fleischerzeugnisse von Rindern und Farmwild (ausgenommen Schweine) |
|
MPST |
Aus Bosnien und Herzegowina über Kroatien in andere Drittländer |
|
|
|
|
|
Milch, Milcherzeugnisse, Kolostrum und Erzeugnisse auf Kolostrumbasis |
|
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
Aus Bosnien und Herzegowina über Kroatien in andere Drittländer |
|
|
|
|
BY Belarus |
|
Frisches Fleisch von Geflügel Eier und Eiprodukte |
|
POU, E, EP |
Aus Belarus nach Kaliningrad über Litauen |
|
|
|
ME Montenegro |
|
|
Schafe und Ziegen |
OV/CAP-INTRA-Y |
Aus der Union zur sofortigen Schlachtung in der Union |
|
|
|
|
|
Rinder |
BOV-INTRA-X |
Aus der Union zur Mast in der Union |
|
|
|
|
MK Republik Nordmazedonien |
|
|
Schafe und Ziegen |
OV/CAP-INTRA-Y |
Aus der Union zur sofortigen Schlachtung in der Union |
|
|
|
|
|
Rinder |
BOV-INTRA-X |
Aus der Union zur Mast in der Union |
|
|
|
|
RS Serbien |
|
|
Schafe und Ziegen |
OV/CAP-INTRA-Y |
Aus der Union zur sofortigen Schlachtung in der Union |
|
|
|
|
|
Rinder |
BOV-INTRA-X |
Aus der Union zur Mast in der Union |
|
|
|
|
RU Russland |
RU-2 |
Rinder |
|
BOV-X |
Aus Kaliningrad über Litauen ins russische Kernland |
|
|
|
RU-0 |
Frisches Fleisch und Fleischerzeugnisse von gehaltenen und wild lebenden Huftieren |
|
Keine Veterinärbescheinigung erforderlich |
Aus Russland nach Russland |
|
|
|
|
RU-0 |
Frisches Fleisch von Geflügel, einschließlich Laufvögel Frisches Fleisch von Federwild Eier und Eiprodukte SPF-Eier Fleischerzeugnisse von Geflügel |
|
Keine Veterinärbescheinigung erforderlich |
Aus Russland nach Russland |
|
|
|
|
RU-0 |
Wassertiere und Erzeugnisse tierischen Ursprungs daraus |
|
Keine Veterinärbescheinigung erforderlich |
Aqua – Russland nach Russland |
|
|
|
|
RU-1 |
Fleischerzeugnisse von Rindern, Schafen und Ziegen, Schweinen, als Farmwild gehaltenen Huftieren, einschließlich Schweinen |
|
MPST |
Russland durch die EU in Drittländer |
|
|
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
|
Frisches Fleisch |
NZ-TRANSIT-SG |
Aus Neuseeland über Singapur in die Union |
|
|
TEIL 2
Beschreibung der Zonen von Drittländern oder Gebieten gemäß Spalte 2 der Tabelle in Teil 1
|
Name des Drittlands oder Gebiets |
Code der Zone |
Beschreibung der Zone |
|
RU Russland |
RU-1 |
Gesamtes Hoheitsgebiet, ausgenommen die Region Kaliningrad |
|
RU-2 |
Region Kaliningrad |
TEIL
Spezifische Bedingungen gemäß Spalte 6 der Tabelle in Teil 1
|
Aus Bosnien und Herzegowina über Bulgarien in die Türkei |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen der in Spalte 3 der Tabelle in Teil 1 genannten Waren, die aus Bosnien und Herzegowina stammen und über Bulgarien durch die Union in die Türkei durchgeführt werden. |
||||||
|
Aus Bosnien und Herzegowina über Kroatien in andere Drittländer |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen der in Spalte 3 der Tabelle in Teil 1 genannten Waren, die aus Bosnien und Herzegowina stammen und nach der Durchfuhr durch Kroatien für andere Drittländer oder Gebiete bestimmt sind. |
||||||
|
Aus Belarus nach Kaliningrad über Litauen |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen der in Spalte 3 der Tabelle in Teil 1 genannten Waren, die aus Belarus stammen und nach der Durchfuhr durch Litauen für Kaliningrad bestimmt sind. |
||||||
|
Aus der Union zur sofortigen Schlachtung in der Union |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen der in Spalte 4 der Tabelle in Teil 1 genannten Tierarten, die aus einem Mitgliedstaat stammen und nach der Durchfuhr durch das/die in Spalte 2 jener Tabelle genannte Drittland, Gebiet oder Zone für einen anderen Mitgliedstaat bestimmt sind. Diese Sendungen dürfen unter folgenden Bedingungen zur Schlachtung in die Union zurückkehren:
|
||||||
|
Aus der Union zur Mast in der Union |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen der in der Tabelle in Teil 1 genannten Tierarten, die aus einem Mitgliedstaat stammen und nach der Durchfuhr durch das/die in Spalte 2 jener Tabelle genannte Drittland, Gebiet oder Zone für einen anderen Mitgliedstaat bestimmt sind. Diese Sendungen dürfen nur unter folgenden Bedingungen zur Mast in einem Betrieb in der Union in die Union zurückkehren:
|
||||||
|
Aus Kaliningrad über Litauen ins russische Kernland |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen der in Spalte 3 der Tabelle in Teil 1 genannten Tierarten, die aus der russischen Region Kaliningrad stammen und für einen Bestimmungsort außerhalb der Union bestimmt sind. Die Durchfuhr dieser Sendungen durch Litauen ist unter folgenden Bedingungen möglich:
|
||||||
|
Aus Russland nach Russland |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen der in Spalte 3 der Tabelle in Teil 1 genannten Tierarten aus Russland, die für Russland bestimmt sind. Die Durchfuhr dieser Sendungen durch Lettland, Litauen oder Polen ist unter folgenden Bedingungen möglich:
|
||||||
|
Aqua – Russland nach Russland |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen der in Spalte 3 der Tabelle in Teil 1 genannten Waren aus Russland, die für Russland bestimmt sind. Die Durchfuhr dieser Sendungen durch Lettland, Litauen oder Polen ist unter folgenden Bedingungen möglich:
|
||||||
|
Russland durch die EU in Drittländer |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen von Fleischerzeugnissen aus der in Spalte 3 der Tabelle in Teil 1 genannten Tierart; die Fleischerzeugnisse müssen der risikomindernden Behandlung „C“ gemäß Anhang XXVIII der Delegierten Verordnung (EU) 2020/692 unterzogen worden sein. |
||||||
|
Aus Neuseeland über Singapur in die Union |
Die Genehmigung gilt nur für Sendungen der in Spalte 4 der Tabelle in Teil 1 genannten Waren, die aus Neuseeland stammen und vor dem Eingang in die Union durch Singapur mit Entladung, möglicher Lagerung und Umladung durchgeführt werden. |
TEIL 4
Tiergesundheitsgarantien gemäß Spalte 7 der Tabelle in Teil 1
Keine
