Griechische Sonderausgabe: Kapitel 07 Band 002 S. 79 - 80
Spanische Sonderausgabe: Kapitel 07 Band 002 S. 123 - 124
Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 07 Band 002 S. 123 - 124
Finnische Sonderausgabe: Kapitel 07 Band 002 S. 34 - 35
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 07 Band 002 S. 34 - 35
Sonderausgabe in tschechischer Sprache: Kapitel 07 Band 001 S. 76 - 77
Sonderausgabe in estnischer Sprache: Kapitel 07 Band 001 S. 76 - 77
Sonderausgabe in lettischer Sprache: Kapitel 07 Band 001 S. 76 - 77
Sonderausgabe in litauischer Sprache: Kapitel 07 Band 001 S. 76 - 77
Sonderausgabe in ungarischer Sprache Kapitel 07 Band 001 S. 76 - 77
Sonderausgabe in maltesischer Sprache: Kapitel 07 Band 001 S. 76 - 77
Sonderausgabe in polnischer Sprache: Kapitel 07 Band 001 S. 76 - 77
Sonderausgabe in slowakischer Sprache: Kapitel 07 Band 001 S. 76 - 77
Sonderausgabe in slowenischer Sprache: Kapitel 07 Band 001 S. 76 - 77
Sonderausgabe in bulgarischer Sprache: Kapitel 07 Band 001 S. 93 - 94
Sonderausgabe in rumänischer Sprache: Kapitel 07 Band 001 S. 93 - 94
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31978R2116
Commission Regulation (EEC) No 2116/78 of 7 September 1978 amending Regulation (EEC) No 2598/70 specifying the items to be included under the various headings in the forms of accounts shown in Annex I to Council Regulation (EEC) No 1108/70 of 4 June 1970
Verordnung (EWG) Nr. 2116/78 der Kommission vom 7. September 1978 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2598/70 zur Festlegung des Inhalts der verschiedenen Positionen der Verbuchungsschemata des Anhangs I der Verordnung (EWG) Nr. 1108/70 des Rates vom 4. Juni 1970
Verordnung (EWG) Nr. 2116/78 der Kommission vom 7. September 1978 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2598/70 zur Festlegung des Inhalts der verschiedenen Positionen der Verbuchungsschemata des Anhangs I der Verordnung (EWG) Nr. 1108/70 des Rates vom 4. Juni 1970
ABl. L 246 vom 8.9.1978, p. 7–8
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht.
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 29/06/2006; Stillschweigend aufgehoben durch 32006R0851
- Date of document:
- 07/09/1978
- Date of effect:
- 28/09/1978; Inkrafttreten Datum der Veröffentlichung + 20 Siehe 157E191
- Date of end of validity:
- 29/06/2006; Stillschweigend aufgehoben durch 32006R0851
- Author:
- Europäische Kommission
- Responsible body:
- Directorate-General for Mobility and Transport, DG VII – Transport, DG07/A/02
- Form:
- Verordnung
- Additional information:
- Ausdehnung auf den EWR 21994A0103(01)
- Authentic language:
- Dänisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Isländisch, Norwegisch
- Treaty:
- Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
- Legal basis:
-
- 31970R1108 - A09P1
- 31970R2598
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31970R2598 Vervollständigung Anhang 2 28/09/1978
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32006R0851 30/06/2006 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 07.10.30.00 Verkehrspolitik / Verkehrsinfrastruktur / Wegebenutzungsentgelte
Language
HTML
PDF
Official Journal
31978R2116
Verordnung (EWG) Nr. 2116/78 der Kommission vom 7. September 1978 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2598/70 zur Festlegung des Inhalts der verschiedenen Positionen der Verbuchungsschemata des Anhangs I der Verordnung (EWG) Nr. 1108/70 des Rates vom 4. Juni 1970
Amtsblatt Nr. L 246 vom 08/09/1978 S. 0007 - 0008
Finnische Sonderausgabe: Kapitel 7 Band 2 S. 0034
Griechische Sonderausgabe: Kapitel 07 Band 2 S. 0079
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 7 Band 2 S. 0034
Spanische Sonderausgabe: Kapitel 07 Band 2 S. 0123
Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 07 Band 2 S. 0123
VERORDNUNG (EWG) Nr. 2116/78 DER KOMMISSION vom 7. September 1978. zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2598/70 zur Festlegung des Inhalts der verschiedenen Positionen der Verbuchungsschemata des Anhangs I der Verordnung (EWG) Nr. 1108/70 des Rates vom 4. Juni 1970 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1108/70 des Rates vom 4. Juni 1970 zur Einführung einer Buchführung über die Ausgaben für die Verkehrswege des Eisenbahn-, Strassen- und Binnenschiffsverkehrs (1), insbesondere auf Artikel 9 Absatz 1, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2598/70 der Kommission vom 18. Dezember 1970 zur Festlegung des Inhalts der verschiedenen Positionen der Verbuchungsschemata des Anhangs I der Verordnung (EWG) Nr. 1108/70 des Rates vom 4. Juni 1970 (2), nach Stellungnahme der Mitglieder des Ausschusses von Regierungssachverständigen, in der Erwägung, daß es zweckmässig ist, die Art der Ausgaben für die Verkehrswege der Eisenbahnen zu bestimmen, um den Gesamtbetrag dieser Ausgaben sowie den von den Eisenbahnunternehmen zu tragenden Anteil zu ermitteln - HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Einziger Artikel Anlage 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2598/70 wird wie im Anhang zu dieser Verordnung angegeben geändert. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 7. September 1978 Für die Kommission Richard BURKE Mitglied der Kommission (1)ABl. Nr. L 130 vom 15.6.1970, S. 4. (2)ABl. Nr. L 278 vom 23.12.1970, S. 1. ANHANG Anlage 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2598/70 A. ALLGEMEINES Absatz 2 zweiter Unterabsatz wird wie folgt ergänzt: "Für die Eisenbahnen werden die Beträge, die in Abzug gebracht werden konnten, getrennt angegeben. Diese Beträge können insbesondere die Ausgleichszahlungen für - Wegekosten (Verordnung (EWG) Nr. 1107/70, Artikel 3 Ziffer 1 Buchstabe b)) (1), - Aufwendungen für Ruhegehälter und Renten (Verordnung (EWG) Nr. 1192/69, Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe c) Kategorie III) (2) betreffen. (1)ABl. Nr. L 130 vom 15.6.1970, S. 1. (2)ABl. Nr. L 156 vom 28.6.1969, S. 8."
All