This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31971R2196
Regulation (EEC) No 2196/71 of the Commission of 13 October 1971 on a derogation from Regulation (EEC) No 2637/70 as regards the period of validity of import licences for cereals and rice
Verordnung (EWG) Nr. 2196/71 der Kommission vom 13. Oktober 1971 über eine Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 2637/70 hinsichtlich der Geltungsdauer der Einfuhrlizenzen für Getreide und Reis
Verordnung (EWG) Nr. 2196/71 der Kommission vom 13. Oktober 1971 über eine Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 2637/70 hinsichtlich der Geltungsdauer der Einfuhrlizenzen für Getreide und Reis
ABl. L 231 vom 14.10.1971, p. 28–29
(DE, FR, IT, NL) Weitere Sonderausgabe(n)
(DA)
Englische Sonderausgabe: Reihe I Band 1971(III) S. 846 - 847
No longer in force, Date of end of validity: 01/09/1975
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Derogation | 31970R2637 | Abweichung | Artikel 20 | 14/10/1971 | |
Repeal | 31971R1793 | Aufhebung | 14/10/1971 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modified by | 31972R0280 | Ersetzung | Artikel 1 | 12/02/1972 | |
Modified by | 31972R0921 | Ersetzung | Artikel 1 | 07/05/1972 | |
Modified by | 31972R1167 | Ersetzung | Artikel 1.2 | 01/06/1972 | |
Modified by | 31973R0538 | Ersetzung | Artikel 1.1 | 27/02/1973 | |
Modified by | 31973R1783 | Aufhebung | Artikel 1.1T2 | 06/07/1973 | |
Modified by | 31973R1783 | Aufhebung | Artikel 1.2 | 06/07/1973 | |
Modified by | 31973R2735 | Ersetzung | Artikel 1.1 | 12/10/1973 | |
Modified by | 31973R3148 | Ersetzung | Artikel 1 | 12/10/1973 |